Abyei کے 'کاؤڈرن' میں ویتنامی ٹیٹ کا ذائقہ۔

TP - سوڈان اور جنوبی سوڈان کی سرحد پر واقع متنازعہ ابی کے علاقے کی سرخ دھول کے درمیان، جہاں خشک موسم کا درجہ حرارت اپنی مرضی کو بھی پگھلا سکتا ہے، انجینئرنگ ٹیم نمبر 4 کے سپاہی اپنے وطن سے ہزاروں کلومیٹر دور واقع ایک خاص ٹیٹ (قمری سال نو) کا جشن منانے کی تیاری کر رہے ہیں، اور اس کے لوگوں میں امن و امان کی تصویر کشی کر رہے ہیں۔ اعمال

پرامن طرز زندگی کے لیے رفتار پیدا کرنا۔

ستمبر 2025 کے آخر میں، Abyei کے علاقے میں اقوام متحدہ کے امن مشن (UNISFA) میں اپنی ذمہ داریاں سنبھالنے کے فوراً بعد، 4th انجینئرنگ ٹیم نے بینٹن پل کو مضبوط بنانے اور مرمت کرنے کا کام کامیابی سے مکمل کیا جو کہ علاقے میں ایک اہم نقل و حمل کی شریان ہے۔

جنگلی کیلے کے پتوں میں لپٹے ہوئے چپکنے والے چاول کے کیک UNISFA مشن میں ویتنامی گرین بیریٹس کو بین الاقوامی دوستوں کے ساتھ جوڑنے والے " کھانے کے سفیر" ہیں۔

ان دنوں، انجینئرنگ کور کی "فتح کا راستہ کھولنا" کی روایت کو برقرار رکھتے ہوئے، سبز رنگ کے ویتنام کے فوجی نئے سال سے عین قبل کلیدی شہری سڑکوں کی مرمت مکمل کرنے پر اپنی تمام تر توجہ مرکوز کر رہے ہیں۔

پکی اور کمپیکٹ شدہ سڑک کا ہر میٹر اقوام متحدہ کے سخت تکنیکی طریقہ کار کی سختی سے پابندی کرتا ہے، جو کہ آنے والے موسم بہار میں مقامی لوگوں کے لیے پرامن زندگی کی واپسی کے لیے راہ ہموار کرتے ہوئے الگ تھلگ علاقوں کو دوبارہ جوڑنے کو یقینی بناتا ہے۔

لیفٹیننٹ Nguyen Trung Kien (لاجسٹکس اینڈ سپورٹ ڈیٹیچمنٹ، 4th انجینئرنگ بٹالین) احتیاط سے کاغذ کے آڑو کے پھولوں کو بُنتا ہے، جو اپنے وطن سے افریقہ میں "آگ کی سرزمین" میں بہار کے رنگ لاتا ہے۔

اس خطے میں نمایاں تبدیلی کا مشاہدہ کرتے ہوئے، UNISFA کے فوجی دستوں کے چیف آف اسٹاف، کرنل الیگزینڈر ڈی لیما نے جذباتی طور پر کہا: "آپ نہ صرف سڑک اور پل بنانے والے ہیں، بلکہ ہمدردی اور پیشہ ورانہ مہارت کے سفیر بھی ہیں۔ آپ کی غیر معمولی کوششوں نے دن بہ دن مشن کا چہرہ بدل دیا ہے، جس سے امن فوج کے لیے بہتر حالات زندگی پیدا ہو رہے ہیں۔"

بہت کم لوگ جانتے ہیں کہ ان تعریفوں کے پیچھے وہ دن تھے جب ہمارے سپاہی 44 ڈگری سینٹی گریڈ کی چلچلاتی دھوپ میں کام کرتے تھے، ان کے چہرے سرخ دھول سے رنگے ہوئے تھے۔ روڈ رولرز کے سائے میں جلد بازی میں کھانا ایک مانوس منظر بن گیا، جہاں تھکاوٹ کو دور کرنے کے لیے گھر کی کہانیاں یا جنگلی کیلے کے پتوں کے ذائقوں کو سمیٹنے کے لیے ذہین خیالات کا اشتراک کیا گیا۔

وہاں، سپاہی کاریگروں کے ہنر مند ہاتھوں سے رنگین کاغذ سے آڑو کے پھول پھوٹتے ہیں۔ سبز چپکنے والے چاول کے کیک ہمارے وطن کے روایتی ڈونگ پتوں کی بجائے افریقی جنگلی کیلے کے پتوں میں بالکل لپٹے ہوئے ہیں۔ نئی صاف ہونے والی سڑکوں پر امن کے ہر پل کے ساتھ نئی بہار کی خوشیاں آ رہی ہیں۔

ابی سیکنڈری اسکول میں ویتنامی فوجیوں اور اقوام متحدہ کی امن فوج کی وردیوں میں کارکنوں کے قدموں کے نشان اب بھی واضح طور پر دکھائی دے رہے ہیں۔ بڑی کارروائیوں کے درمیان وقفے کا فائدہ اٹھاتے ہوئے، یونٹ نے کھیل کے میدان اور کلاس روم کے داخلی راستوں کو برابر کرنے اور مرمت کرنے کے لیے مشینری تعینات کی۔

دیو ہیکل روڈ رولرز کی تصویر، جو اصل میں اسٹریٹجک سڑکیں بنانے کے لیے استعمال ہوتی تھی، اب احتیاط سے اور نرمی سے زمین کے ہر میٹر کو اسکول کی چھتوں کے نیچے ہموار کر رہی ہے تاکہ بچوں کو دھول یا ٹھوکر سے نہ گزرنا پڑے، ایک گہری انسانی علامت ہے۔

ویتنام کے فوجیوں کے انسانی جذبے سے دل کی گہرائیوں سے متاثر ہوئے، ابی کے علاقے میں انفراسٹرکچر اور پبلک سروسز کے وزیر مسٹر کون مانیت ماتیو نے جذباتی انداز میں کہا: "آپ نہ صرف سلامتی، بلکہ مستقبل بھی۔

رشتہ دار روحوں کو جوڑنا

ایک ایسی سرزمین میں جہاں "صاف پانی سونے سے زیادہ قیمتی ہے"، آبی گزرگاہوں کو صاف کرنا نہ صرف حفاظتی مقاصد کو پورا کرتا ہے بلکہ آبی علاقے کے مقامی لوگوں کے لیے زندگی بھی لاتا ہے۔

ان سڑکوں کو دیکھتے ہوئے جو کبھی تنگ تھیں، گڑھوں سے بھرے راستوں کو اب صاف پانی کی "بہار کے وقت ڈیلیوری" کے لیے راہداریوں میں اپ گریڈ کیا گیا ہے، انجینئرنگ ٹیم نمبر 4 کے کمانڈر، لیفٹیننٹ کرنل Trinh Van Cuong، مدد نہیں کر سکے لیکن منتقل نہیں ہو سکے۔ اس کے لیے، سب سے زیادہ معنی خیز ٹیٹ تحفہ "ویتنام! ویتنام!" کی چیخیں تھیں۔ پلاسٹک کے کنٹینرز کے ساتھ نئی سڑک پر دوڑتے بچوں سے۔

لیفٹیننٹ کرنل کوونگ نے شیئر کیا، "صاف پانی سے بھرے ٹرکوں کے آتے ہی مقامی لوگوں کی مسکراہٹوں میں بہار کو دیکھ کر، ہم نے سمجھا کہ ہمارے مشن نے واقعی ان کے دلوں کو چھو لیا ہے۔ نئے سال کے موقع پر ہمارے فوجیوں کے لیے یہ سب سے بڑی خوشی ہے۔"

لیفٹیننٹ Nguyen Trung Kien (لاجسٹکس اینڈ سپورٹ ڈیٹیچمنٹ، انجینئرنگ ٹیم نمبر 4) جیسے نوجوان سپاہیوں کے لیے، جو پہلی بار اپنے وطن سے دور ٹیٹ کا جشن منا رہے ہیں، یہ موسم بہار اور بھی خاص ہے کیونکہ وہ اور اس کے ساتھی پوری یونٹ میں ٹیٹ روح کو سجانے اور لانے کے براہ راست ذمہ دار ہیں۔

ابیئی کی چلچلاتی دھوپ کے درمیان، لیفٹیننٹ کین نے کبھی کبھی پرانی یادوں کا درد محسوس کیا، اپنی ماں کے بنائے ہوئے اچار والے پیاز کو یاد کرتے ہوئے، اور شمال میں اپنے آبائی شہر کی خصوصیت سے کاٹنے والی سردی۔ تاہم، اپنی ذاتی خواہش کو ایک طرف رکھتے ہوئے، اس نے اپنا سارا دل بہار کی "سانس لینے کی زندگی" کے کام میں لگا دیا، رنگین کاغذ سے آڑو کے پھولوں کی شاخوں کو احتیاط سے تیار کیا، ان خشک مواد کو متحرک سرخ آڑو کے پھولوں میں تبدیل کیا جو اس کے وطن سے مشابہ تھے۔

"اگرچہ گھر سے بہت دور، دوستی کی گرمجوشی نے خلا کو بھر دیا ہے، اور کھلتے ہوئے بوگین ویلا کے ساتھ، میرے جیسے نوجوان سپاہی اپنے آپ کو ہر برش اسٹروک کے ساتھ مضبوط ہوتے ہوئے محسوس کر رہے ہیں، اس مشکل زمین پر بوئے گئے ہر پھول،" لیفٹیننٹ کین نے اعتراف کیا۔

انجینئرنگ ٹیم نمبر 4 کے کمانڈر کے مطابق، اگرچہ موسم بہار کا ماحول پہلے سے ہی ہلچل کا شکار ہے، لیکن مشن ہمیشہ پہلے آتا ہے۔ روڈ رولرس اور بلڈوزر کو اچھی طرح سے صاف کیا جا رہا ہے، جیسے تیت منانے میں فوجیوں کے ساتھ شامل ہوں۔

یہاں تک کہ جب نئے سال کی شام کھانے کی میز کے ارد گرد جمع ہوتے ہیں، ان کے ہتھیار ہاتھ میں رہتے ہیں۔ یہ یونٹ 100% جنگی تیاری کو برقرار رکھتا ہے، اڈے کی حفاظت کو یقینی بناتا ہے اور پیچیدہ حفاظتی ماحول میں لوگوں کی مدد کرتا ہے۔ اس طرح ویتنامی گرین بیریٹ سپاہی آہنی نظم و ضبط کے ساتھ موسم بہار کی حفاظت کرتے ہیں اور ایک دل ہمیشہ امن کی خواہش رکھتے ہیں۔

چوتھی انجینئرنگ بٹالین کے مطابق، ابی میں نئے قمری سال کی ہلچل کی تیاریوں کے درمیان، "رائس ڈمپلنگ ڈپلومیسی" پلان یونٹ کے ساتھ جشن منانے کے لیے آنے والے بین الاقوامی دوستوں کے لیے ایک خوشگوار سرپرائز دینے کا وعدہ کرتا ہے۔

یہ چپچپا چاول کیک، جنگلی کیلے کے پتوں میں لپٹے ہوئے ہیں، ان کا رنگ روایتی ڈونگ کے پتوں سے بنائے جانے والوں کے مقابلے میں ہلکا سبز ہوتا ہے، لیکن وہ اپنی چبائی ہوئی ساخت اور بھرپور ذائقہ کو برقرار رکھتے ہیں۔ یہ سادہ، دہاتی ذائقہ ایک پیغام رساں کا کام کرے گا، جو "انکل ہو کے سپاہیوں" کی دوستانہ شبیہہ کو دوسرے ممالک کے دوستوں کے قریب پھیلائے گا جو یہاں اس عظیم مشن کو انجام دے رہے ہیں۔

ماخذ: https://tienphong.vn/vi-tet-viet-noi-chao-lua-abyei-post1820018.tpo