نیند کی معمولی علامت سے بھی پیار کرنا - لی من کووک کی ایک نظم

کشتی پیچھے ہٹتی چلی گئی۔

میرا پیارا چلا گیا لیکن ان کی یادیں باقی ہیں۔

(لوک گیت)

نرم ہوا کی خوشبو ہے۔

کنول کی انگلیاں آدم کی پسلیوں کو پیار کرتی ہیں۔

میں ایک لاوارث گھوڑے کی طرح ہوں۔

ساحل پر اڑتی ہلکی ہلکی لہروں کو خاموشی سے سنیں۔

سفید بادلوں اور ہلکی سورج کی روشنی کے ساتھ موسم بہار کی دوپہر۔

ٹینڈر گھاس نرم اور نرم ہے، نرمی سے پیار کرتی ہے.

نوجوان لڑکی کا نازک سبز رنگ۔

میں میٹھا، خوبصورت خواب کھا گیا۔

خوشبو یاد ہے؟ اور ایک شخص کو یاد کرنا۔

ہونٹ آپس میں جڑے ہوئے، ہونٹوں کو چھوتے ہوئے، ایک مانوس ہنسی گونج رہی ہے۔

انگلیاں؟ میں انہیں کنول کی کلیاں کہتا ہوں۔

آپ کی خوشبو؟ یہ شراب کی طرح ہے، بلوغت کے خمیر کی طرح۔

راستہ؟ قدموں

کیا کہا؟ ہوا نے آہستہ سے سرگوشی کی۔

صرف ایک بار سنا؟ اور پھر بھی...

میرے اندر جذبات کا ایک طوفان مچ گیا، ایک احساس جسے محبت اور رومانس کہتے ہیں۔

اپنے دل کو زمین و آسمان کے لیے کھول دو۔

لامتناہی خوشی کا دن، لیکن دور کے الفاظ باقی ہیں۔

پائیدار ریشمی بستر

کیا میں تم سے محبت کرتا ہوں؟ مجھے ان نشانات سے بھی پیار ہے جو آپ پیچھے چھوڑ گئے ہیں، اور اب بھی یہاں کیا ہے...

مثال: وان گوین

ماخذ: https://thanhnien.vn/yeu-ca-dau-nam-tho-cua-le-minh-quoc-185260201233730878.htm