ویتنام - فلپائن: تجارتی تعلقات کے لیے نیا محرک۔

2015 میں دونوں ممالک کے درمیان اسٹریٹجک پارٹنرشپ کا قیام ایک اہم سنگ میل تھا، جس نے نئے مرحلے میں جامع تعاون کی بنیاد رکھی۔ لہذا، جنرل سکریٹری اور صدر ٹو لام کا فلپائن کا سرکاری دورہ، دونوں ممالک کے سفارتی تعلقات کی 50 ویں سالگرہ کے قریب آنے اور فلپائن کے 2026 میں آسیان کی سربراہی سنبھالنے کے تناظر میں، نئی رفتار پیدا کرے گا، جو ویتنام-فلپائن کے تعلقات کو مضبوط اور زیادہ پائیدار ترقی کی طرف گامزن کرے گا۔

فوٹو کیپشن — برآمد کے لیے چاول کی لوڈنگ اور ان لوڈنگ۔ تصویری تصویر: Danh Lam/TTXVN

نمایاں ستون

سفارتی تعلقات کے 50 سال کے سنگ میل کے ساتھ، ویتنام-فلپائن اسٹریٹجک پارٹنرشپ بہت سے اہم شعبوں میں مثبت، جامع اور کافی حد تک ترقی کر رہی ہے۔ قابل ذکر بات یہ ہے کہ 2015-2025 کی مدت کے دوران دو طرفہ تجارتی ٹرن اوور 2.92 بلین امریکی ڈالر سے 7.8 بلین امریکی ڈالر تک سالانہ اوسطاً 10 فیصد سے زیادہ کی شرح سے متاثر ہوا ہے۔ ویتنام اس وقت فلپائن کا 11واں سب سے بڑا تجارتی شراکت دار ہے۔ مزید برآں، ویتنام سے تقریباً 40 کلیدی برآمدی مصنوعات کے گروپس کے ساتھ، سامان کی ساخت تیزی سے متنوع ہوتی جا رہی ہے۔

ترقی کا یہ رجحان حالیہ برسوں میں جاری ہے۔ وزارت صنعت و تجارت کے اعداد و شمار کے مطابق، 2024 میں، دونوں ممالک کے درمیان کل درآمدی اور برآمدی کاروبار 8.66 بلین امریکی ڈالر سے زیادہ تک پہنچ گیا، جو 2023 کے مقابلے میں 11 فیصد زیادہ ہے اور پہلی بار 8 بلین امریکی ڈالر سے زیادہ ہے۔ دونوں فریق جلد ہی تجارتی ٹرن اوور کو 10 بلین امریکی ڈالر سے زیادہ کرنے کا ارادہ رکھتے ہیں۔

فلپائن ویتنام کی چاول کی سب سے بڑی درآمدی منڈی بنی ہوئی ہے۔ اس مارکیٹ میں چاول کی برآمدات 2025 میں تقریباً 1.6 بلین امریکی ڈالر تک پہنچنے کا تخمینہ ہے۔ صرف 2026 کے پہلے دو مہینوں میں، فلپائن کو چاول کی برآمدات 711,000 ٹن تک پہنچ گئی، جو گزشتہ سال کی اسی مدت کے مقابلے میں 30 فیصد زیادہ ہے۔ چاول کے علاوہ، اعلیٰ صنعتی مواد اور اضافی قدر کے حامل بہت سے دوسرے پروڈکٹ گروپس نے بھی مثبت نمو ریکارڈ کی، جیسے مشینری اور آلات، کلینکر اور سیمنٹ، کافی، ٹیلی فون اور پرزے، کمپیوٹر، اور نقل و حمل کی گاڑیاں اور پرزے۔

ویتنام میں فلپائن کے سفیر فرانسسکو نوئل آر فرنانڈیز III نے اندازہ لگایا کہ، پچھلی نصف صدی کے دوران، فلپائن اور ویت نام کے تعلقات بہت سے شعبوں میں مضبوطی سے فروغ پا چکے ہیں۔ خاص طور پر ، اقتصادی تعاون خاص طور پر متاثر کن شرح نمو کا مشاہدہ کر رہا ہے۔ فلپائن کی بہت سی بڑی کارپوریشنیں ویتنام میں خوراک، قابل تجدید توانائی، صاف پانی کی فراہمی اور بنیادی ڈھانچے کے شعبوں میں سرمایہ کاری کر رہی ہیں، جبکہ فلپائن کی مارکیٹ میں ویتنام کے کاروبار تیزی سے موجود ہیں۔

سرمایہ کاری کے اعداد و شمار گہرے معاشی انضمام کے بڑھتے ہوئے رجحان کو ظاہر کرتے ہیں۔ 2025 تک، ویتنام سے فلپائن میں سرمایہ کاری US$92 ملین سے تجاوز کرنے کی توقع ہے، جو کہ ملک میں ویت نام کی کل مجموعی سرمایہ کاری کا تقریباً 70% ہے۔ پراجیکٹس سبز تبدیلی، الیکٹرک ٹیکسیوں، اور اعلی ٹیکنالوجی پر توجہ مرکوز کرتے ہیں، فلپائن کی پائیدار ترقی کو مزید فروغ دیتے ہیں۔

اس کے برعکس، بہت سے فلپائنی کاروبار بھی ویتنام میں اپنے کام کو بڑھا رہے ہیں۔ جولیبی گروپ اس وقت ملک بھر میں 230 سے زائد اسٹورز کا مالک ہے اور 2026 تک اس تعداد کو تقریباً 300 تک بڑھانے کا ارادہ رکھتا ہے۔ فلپائن کے متعدد کاروبار پانی کی صفائی کے پلانٹ چلانے، نقل و حمل کے بنیادی ڈھانچے میں سرمایہ کاری، اور ویتنام میں بندرگاہ کے شعبے میں تعاون کے مواقع تلاش کرنے میں ملوث ہیں۔

فلپائن میں ویت نام کے کمرشل کونسلر مسٹر لی فو کوونگ نے تبصرہ کیا: پچھلے 50 سالوں پر نظر ڈالیں تو اس بات کی تصدیق کی جا سکتی ہے کہ ویتنام اور فلپائن کے درمیان اقتصادی اور تجارتی تعلقات نے قابل ذکر پیش رفت کی ہے، خاص طور پر جب سے دونوں ممالک نے اپنے تعلقات کو 2015 میں اسٹریٹجک پارٹنرشپ میں اپ گریڈ کیا تھا۔

سب سے نمایاں مثبت پہلو تجارتی ٹرن اوور میں متاثر کن اضافہ ہے۔ فلپائن اب آسیان میں ویتنام کے اہم تجارتی شراکت داروں میں سے ایک ہے۔

مزید برآں، دونوں ممالک کے درمیان تجارتی ڈھانچہ انتہائی تکمیلی ہے۔ ویتنام زرعی مصنوعات، خاص طور پر چاول کا ایک اہم سپلائر ہے، جو اپنے پڑوسی کے لیے غذائی تحفظ کو یقینی بنانے میں اہم کردار ادا کرتا ہے۔

اسی وقت، ویتنام نے صنعتی سامان جیسے تعمیراتی سامان (سیمنٹ، لوہا اور سٹیل)، الیکٹرانک پرزے، اور اشیائے صرف کی برآمدات کو بھی مضبوطی سے بڑھایا ہے۔

اس کے برعکس، ویتنام پیداوار کے لیے بہت سے خام مال فلپائن سے درآمد کرتا ہے، بنیادی طور پر الیکٹرانک سامان اور اجزاء۔

حال ہی میں، فلپائن میں ویتنام کے تجارتی دفتر نے پروموشنل سرگرمیوں کا ایک سلسلہ نافذ کیا ہے جس میں فلپائن کی معروف خوردہ اور تقسیم کار کمپنیوں کو بڑے ویتنامی کاروباروں اور تقسیم کے نظام سے براہ راست جوڑنے پر توجہ دی گئی ہے۔

تعاون کو وسعت دینا

مسٹر لی فو کونگ کے مطابق، زراعت اور تعمیراتی مواد جیسے روایتی شعبوں کے علاوہ، آنے والا دور تین نئے رجحان ساز علاقوں میں اہم پیش رفت کا مشاہدہ کرے گا۔ سب سے پہلے ڈیجیٹل معیشت اور ای کامرس ہے۔ ویتنام اور فلپائن دونوں میں نوجوان آبادی اور انتہائی تیز ڈیجیٹلائزیشن کی شرح ہے۔ تکنیکی حل، آخری میل لاجسٹکس پلیٹ فارمز، اور سرحد پار ادائیگیوں کے اشتراک میں تعاون دونوں ممالک میں ٹیکنالوجی کمپنیوں کے لیے زرخیز میدان ہو گا۔

اس کے بعد قابل تجدید توانائی اور سبز معیشت ہے۔ فلپائن فوسل ایندھن پر انحصار کم کرنے کے لیے شمسی اور ہوا کی توانائی میں سرمایہ کاری کو فعال طور پر راغب کر رہا ہے۔ ویتنام، حالیہ برسوں میں قابل تجدید توانائی کو تیزی سے ترقی دینے کے اپنے تجربے کے ساتھ، یقینی طور پر خطے میں تعاون، ٹیکنالوجی کا اشتراک، یا مشترکہ منصوبے تشکیل دے سکتا ہے۔

مزید برآں، سمندری غذا اور پروسیسرڈ فوڈز کو بھی امید افزا شعبے سمجھا جاتا ہے۔ فلپائن کے بڑے شہروں جیسے منیلا، سیبو، اور داواؤ میں آسان، اعلیٰ معیار کے کھانے کی مانگ بہت زیادہ ہے۔ خاص طور پر، حلال فوڈ سیگمنٹ، بین الاقوامی معیارات پر پورا اترتا ہے، ایک نئی سمت کی نمائندگی کرتا ہے جو ویتنامی کاروباروں کو اس مارکیٹ میں مزید گہرائی تک پہنچنے میں مدد دے سکتا ہے۔

کاروبار کے لیے ایک پل اور سپورٹ سسٹم کے طور پر کام کرتے ہوئے، فلپائن میں ویتنام کا تجارتی دفتر فلپائن میں ٹیکس پالیسیوں، تکنیکی رکاوٹوں، اور صارفین کے رجحانات میں تبدیلیوں کے بارے میں معلومات کو مسلسل اپ ڈیٹ کرتا رہتا ہے تاکہ ویتنام کے کاروباروں کو ابتدائی انتباہات اور رہنمائی فراہم کی جا سکے۔ بڑے تجارتی میلوں (جیسے فلپائن فوڈ ایکسپو، WOFEX، WOFBEX…) میں ویتنامی بوتھس کو برقرار رکھنے کے علاوہ، تجارتی دفتر براہ راست اور آن لائن دونوں طرح سے کاروبار سے کاروبار (B2B) رابطوں کو فروغ دیتا ہے، فلپائن کے تجارتی وفود کو سامان کے ذرائع تلاش کرنے کے لیے ویتنام لاتا ہے اور اس کے برعکس۔

مزید برآں، تجارتی دفتر فلپائن کے درآمد کنندگان کی ساکھ کے جائزے میں فعال طور پر تعاون کر رہا ہے، اور معاہدے پر عمل درآمد کے دوران پیدا ہونے والی کسی بھی مشکلات یا تنازعات کو حل کرنے کے لیے فوری طور پر مداخلت کی ہے۔ اس کے ساتھ ہی، تجارتی دفتر اپنے علاقائی نیٹ ورک کو بڑھانے پر توجہ دے رہا ہے۔ نہ صرف منیلا میں توجہ مرکوز کرتے ہوئے، تجارتی دفتر فعال طور پر سروے کر رہا ہے اور فلپائن کے دوسرے بڑے اقتصادی مراکز جیسے سیبو اور داواؤ کے ساتھ رابطہ کر رہا ہے تاکہ ویت نامی اشیا کے لیے مخصوص بازاروں میں داخل ہونے کی راہ ہموار کی جا سکے۔

مسٹر لی فو کوونگ نے نشاندہی کی: اس مارکیٹ میں کامیابی کے لیے، کاروباری اداروں کو مارکیٹ کے تنوع کی اچھی طرح تحقیق کرنی ہوگی اور اپنے ہدف کے صارفین کے حصے کو واضح طور پر بیان کرنا ہوگا۔ مزید برآں، بیچوں میں پروڈکٹ کے معیار کو یقینی بنانا اور ڈیلیوری کے شیڈول کے وعدوں پر سختی سے عمل کرنا طویل مدتی تعاون پر مبنی تعلقات کو برقرار رکھنے اور اسے فروغ دینے کے اہم عوامل ہیں۔

مزید برآں، کاروباروں کو فلپائن میں پیکیجنگ ڈیزائن، برانڈ کی تعمیر، اور دانشورانہ املاک کی رجسٹریشن میں سرمایہ کاری بڑھانے کی ضرورت ہے۔ آخر میں، کاروباری اداروں کو غیر ضروری خطرات سے گریز کرتے ہوئے، خاص طور پر مالی لین دین میں مشغول ہونے سے پہلے شراکت داروں کی تصدیق کرنے کے لیے، انتہائی عملی مشورہ حاصل کرنے کے لیے مارکیٹ ریسرچ کے مرحلے سے تجارتی دفتر سے فعال طور پر رابطہ کرنا چاہیے۔

تجارتی فروغ کے نقطہ نظر سے، وو با فو، ٹریڈ پروموشن ڈیپارٹمنٹ (وزارت صنعت و تجارت) کے ڈائریکٹر نے نوٹ کیا کہ فلپائن نہ صرف آسیان میں ویتنام کے اہم تجارتی شراکت داروں میں سے ایک ہے بلکہ بہت سی اہم برآمدی اشیاء، خاص طور پر زرعی مصنوعات، خوراک اور کھانے پینے کی اشیاء کے لیے ایک بڑی صارف منڈی بھی ہے۔

چاول کے بارے میں - دونوں معیشتوں کے درمیان تعاون کا ایک نمایاں شعبہ - مسٹر وو با فو کا خیال ہے کہ یہ دونوں فریقوں کے لیے مستحکم، طویل مدتی تعاون کو فروغ دینے، چاول کی تجارت کو غذائی تحفظ کو یقینی بنانے اور ایک پائیدار سپلائی چین کو برقرار رکھنے کے لیے ایک موقع فراہم کرتا ہے۔ چاول کے علاوہ، فلپائن پروسیسرڈ فوڈز، کافی، سمندری غذا، اشیائے خوردونوش، ٹیلی فون، الیکٹرانک پرزے، مشینری اور آلات، اور نقل و حمل کی گاڑیوں کے لیے بھی ایک امید افزا مارکیٹ ہے۔

ڈائریکٹر وو با فو کے مطابق، آنے والے عرصے میں، تجارتی فروغ مارکیٹ کی معلومات فراہم کرنے پر توجہ مرکوز کرے گا، درآمدی پالیسیوں میں تبدیلی کی ابتدائی وارننگ؛ اور فلپائن میں ویتنامی کاروباروں اور درآمد کنندگان، ریٹیل سسٹمز، سپر مارکیٹوں اور ای کامرس پلیٹ فارمز کے درمیان براہ راست روابط کو مضبوط کرنا۔ اس کے علاوہ، کاروباری اداروں کو ان کی برانڈ سازی کی صلاحیتوں، کامل ٹریس ایبلٹی، اور مقامی صارفین کے ذوق کے مطابق مصنوعات تیار کرنے میں مدد فراہم کی جائے گی۔

خاص طور پر، فلپائن نہ صرف ایک روایتی برآمدی منڈی ہے بلکہ ویتنام کے کاروباروں کے لیے آسیان علاقائی سپلائی چین میں مزید گہرائی سے حصہ لینے کے لیے ایک اہم مقام بھی ہے۔ سمندری نقل و حمل، لاجسٹکس، کولڈ اسٹوریج، ملٹی پوائنٹ ڈسٹری بیوشن، اور کراس بارڈر ای کامرس کی اعلی مانگ کے ساتھ ایک جزیرہ نما ملک کے طور پر، یہ آنے والے دور میں تعاون کے لیے امید افزا شعبے تصور کیے جاتے ہیں۔

ماخذ: https://baotintuc.vn/kinh-te/viet-nam-philippines-xung-luc-moi-cho-quan-he-thuong-mai-20260530155134132.htm