آج سے ٹھیک 50 سال پہلے، 2 جولائی 1976 کو، اپنے پہلے اجلاس میں، 6 ویں قومی اسمبلی نے باضابطہ طور پر ایک قرارداد منظور کی جس کا نام Saigon-Gia Dinh City کا نام بدل کر Ho Chi Minh City رکھا گیا۔ یہ ویتنام کے واحد صوبائی سطح کے علاقے کے لیے خاص طور پر اہم سنگ میل ہے جس میں صدر ہو چی منہ، قومی آزادی کے ہیرو اور شاندار ثقافتی شخصیت کا نام ہے۔
چھٹی قومی اسمبلی نے سائگون-گیا ڈنہ شہر کا نام بدل کر ہو چی منہ سٹی رکھنے کا فیصلہ کرنے کی وجہ یہ تھی کہ پارٹی کمیٹی، حکومت اور شہر کے لوگوں نے ہمیشہ صدر ہو چی منہ کے لیے بے پناہ محبت اور احترام کا اظہار کیا ہے اور دل کی خواہش تھی کہ شہر ان کا نام رکھے۔ مزید برآں، طویل اور مشکل انقلابی جدوجہد کے دوران، Saigon-Gia Dinh City نے ہماری قوم کی مضبوط اور ناقابل تسخیر روایات کو مسلسل برقرار رکھا، بہت سی شاندار فتوحات حاصل کیں، اور بجا طور پر عظیم صدر ہو چی منہ کے نام کے اعزاز کا حقدار ٹھہرا۔
![]() |
| جنوبی ویتنام کی آزادی اور ملک کے دوبارہ اتحاد کی 50 ویں سالگرہ منانے والی فنکارانہ کارکردگی (30 اپریل 1975 / 30 اپریل 2025)۔ تصویر : Tuan Huy |
اس طرح 2 جولائی 1976 سے نہ صرف ہو چی منہ شہر کے لوگوں نے بے پناہ عزت کا احساس کیا بلکہ پوری قوم نے بھی اس بات پر فخر محسوس کیا کہ اس مقدس سرزمین پر محبوب صدر ہو چی منہ کا نام ہے۔ اس کی وجہ یہ ہے کہ یہ وہ جگہ تھی جس نے حب الوطن نوجوان Nguyen Tat Thanh کی مرضی، نظریات اور عظیم امنگوں کی پرورش کی، جس نے ملک کو بچانے کا راستہ تلاش کرنے کے لیے سرکاری طور پر Nha Rong پورٹ کو چھوڑا (5 جون، 1911)، ویتنام کی قومی آزادی کے انقلابی سفر کا آغاز کیا۔
تاریخ میں 30 سال پیچھے جائیں تو، سائگون کا نام ہو چی منہ شہر کے نام پر رکھنے کا خیال اور آرزو 1946 میں آئی تھی۔ اگست 1946 میں، ڈاکٹر ٹران ہوو نگہیپ (1911-2006) - جنوبی ویتنام کے ایک ممتاز محب وطن دانشور نے صدر ہو چی منہ کے نام پر شیگون کا نام تجویز کیا۔ اخبار Cuu Quoc (National Salvation) نمبر 329 مورخہ 27 اگست 1946 کی ایک رپورٹ کے مطابق، ہنوئی میں منعقدہ جنوبی ویتنام کے دانشوروں اور نمائندوں کے اجلاس میں، ڈاکٹر تران ہوو نگہیپ نے جنوبی ویتنام کی صورت حال کو یاد کرتے ہوئے کہا کہ ملک کی آزادی کے ایک سال بعد، (27 اگست 1946) فوجیوں کے لڑنے والے جذبے، اور خاص طور پر صدر ہو چی منہ کی خوبیوں پر زور دیا، جو قومی آزادی کی تحریک کے علمبردار جنگجو تھے... ان کی خوبیوں کو یاد کرنے کے لیے، ڈاکٹر ٹران ہو نگہیپ نے تجویز پیش کی کہ سائگون کا نام بدل کر ہو چی منہ شہر رکھا جائے۔ ڈاکٹر Tran Huu Nghiep کی تجویز کی سب نے حمایت کی، اور Saigon City کا نام تبدیل کرنے کی قرارداد پر دستخط کر کے حکومت کو پیش کر دی گئی۔
ہو چی منہ شہر کے نام پر سائگون کا نام رکھنے کی خواہش بھی فنکاروں، ادیبوں اور صحافیوں کی ایک جلتی ہوئی خواہش تھی۔ چھٹی قومی اسمبلی کے فیصلے کے ذریعے سائگون-گیا ڈنہ کا نام بدل کر ہو چی منہ سٹی رکھنے سے پہلے اس سے متعلق دو یادگار واقعات ہیں۔
7 مئی 1954 کو Dien Bien Phu میں فتح کے بعد، لامحدود پرامید، بہتے جذبات، اور قوم کے روشن مستقبل پر اٹل یقین کے ساتھ، اگست 1954 میں، شاعر ٹو ہُو نے نظم "وی مارچ فارورڈ" لکھی۔ یہ خاص طور پر To Huu کی اور عمومی طور پر ویتنامی انقلابی شاعری کی بہترین گیت اور مہاکاوی نظموں میں سے ایک ہے۔ اس کام میں خاص طور پر قابل ذکر To Huu کی یاد اور شمال سے جنوب تک مشہور انقلابی مقامات کا ذکر ہے، جس میں "..." کا حوالہ بھی شامل ہے۔ "شاندار سنہری نام" چمک، خوبصورتی، نمایاں، قیمتی، چمکتی ہوئی چمک، اور پائیدار، ابدی قدر کی نشاندہی کرتا ہے۔
30 اپریل 1975 کو تاریخی اور فاتح ہو چی منہ مہم کے بعد، پوری پارٹی، فوج اور عوام کی بے پناہ خوشی کے درمیان، یکم مئی 1975 کو پیپلز آرمی کے اخبار کے صفحہ اول پر نمایاں طور پر ایک بڑی سرخ سرخی تھی: "ہو چی منہ شہر مکمل طور پر آزاد ہو گیا ہے۔"
اس بات کی تصدیق کی جا سکتی ہے کہ 2 جولائی 1976 کو سرکاری نام بننے سے پہلے جگہ کا نام ہو چی منہ سٹی تھا، ایک زمانے میں بہت سے دانشوروں، فنکاروں، صحافیوں اور عام طور پر ویتنامی لوگوں کے جذبات اور خوابوں کے ذہنوں میں جلتا ہوا یقین اور خواہش تھی۔
نہ صرف ویتنام میں بلکہ غیر ملکی اخبارات نے بھی مئی 1975 سے ہو چی منہ شہر کا نام ذکر کیا ہے۔ کرنل، ایسوسی ایٹ پروفیسر، اور ڈاکٹر بوئی نگوک گیاپ، ہو چی منہ سٹی پولیس کے خصوصی عنوانات کے شعبے کے سربراہ کے مطابق، ٹائم میگزین (USA) نے 12 مئی 1975 کو جنگ کے خاتمے کے لیے تقریباً تمام تحریریں لکھی تھیں۔ میگزین کے سرورق پر صدر ہو چی منہ کی تصویر، ویتنام کا سرخ نقشہ، اور بڑی سرخی تھی: "دی وکٹر۔" سائگون کے مقام کو "ہو چی منہ سٹی" کے طور پر بیان کیا گیا تھا۔
ثقافتی نقطہ نظر سے، ایک تاریخی مقام کا نام قابل احترام شخصیت ہو چی منہ کے نام پر رکھنا نہ صرف ویت نامی قوم کے عظیم رہنما کے لیے غیر متزلزل ایمان اور گہری محبت کا اظہار کرتا ہے، بلکہ شکریہ کا پیغام بھی دیتا ہے اور "پانی پینا، منبع کو یاد رکھنا" اور "پھل کھانا، درخت لگانے والے کو یاد رکھنا" کے روایتی اخلاقی اصول کی تعلیم دیتا ہے۔ یہ آج ویتنامی لوگوں کی ہر اولاد کے لیے ایک پیارے عقیدے کی یاد دہانی کا کام بھی کرتا ہے: "" (Tố Hữu)۔
جب بھی ہم ہو چی منہ شہر کا تذکرہ کرتے ہیں، ہمیں تاریخی سنگ میل کی یاد دلائی جاتی ہے: "اس شہر سے، وہ روانہ ہوا / اتنے سالوں سے ہم انکل ہو کو واپس خوش آمدید کہنے کے خواہش مند تھے..." اور ایک بار پھر ہم فخر محسوس کرتے ہیں (Cao Viet Bach - Dang Trung)۔
ماخذ: https://www.qdnd.vn/xa-hoi/cac-van-de/vinh-quang-thanh-pho-ruc-ro-ten-vang-1047137









