ملحمة السيادة البحرية والجزرية

كتب الكاتب بيتش نجان سيناريو فيلم "المرجان الأحمر" منذ أكثر من 10 سنوات، ويتسم العمل بالامتنان للجنود على منصة النفط الذين ضحوا بحياتهم في العاصفة رقم 10 في عام 1990.

لقد مرت 34 عامًا، وما زالت العاصفة الشديدة التي اجتاحت الجرف القاري الجنوبي في ليلة 4 ديسمبر 1990، والتي أدت إلى انهيار منصة DK1/3، وأودت بحياة ثلاثة من الرفاق المحبوبين، محفورة بعمق في قلوب جنود البحرية الفيتنامية.

أشعل نيران الكبرياء

كانت منصة الحفر DK1/3 تقع في قلب العاصفة رقم 10 في عام 1990. ارتفعت الأمواج التي بلغ ارتفاعها عشرات الأمتار من قاع البحر وتحطمت بقوة، مما تسبب في تأرجح المنصة...

تأثرت الكاتبة بيتش نجان بشدة عندما قالت إن نص "المرجان الأحمر" الذي كتبته قبل أكثر من عشر سنوات هو قصة تُعبّر عن إعجابها بشجاعة الجنود وعزيمتهم الاستثنائية على منصة النفط. وقد حوّل الكاتب الشاب فام فان دانج هذا النص إلى مسرحية "المرجان الأحمر" التي تُجسّد أسلوب كاي لونغ، وهي مسرحية سلسة وعميقة.

مشهد من مسرحية "المرجان الأحمر"

لقد بقيتم للأبد في عرض البحر. تُعتبر منطقة DK1 البحرية مقبرةً خاصة. لا تحتوي هذه المقبرة على قبور كما هو الحال في البر الرئيسي. قبوركم أمواجٌ بيضاء، وأغصان مرجانية حمراء تتداخل مع المحيط. إنني أُعجب أكثر بروح جنود الجزيرة، جنود منصات النفط في بلادنا، فهم جنود لم يُسلموا أسلحتهم قط. - اعترف الكاتب فام فان دانج.

لإشعال نيران الفخر في قلوب الجمهور، أبدع المؤلف كل بيت وكل سطر في مسرحية "المرجان الأحمر". تدور أحداث المسرحية حول قصة ثلاثة جنود ضحوا بحياتهم في ملحمة بطولية ثورية، مؤكدين سيادة الوطن على الجرف القاري.

من أجل استقلال البلاد الأبدي

قدّم الفنان الشعبي تران نغوك جياو عرض "المرجان الأحمر" الذي يمزج الماضي بالحاضر. قصة ثلاثة جنود أشبه بشرائح تحمل رسائل عديدة.

طرح الكاتب بيتش نجان "مشكلةً صعبة" على الفنان الشعبي تران نغوك جياو وفريق الإنتاج، وهي أن يُبدعوا ويبحثوا بدقة عن مواد تُعبّر عن فخر الجنود البواسل على المنصة. وقد صُوّر فضاء القصة التي تدور على المنصة بوضوحٍ وإبهار.

مشاهد إعادة تمثيل الأحداث والذكريات تحت سطح البحر، عندما ينظر الجنود إلى عائلاتهم، ويراقبون رفاقهم الذين يحمون بحر الوطن وجزره وجرفه القاري ليلًا ونهارًا، مؤثرة للغاية. كما تُبرز الموسيقى والديكور والإضاءة وتأثيرات الشاشة الزجاجية جمال الوطنية الفخور.

تجمع مسرحية كاي لونغ "المرجان الأحمر" نخبة من الفنانين: الفنان الشعبي ماي هانغ، والفنان المتميز مينه هوانغ، والفنان المتميز فو ثانه في، والفنانين كيم لوان، نجوين فان خوي، نجوين ثانه توان... وصرح الفنان الشعبي ماي هانغ قائلاً: "لقد منحني النص شعورًا بالفخر عندما أشيد بالجنود على منصة النفط، معبرًا في الوقت نفسه عن الروح الوطنية الكامنة في قلب كل فنان. وهذا العمل أيضًا عملٌ "يدرس ويتبع نموذج وأسلوب وأخلاق هو تشي مينه " الذي يسعى مسرح تران هو ترانج جاهدًا للتعبير عنه".

بحسب الفنان المتميز فو ثانه في، فإن القصة الأكثر تأثيرًا في "المرجان الأحمر" تدور حول الملازم نجوين هو كوانغ. قبل أن تجرفه الأمواج، أعطى سترة نجاته وطعامه الجاف لرفاقه. وقد عُرضت تضحياتهم على مسرح كاي لونغ بكل احترام.

من خلال فيلم "المرجان الأحمر"، سيتعرف الجمهور بشكل أوضح على حياة الجنود الذين يحمون الجزر ومنصات النفط. من الصعب وصف كل هذه المعاناة في نص أدبي. لكن عند مشاهدة "المرجان الأحمر"، سيشعر الجمهور بتفاني وتضحيات الجنود الذين ضحوا بحياتهم من أجل استقلال البلاد الأبدي.

قدّم مسرح تران هو ترانج عرضًا تمهيديًا لمسرحية "المرجان الأحمر"، وحازت على إشادة من مجلس الفنون - وزارة الثقافة والرياضة في مدينة هو تشي منه. ستشارك هذه المسرحية في مهرجان كاي لونغ المسرحي الوطني في مدينة كان ثو من 25 أكتوبر إلى 12 نوفمبر.

المصدر: https://nld.com.vn/ban-hung-ca-ve-chu-quyen-bien-dao-19624101720300154.htm