![]() |
أُقيم برنامج "جوهر ثقافة باك نينه - ألوان دونغ هو" في الفترة من 29 إلى 30 مارس 2025 في حديقة زهور معبد با كيو (حي هوان كيم، هانوي)، بتنظيم من اللجنة الشعبية لمقاطعة باك نينه بالتنسيق مع اللجنة الوطنية الفيتنامية لليونسكو. وحضر الفعالية وفودٌ ضمت مسؤولين من وزارتي الخارجية والثقافة والرياضة والسياحة، وممثلين عن اللجنة الفيتنامية لليونسكو، وممثلين عن سفارات دول مختلفة في فيتنام، بالإضافة إلى مسؤولين من مقاطعة باك نينه. |
![]() |
في حفل الافتتاح، لم تتح الفرصة للزوار والأصدقاء الدوليين فقط للإعجاب بأعمال فنية شعبية فريدة من نوعها، بل شاهدوا أيضاً عملية إنشاء اللوحات مباشرة على أيدي الحرفيين الشعبيين المهرة من قرية دونغ هو. |
![]() |
يشبه الفضاء الثقافي لباك نينه - كينه باك في قلب العاصمة لوحة نابضة بالحياة، حيث تتردد أغاني كوان هو الشعبية، وتختلط الفساتين الأنيقة ذات الأربعة أجزاء بألوان المهرجانات، مما يعيد خلق تراث حيوي. |
![]() |
حضر الرفيق نغوين آنه توان، عضو اللجنة المركزية للحزب وسكرتير لجنة الحزب في مقاطعة باك نينه، وقام بزيارة أجنحة معرض دونغ هو للرسم. |
![]() |
قدمت الفنانة المتميزة نغوين ثي أوان من قرية دونغ هو للرسم (ثوان ثانه، باك نينه) الجمال الفريد للوحات دونغ هو الشعبية في فعالية "جوهر ثقافة باك نينه - ألوان دونغ هو"، مما غمر المشاهدين في فضاء فني تقليدي نابض بالحياة وذو مغزى. |
![]() |
لا تُعدّ لوحات دونغ هو مجرد فن شعبي، بل هي أيضاً تتويجٌ لحرفية تقليدية متقنة، إلى جانب استخدام أصباغ طبيعية بالكامل. يُصنع الورق من أصداف بحرية مطحونة ناعماً، وتُستخلص الألوان من نباتات مثل الأسود من فحم أوراق الخيزران، والأحمر من الزنجفر، والأصفر من أزهار شجرة الباغودا، والأزرق من أوراق النيلة... |
![]() |
تُعدّ تقنية الطباعة الخشبية على اللوحات جانبًا أساسيًا من الفنون الشعبية، حيث لا تحافظ كل لوحة طباعة على بصمة يد الفنان فحسب، بل تضفي أيضًا روحًا على كل خط. في الصورة: الفنان نغوين هوو داو (مواليد ١٩٩٠، قرية دونغ هو، مقاطعة ثوان ثانه، محافظة باك نينه) بجانب لوحات الطباعة الرائعة التي يصنعها، مساهمًا في الحفاظ على القيم التقليدية لفنون دونغ هو. |
![]() |
يتميز البرنامج بمشاركة حرفيين مثاليين من قرية دونغ هو، مثل الحرفي نغوين دانغ تام - الذين يواصلون ويحافظون على الحرف التقليدية لأجدادهم ويطورونها، مما يساهم في إيصال لوحات دونغ هو إلى جمهور أوسع. |
![]() |
وفقًا للحرفي المتميز نغوين هو كوا (قرية دونغ هو، مقاطعة ثوان ثانه، مقاطعة باك نينه)، فإن لوحات دونغ هو لها أربعة مواضيع رئيسية: لوحات تصور الحياة اليومية (حفل زفاف الفأر، حصاد جوز الهند، الغيرة، رعي الجاموس وعزف الناي)، ولوحات تاريخية وبطولية (الأخوات ترونغ، الأخوات تريو، القديس جيونغ، نغو كوين)، ولوحات احتفالية (قطيع الخنازير، قطيع الدجاج، المجد والثروة)، ولوحات الأساطير والمعتقدات (اجتماع القصور الأربعة، النمور الخمسة، إله المطبخ والإلهة). |
![]() |
تُصوّر كل لوحة من لوحات دونغ هو الشعبية بوضوح القيم الثقافية والروحية للشعب الفيتنامي. |
![]() |
في المساحة التي تعرض ثقافة الرسم الشعبي دونغ هو، تمتزج صورة أوراق التنبول التي تشبه أجنحة طائر الفينيق وكوب من شاي فوي العطري، كتحية دافئة من مغنيي كوان هو الشعبيين، مع ألوان مطبوعات الخشب، مما يخلق صورة ثقافية ريفية وعميقة في آن واحد - حيث تتلاقى روح الريف من خلال كل ضربة منحوتة وأغنية حب. |
![]() |
كما يعرض جوهر ثقافة باك نينه - ألوان دونغ هو تراثًا ثقافيًا فريدًا من خلال منتجات قرى الحرف التقليدية مثل فخار فو لانغ، وصب البرونز داي باي، ونسج الخيزران والقصب شوان هوي، ومنحوتات الخشب الفنية الجميلة فو خي ودونغ كي؛ إلى جانب منتجات باك نينه OCOP، و"التخصصات المحلية كوان هو" وعروض فن الخط من نادي باك نينه للخط. |
![]() |
تتداخل الألوان الثقافية المتنوعة في باك نينه، لتخلق لوحةً نابضةً بالحياة وساحرة. ولا تقتصر هذه الفرصة على تكريم التراث الثقافي لكينه باك والترويج له فحسب، بل تمتد لتشمل فتح جسر للتبادل الثقافي والسياحي ، يربط هانوي بمناطق أخرى، ويجذب السياح المحليين والدوليين لاستكشاف هذه المنطقة الغنية بهويتها الثقافية. |
المصدر: https://nhandan.vn/anh-tranh-dong-ho-net-xua-ke-chuyen-nay-post868644.html

![[صورة] لوحات دونغ هو - التقاليد القديمة تحكي قصصًا حديثة (صورة 1)](https://image.nhandan.vn/w2000/Uploaded/2025/buimsbhvsricbu/2025_03_29/ndo_br_1-tinh-hoa-bac-ninh-3544-6187.jpg.webp)
![[صورة] لوحات دونغ هو - التقاليد القديمة تحكي قصصًا حديثة (صورة 2)](https://image.nhandan.vn/w2000/Uploaded/2025/buimsbhvsricbu/2025_03_29/ndo_br_2-tinh-hoa-bac-ninh-9507-1316.jpg.webp)
![[صورة] لوحات دونغ هو - التقاليد القديمة تحكي قصصًا حديثة (صورة 3)](https://image.nhandan.vn/w2000/Uploaded/2025/buimsbhvsricbu/2025_03_29/ndo_br_15-tinh-hoa-bac-ninh-1591-1422.jpg.webp)
![[صورة] لوحات دونغ هو - التقاليد القديمة تحكي قصصًا حديثة (صورة 4)](https://image.nhandan.vn/w2000/Uploaded/2025/buimsbhvsricbu/2025_03_29/ndo_br_16-tinh-hoa-bac-ninh-5983-619.jpg.webp)
![[صورة] لوحات دونغ هو - التقاليد القديمة تحكي قصصًا حديثة (صورة 5)](https://image.nhandan.vn/w2000/Uploaded/2025/buimsbhvsricbu/2025_03_29/ndo_br_5tinh-hoa-bac-ninh-7835-2202.jpg.webp)
![[صورة] لوحات دونغ هو - التقاليد القديمة تحكي قصصًا حديثة (صورة 6)](https://image.nhandan.vn/w2000/Uploaded/2025/buimsbhvsricbu/2025_03_29/ndo_br_7b-tinh-hoa-bac-ninh-8851-6282.jpg.webp)
![[صورة] لوحات دونغ هو - سحر قديم يحكي قصصًا حديثة، الصورة 7](https://image.nhandan.vn/w2000/Uploaded/2025/buimsbhvsricbu/2025_03_29/ndo_br_8-b-tinh-hoa-bac-ninh-3360-9684.jpg.webp)
![[صورة] لوحات دونغ هو - التقاليد القديمة تحكي قصصًا حديثة (صورة 8)](https://image.nhandan.vn/w2000/Uploaded/2025/buimsbhvsricbu/2025_03_29/ndo_br_9-tinh-hoa-bac-ninh-8038-8077.jpg.webp)
![[صورة] لوحات دونغ هو - التقاليد القديمة تحكي قصصًا حديثة (صورة 9)](https://image.nhandan.vn/w2000/Uploaded/2025/buimsbhvsricbu/2025_03_29/ndo_br_7-tinh-hoa-bac-ninh-8736-4601.jpg.webp)
![[صورة] لوحات دونغ هو - التقاليد القديمة تحكي قصصًا حديثة، الصورة رقم 10](https://image.nhandan.vn/w2000/Uploaded/2025/buimsbhvsricbu/2025_03_29/ndo_br_6-tinh-hoa-bac-ninh-6328-7862.jpg.webp)
![[صورة] لوحات دونغ هو - التقاليد القديمة تحكي قصصًا حديثة، الصورة 11](https://image.nhandan.vn/w2000/Uploaded/2025/buimsbhvsricbu/2025_03_29/ndo_br_10-tinh-hoa-bac-ninh-6765-961.jpg.webp)
![[صورة] لوحات دونغ هو - التقاليد القديمة تحكي قصصًا حديثة، الصورة رقم ١٢](https://image.nhandan.vn/w2000/Uploaded/2025/buimsbhvsricbu/2025_03_29/ndo_br_11-tinh-hoa-bac-ninh-3914-2449.jpg.webp)
![[صورة] لوحات دونغ هو - التقاليد القديمة تحكي قصصًا حديثة، الصورة رقم 13](https://image.nhandan.vn/w2000/Uploaded/2025/buimsbhvsricbu/2025_03_29/ndo_br_17-tinh-hoa-bac-ninh-2406-1559.jpg.webp)





تعليق (0)