![]() |
| Sa Ná کی آباد کاری کا علاقہ دن بدن ترقی کر رہا ہے۔ (تصویر: NGUYỄN HỒNG THỦY) |
ناقابل فراموش یادیں۔
اگست 2019 میں، ٹائفون نمبر 3 کی باقیات نے دریائے لوونگ کے بالائی علاقوں میں طویل موسلا دھار بارش کی۔ سا نا گاؤں سے بہنے والی سون ندی میں پانی کی سطح فی گھنٹہ بڑھ رہی ہے۔ مقامی حکام کی طرف سے انتباہات موصول ہونے کے بعد، بہت سے گھرانے پناہ کے لیے اونچی جگہ پر منتقل ہونے میں کامیاب ہو گئے۔ جیسے ہی رات ہوئی، بارش کم ہوتی دکھائی دی، اور سب نے سوچا کہ خطرہ ٹل گیا ہے، اس لیے وہ اپنے گھروں کو صاف کرنے کے لیے واپس بھاگے۔ لیکن اگلی صبح سویرے، اوپر سے آنے والا سیلاب غیر متوقع طور پر آیا۔ مشتعل، کیچڑ والا پانی مٹی، چٹانوں اور درختوں کو بہا کر لے گیا اور راستے میں موجود ہر چیز کو بہا لے گیا۔
صرف چند گھنٹوں میں، قدرتی آفت نے 10 افراد کی جان لے لی، 6 لاپتہ ہوئے، اور کئی دیگر زخمی ہوئے۔ تیس گھر مکمل طور پر بہہ گئے، 14 دیگر منہدم ہو گئے، اور کھیت، مچھلی کے تالاب اور مویشیوں کے قلم مٹی تلے دب گئے۔ بہت سے خاندانوں کی زندگی بھر کی بچت ایک لمحے میں غائب ہو گئی۔ ایک زمانے کے خوشحال گاؤں سے، سا نا تقریباً مکمل طور پر مٹ چکا تھا، جس کے پاس کیچڑ والی، دلدلی زمین پر بکھرے ہوئے پتھروں کے سوا کچھ نہیں بچا تھا۔ سیلاب کے بعد صرف ایک ہی چیز جو کھڑی رہ گئی وہ ایک بلند سٹینلیس سٹیل کے ٹینک کے ساتھ ایک پختہ طور پر بنایا گیا بیت الخلا تھا، جو آج بھی اس واقعہ کی گواہی کے طور پر کھڑا ہے۔
تکلیف دہ یاد کو یاد کرتے ہوئے، Vi Van Linh (پیدائش 1982) اب بھی صدمے میں ہے۔ کیونکہ اس کا گھر گاؤں کی اونچی زمین پر واقع تھا، سیلاب سے ایک رات پہلے، اس کے خاندان نے گاؤں کے تقریباً 15 لوگوں کو عارضی پناہ میں لے لیا۔ لیکن جب انہوں نے سیلاب کا پانی مسلسل بڑھتا ہوا دیکھا تو وہ اور اس کے رشتہ داروں نے کپڑے کے چند سیٹ اکٹھے کیے اور ایک اونچی پہاڑی کی طرف بھاگے۔ اس نے خود دیکھا کہ اس کا گھر چند منٹوں میں سیلاب میں بہہ گیا۔ "اس وقت، میں نے اپنا دل تنگ محسوس کیا..."، اس نے کہا، اس کی آنکھیں آنسوؤں سے تر ہو گئیں۔
گاؤں میں، ایسے خاندان تھے جنہوں نے اس سے بھی زیادہ نقصان اٹھایا، جیسا کہ مسٹر ہا وان وان کا خاندان، جس نے سیلاب میں چھ افراد کو کھو دیا، صرف وہی زندہ رہ گیا۔ بہت ساری المناک یادوں سے بھری جگہ پر رہنے کی ہمت نہ ہونے کی وجہ سے، اس نے بعد میں گاؤں کو چھوڑ کر کہیں اور رہنے لگا۔
یہ مشکل وقت تھا جب سرحدی علاقے میں انسانی ہمدردی چمکتی تھی۔ اطلاع ملتے ہی مقامی حکام نے فوج اور پولیس کے ساتھ مل کر فوری طور پر امدادی کارروائیاں شروع کر دیں۔ کرنل ہو نگوک تھو، اس وقت کے نا میو بارڈر گارڈ پوسٹ کے پولیٹیکل آفیسر ، قدرتی آفت کے خلاف "اسٹرٹیجک جدوجہد" کے تناؤ کے لمحات کو اب بھی واضح طور پر یاد کرتے ہیں۔ جب تباہ کن سیلاب کی خبر سا نا تک پہنچی تو اس نے فوری طور پر تین ٹیمیں گاؤں میں لوگوں کی مدد کے لیے روانہ کیں۔ طوفان اور سیلاب کی وجہ سے سڑکیں منقطع ہونے کی وجہ سے دو ٹیمیں گاؤں تک نہیں پہنچ سکیں، اس لیے ایک ٹیم کو لاؤس کے راستے چکر لگانا پڑا اور پھر وہاں سے گاؤں میں داخل ہونا پڑا۔
اس کے ساتھیوں نے بتایا کہ جیسے ہی سپاہی نمودار ہوئے، بہت سے گاؤں والے یہ جان کر رو پڑے کہ وہ بچ گئے ہیں۔ اس کے ساتھ ہی، یونٹ نے فوری طور پر بقیہ 2.2 ٹن چاول کو ذخیرہ کرنے کے ساتھ ساتھ چوکی پر دستیاب دیگر اشیائے خوردونوش کو فوری طور پر متحرک کر دیا تاکہ گاؤں والوں کو بروقت امداد فراہم کی جا سکے۔
ایک نئی زمین میں حیات نو
![]() |
| Sa Ná بازآبادکاری گاؤں کا ایک پرامن منظر۔ (تصویر: PHONG ĐIỆP) |
لیکن امدادی سرگرمیاں صرف پہلا قدم تھا۔ سب سے بڑا چیلنج یہ تھا کہ Sa Ná کے لوگوں کو اپنی معمول کی زندگی میں واپس آنے میں مدد کیسے کی جائے۔ متعدد سروے کے بعد، حکام نے پرانے گاؤں سے تقریباً 1 کلومیٹر دور پوم نگو پہاڑی پر دوبارہ آباد کاری کا ایک نیا علاقہ بنانے کا فیصلہ کیا۔ یہ علاقہ بلند ہے اور مستحکم ارضیات ہے، جس سے سیلاب اور لینڈ سلائیڈنگ کا خطرہ کم ہوتا ہے۔
اس منصوبے کو بے مثال عجلت کے ساتھ نافذ کیا گیا تھا۔ صرف تین ماہ میں، نومبر 2019 کے آخر تک، سیلاب سے متاثر ہونے والے 51 گھرانوں کو نئے گھر مل چکے ہیں۔ 19 سنگل منزلہ مکانات اور 32 روایتی سٹلٹ ہاؤسز بنائے گئے جو کہ مضبوط بنیادوں اور ڈھانچے کے ساتھ تعمیر کیے گئے جو بارش اور سیلاب کے اثرات کو برداشت کرنے کے قابل تھے۔ گاؤں کے اندر کمیونٹی کلچرل سینٹر، اسکول، پاور گرڈ، اور کنکریٹ کی سڑکیں تیزی سے مکمل کی گئیں۔ قومی شاہراہ کو آباد کاری کے علاقے سے جوڑنے والی 3 کلومیٹر سے زیادہ لمبی سڑک نے نہ صرف رہائشیوں کے لیے آسان رسائی فراہم کی بلکہ ایک روشن مستقبل کی امید بھی پیش کی۔
قابل ستائش بات یہ ہے کہ حکومت اور متعلقہ حکام کی فیصلہ کن مداخلت کے ساتھ ساتھ سا نا کے لوگوں نے قسمت کے سامنے ہتھیار ڈالنے سے انکار کرتے ہوئے مشکلات پر قابو پانے کی کوشش کی ہے۔ مسٹر نگن وان پین (1953 میں پیدا ہوئے) اور مسز نگان تھی سوئی (1955 میں پیدا ہوئے) کے خاندان نے تاریخی سیلاب کے بعد اپنے تمام کھیتوں، مچھلیوں کے تالاب اور پورکیوپین ریوڑ کو کھو دیا۔ اگرچہ ان کے بڑھاپے میں ان کے پاس کچھ نہیں بچا تھا، لیکن وہ اپنی زندگیوں کو دوبارہ بنانے کے لیے پرعزم تھے۔ تباہی کے چند سال بعد، مسٹر پیئن کا خاندان VAC (گارڈن-پونڈ-لائیوسٹاک) ماڈل تیار کرنے میں گاؤں کے مثالی گھرانوں میں سے ایک بن گیا۔
وی وان لن اب گاؤں کے نائب ولیج ہیڈ اور سیکورٹی ٹیم لیڈر ہیں۔ حکومت کی دیکھ بھال اور مدد سے، اس نے اور گاؤں والوں نے زمین پر دوبارہ دعویٰ کیا اور قدرتی آفت کے بعد پیداوار بحال کی۔ جو کھیت کبھی کیچڑ اور چٹانوں کے نیچے دب جاتے تھے اب دوبارہ سر سبز ہو گئے ہیں۔ اس کا خاندان اکیلے ہر موسم میں 1 ٹن سے زیادہ چاول کاٹتا ہے۔ دیہاتیوں کی گفتگو میں، نقصان کی آہیں آہستہ آہستہ کم ہوتی گئیں، ان کی جگہ فصل کی کٹائی، ان کے بچوں کی تعلیم، اور غربت سے بچنے کے ان کے منصوبوں کی کہانیوں نے لے لی۔
نا میو کمیون کے رہنماؤں کے مطابق، سا نا میں لوگوں کی زندگیوں میں بہت سی مثبت تبدیلیاں دیکھنے میں آئی ہیں، غربت کی شرح سال بہ سال کم ہو رہی ہے۔ بہت سے نوجوان پیشہ ورانہ تربیت حاصل کر رہے ہیں یا اپنی خاندانی آمدنی بڑھانے کے لیے بیرون ملک کام کر رہے ہیں۔ نا میو کمیون کی پیپلز کمیٹی کے وائس چیئرمین مسٹر لی وان تھو نے کہا: "سا نا کی آباد کاری کے علاقے کو اب نئے دیہی ترقیاتی پروگرام کے معیارات پر پورا اترنے والے ایک ماڈل گاؤں کے طور پر تسلیم کیا گیا ہے۔ یہ نہ صرف بنیادی ڈھانچے کی سرمایہ کاری کا نتیجہ ہے، بلکہ قدرتی آفات کے بعد لوگوں کی زندگیوں میں تبدیلیوں اور ان کی زندگیوں کو بہتر بنانے کی کوششوں کی بھی عکاسی کرتا ہے۔"
سا نا کے لوگ دردناک یادوں کو نہیں بھولے۔ گاؤں کی طرف جانے والی کنکریٹ کی سڑک کے ساتھ، 2019 کے سیلاب کے متاثرین کی یاد میں یادگاری تختی پر اب بھی وہ لوگ آتے ہیں جو تعطیلات، ٹیٹ (قمری نئے سال) اور گاؤں کے اجتماعی یادگاری دن کے دوران بخور جلاتے ہیں۔ جو گزر گئے وہ باقی رہنے والوں کے ذہنوں میں موجود رہتے ہیں۔ لیکن اگر وہ غم میں ڈوبے رہے تو آگے نہیں بڑھ سکیں گے۔ قدرتی آفات گھروں، کھیتوں اور یہاں تک کہ جانیں بھی لے سکتی ہیں، لیکن وہ انسان کے جینے کی خواہش کو کچل نہیں سکتیں۔ آج Sa Ná کا پھل پھولنا اس طاقت کا واضح ثبوت ہے: ایک نیا گاؤں دوبارہ جنم لے رہا ہے، جو اپنی زندگی میں روشن باب لکھ رہا ہے۔
Nhan Dan اخبار کے مطابق
ماخذ: https://baotuyenquang.com.vn/xa-hoi/202606/viet-tiep-trang-doi-moi-tuoi-sang-cc3203f/










تبصرہ (0)