Te Tieu کٹھ پتلی شو دیکھنے کے لیے My Duc پر جائیں۔

Te Tieu puppet troupe (My Duc commune) ہنوئی میں واحد باقی ماندہ خشک کٹھ پتلی ٹولہ ہے۔ بے شمار اتار چڑھاؤ کے باوجود، یہ آرٹ فارم اب بھی بھرپور روایتی ثقافتی اقدار اور منفرد خصوصیات کو محفوظ رکھتا ہے...

ممتاز کاریگر فام کانگ بینگ ہمیشہ سے ہی کٹھ پتلیوں کے بارے میں پرجوش رہا ہے اور اس روایتی فن کی اپنی محبت کو اپنے خاندان کی نسلوں تک باقاعدگی سے منتقل کرتا ہے۔ تصویر: وی بی

واقعی ایک منفرد اور شاندار جوہر۔

2021 میں، وزارت ثقافت، کھیل اور سیاحت کی طرف سے ٹی ٹیو کٹھ پتلی کو قومی غیر محسوس ثقافتی ورثے کی فہرست میں شامل کیا گیا۔ Te Tieu کٹھ پتلی اس کے کاریگروں کی محبت اور جذبے کی بدولت دیرپا جاندار ہے۔ زندگی کی مشکلات اور دیکھنے کی عادات بدلنے کے باوجود، وہ اب بھی اس روایتی آرٹ فارم کو محفوظ کر رہے ہیں، جس کی مثال ممتاز کاریگر فام کانگ بینگ کی محبت اور لگن سے ملتی ہے۔

کاریگر فام کونگ بینگ کے مطابق، ان کے والد، آنجہانی کاریگر فام وان بی نے کاریگر لی ڈانگ نوونگ سے کٹھ پتلی بنانا سیکھنا شروع کیا جب وہ صرف 18 سال کا تھا۔ روایتی کٹھ پتلی دستکاری کے معدوم ہونے کے خطرے کا سامنا کرتے ہوئے، مسٹر بی نے ایک طویل وقفے کے بعد فن کو دوبارہ زندہ کرنے اور Te Tieu کٹھ پتلی فن کو واپس لانے کا تہیہ کر رکھا تھا۔ اس فنکارانہ ماحول میں ہی ممتاز کاریگر فام کانگ بینگ نے خشک کٹھ پتلیوں کے لیے ابتدائی محبت پیدا کی اور اپنے آباؤ اجداد کے روایتی ورثے کے تحفظ اور اسے فروغ دینے کا عزم کیا۔

"1990 کی دہائی میں، جب میں ابھی ایک نوجوان طالب علم تھا، میں اپنے دوستوں اور خاندان والوں کو وسط خزاں کے تہواروں اور دیگر تعطیلات کے دوران اسکول میں پرفارم کرنے میں شرکت کے لیے مدعو کرتا تھا… اور اس طرح خاندانی روایت مجھے محسوس کیے بغیر بھی میرے اندر پھیل گئی،" کاریگر فام کونگ بینگ نے یاد کیا۔

کاریگر فام کانگ بینگ کے مطابق، کٹھ پتلی ایک بہت مشکل فن ہے، جس میں رقص کے عناصر، خاص طور پر کرداروں کے پاؤں کی حرکت پر توجہ دی جاتی ہے۔ ہر کردار کی منفرد حرکات ہوتی ہیں، جن میں مہارت حاصل کرنے کے لیے اداکار کو کئی سالوں کی تربیت سے گزرنا پڑتا ہے۔ کٹھ پتلیوں کو کنٹرول کرنا مشکل ہے لیکن کامیاب کارکردگی کے لیے کٹھ پتلی کنٹرول کی تکنیک انتہائی اہم کردار ادا کرتی ہے۔

کاریگر فام کانگ بینگ کے ہنر مند ہاتھ ہر کٹھ پتلی کے چہرے پر ہر جذبات کو احتیاط سے پیش کرتے ہیں۔ تصویر: وی بی

فی الحال، چیلنج کمرشلائزیشن سے بچنا اور کٹھ پتلی فن کے قومی جوہر کو محفوظ رکھنا ہے، اس بات کو یقینی بناتے ہوئے کہ تخلیقی صلاحیتیں روایتی ثقافت میں جڑی رہیں۔ اپنی منفرد قدر کے باوجود، Te Tieu کٹھ پتلیوں کو بھی بہت سی مشکلات کا سامنا ہے، جن میں ترقی کے محدود مواقع اور کم آمدنی شامل ہے، جس کے نتیجے میں اس فن کو اپنانے والے لوگوں کی کمی ہے۔

ممتاز کاریگر فام کانگ بینگ کے لیے، الیکٹرانکس اور آڈیو آلات کی مرمت پرفارمنس کے لیے ایک اہم معاون بن گیا ہے۔ اس کی بدولت، وہ سامان پر کنٹرول رکھتا ہے، تنظیمی اخراجات کو کم کرتا ہے، اور کٹھ پتلی ٹولے کے آپریشن کو برقرار رکھتا ہے۔

"کٹھ پتلیوں کے ٹولے میں اس وقت تقریباً 20 ممبران ہیں۔ زیادہ تر کسان، دکاندار، سرکاری ملازم، ریٹائرڈ ہیں... فنڈنگ ​​زیادہ نہیں ہے، لیکن میں دل کو خوش کرنے والا محسوس کرتا ہوں کیونکہ روایتی فن نے لوگوں کو آپس میں جوڑ دیا ہے اور انہیں ان کی قدر، تحفظ اور ان اقدار کو فروغ دینا چاہتے ہیں جو ہمارے آباؤ اجداد نے پیچھے چھوڑے ہیں،" مسٹر بینگ نے شیئر کیا۔

جیورنبل اور پائیدار ترقی کی توقعات۔

گزشتہ برسوں کے دوران، مقامی حکومت نے کٹھ پتلیوں کے ورثے کے تحفظ اور فروغ پر مسلسل توجہ مرکوز کی ہے۔ 2017-2018 کی مدت کے دوران، سابق My Duc ڈسٹرکٹ نے پانی کے پویلین کی بحالی اور تعمیر کے لیے فنڈز مختص کیے اور کٹھ پتلیوں کے ٹولے کے لیے ایک تربیتی اور سرگرمی کے مرکز؛ اور اپنے کاموں کو برقرار رکھنے کے لیے سالانہ جزوی بجٹ سپورٹ فراہم کرتا رہتا ہے۔

ہنوئی میں، اس وقت 6 کٹھ پتلی ورثے کے مقامات ہیں، جن میں 5 واٹر پپٹری سائٹس شامل ہیں۔ خاص طور پر، مائی ڈک کمیون کے Te Tieu کٹھ پتلی گاؤں میں خشک زمین اور پانی کی کٹھ پتلی دونوں ہیں۔

آج تک، Te Tieu puppetry، تقریباً 100 پرفارمنس اور ہزاروں کٹھ پتلیوں کے ساتھ، ہنوئی کے بڑے تہواروں اور بین الاقوامی تقریبات میں شرکت کرتے ہوئے، گاؤں کی حدود کو عبور کر چکی ہے۔ ان پرفارمنسوں میں، 20 سے زیادہ روایتی کٹھ پتلی ڈرامے ہیں جیسے: "Chém tá" (Sơn Hậu ڈرامے سے اقتباس)، "Thoát Hoan تانبے کے پائپ سے رینگنا،" "Thạch Sanh ازگر کو مارنا،" "Thánh Gióng لڑنا حملہ آوروں سے لڑنا" وغیرہ، اکثر زبردست اور زبردست پرفارمنس تخلیق کرتے ہیں۔ ناظرین کے لئے اپیل.

کاریگر فام کانگ بینگ اور Te Tieu کٹھ پتلی گروپ کے دیگر کاریگر باقاعدگی سے کٹھ پتلیوں کے بارے میں کہانیاں شیئر کرتے ہیں اور خشک کٹھ پتلیوں کو سامعین کے قریب لانے کے لیے پرفارمنس تیار کرتے ہیں۔ تصویر: وی بی

Te Tieu میں روایتی کٹھ پتلی دستکاری کے "روح کا رکھوالا" موجودہ تحفظ کے علاقے کے بنیادی ڈھانچے کو خود ساختہ سیاحتی ماڈل میں اپ گریڈ کرنے کی امید رکھتا ہے۔ Te Tieu کٹھ پتلی گاؤں کے زائرین اپنے آباؤ اجداد سے گزرے ہوئے خشک اور پانی کی کٹھ پتلیوں کی صدیوں پرانی تاریخ میں اپنے آپ کو غرق کر سکتے ہیں۔ "میں چاہتا ہوں کہ زائرین نہ صرف دیکھیں بلکہ متعدد حواس کے ذریعے روایتی فن کا براہ راست تجربہ کریں،" مسٹر بینگ نے کہا۔

نوجوان کاریگر طلباء کی آنے والی نسل پر خصوصی توجہ دیتا ہے اور انہیں ماضی میں کسانوں کی کام کرنے والی زندگی سے متعلق روایتی لوک کھیلوں کے مزید تجربات فراہم کرنے کی امید کرتا ہے۔

"پیداواری محنت سے پیدا ہونے والے فن کے بہت سے سنسنی خیز اور مزاحیہ پہلو ہوتے ہیں۔ اپنے بچوں اور نواسوں کو اپنے آباؤ اجداد کی زندگیوں کو دکھانے کے لیے، جنہوں نے مشکلوں اور آزمائشوں میں بھی، زندگی کے لیے امید اور محبت کے ساتھ تخلیق کرنا کبھی نہیں چھوڑا،" مسٹر فام کانگ بینگ نے کہا، یہ یقین رکھتے ہوئے کہ کٹھ پتلیوں کے ٹولے کو فروغ دینے اور نوجوان نسل کے لیے ثقافت کو فروغ دینے، ثقافت کو فروغ دینے کا بہترین طریقہ ہے۔

مائی ڈک کمیون کی پیپلز کمیٹی کے چیئرمین نگوین کوانگ ڈونگ کے مطابق، شروع سے ہی جب کٹھ پتلیوں کا طائفہ خاندانی سطح پر کام کرتا تھا، مقامی حکومت نے تشویش کا اظہار کیا اور طائفے کے رہنما کو اسے برقرار رکھنے اور ترقی دینے کی کوشش کرنے کی ترغیب دی۔ وقت گزرنے کے ساتھ ساتھ، Te Tieu کٹھ پتلیوں کا ٹولہ مضبوط ہوا ہے، جس نے علاقے اور دیگر صوبوں اور شہروں میں بہت سی پرفارمنسز کا اہتمام کیا، جس کی بھرپور تعریف کی گئی۔

"گذشتہ عرصے کے دوران، میری کمیون کی مقامی حکومت نے ہمیشہ کٹھ پتلیوں کے طائفے کی ترقی کے لیے سازگار حالات پر توجہ دی ہے اور اس کے لیے سازگار حالات پیدا کیے ہیں۔ Te Tieu کٹھ پتلی ٹولے نے کمپلیکس کی تعمیر اور توسیع کے لیے زمین اور فنڈز کی سرمایہ کاری کی ہے جس میں واٹر پویلین، پرفارمنس ہال اور کشادہ نمائش کی جگہ شامل ہے، جس کا کل رقبہ تقریباً 0m2. 0m. guyen.

ماخذ: https://hanoimoi.vn/ve-my-duc-xem-roi-can-te-tieu-748362.html