Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

بينه نغوك - أرض الثقافة...

Báo Quảng NinhBáo Quảng Ninh18/04/2023


بينه نغوك - أرض تقع في أقصى شمال فيتنام، وتتشارك الطريق مع ترا كو من مدينة مونغ كاي. ورغم أنها ليست بشهرة ترا كو، إلا أن بينه نغوك تتمتع بمناظر طبيعية خلابة وسكانها يتمتعون بسحر فريد لا يُنسى للسياح. وبمجرد استغلال إمكاناتها السياحية ، ستصبح قوة دافعة لتنمية هذه الأرض الثقافية.

أرض غنية بالتقاليد التاريخية.

عند النزول من مدينة مونغ كاي، وبعد عبور جسر ترا بينه، ستجد مفترق طرق: الانعطاف يسارًا يؤدي إلى ترا كو، والانعطاف يمينًا يؤدي إلى بينه نغوك. كان انطباعي الأول عن هذه الأرض الواقعة في أقصى شمال البلاد أن بينه نغوك غاية في الجمال والنقاء. تصطف أشجار الكازوارينا الخضراء الوارفة على جانبي الطريق الخرساني الواسع والنظيف، مرحبة بالزوار. وفي المروج الخضراء، ترعى الجواميس بهدوء. وتحوم بعض طيور البلشون الأبيض في صمت، تراقب الذباب. ضحكت فجأة، متذكرًا ملاحظة نغوين كوي دويين، البالغة من العمر 38 عامًا، سكرتيرة الحزب ورئيسة الحي الثاني في مقاطعة بينه نغوك، التي بدت عليها نبرة استياء طفيفة: "معظم السياح الذين يأتون إلى هنا يذهبون فقط إلى ترا كو؛ كم منهم يزور بينه نغوك، مسقط رأسي؟"

يمر الطريق المؤدي إلى بينه نغوك عبر صفوف من أشجار الكازوارينا الشاهقة. حتى الرذاذ الخفيف لا يستطيع إخفاء جمال الطبيعة.
يمر الطريق المؤدي إلى بينه نغوك عبر صفوف من أشجار الكازوارينا الشاهقة. ورغم الرذاذ وقلة أشعة الشمس، إلا أن جمال المناظر الطبيعية لا يمكن إخفاؤه.

بحسب السجلات التاريخية، تأسست قرية ترا كو في القرنين الخامس عشر والسادس عشر على يد أناس من دو سون ( هاي فونغ ) قدموا لزراعة الأرض وصيد الأسماك. ومن ترا كو، توسعت القرية لاحقًا لتشمل قرى دونغ ثينه، وترانغ لو، وترانغ سا، وسا في، ونغوك سون، وبينه لا. ثم قُسّمت قرية ترا كو إلى بلديتين: ترا كو في الشمال وبينه نغوك في الجنوب. تضم بينه نغوك قريتي نغوك سون وبينه لا، بينما تضم ​​ترا كو القرى المتبقية. في عام ٢٠١٠، أصبحت بلدية بينه نغوك مقاطعة بينه نغوك، التي تضم الآن أربع مناطق سكنية يقطنها أكثر من ٤٠٠٠ نسمة.

من مدخل البلدة، حيث تصطف أشجار الكازوارينا على جانبي الطريق، يمتد ممر خرساني نظيف وصولاً إلى رأس نغوك. جبل نغوك - أو نغوك سون - اسمٌ ذُكر في السجلات التاريخية القديمة وبشكل متكرر. لقرون، كانت نغوك سون تابعةً لفان نينه. وكانت في يوم من الأيام أحد موانئ الشحن التابعة لميناء فان دون التجاري خلال عهد أسرتي لي ولي. ومن هنا، كانت تُنقل الخزفيات من أفران فان نينه ومنتجات مونغ كاي إلى السفن التجارية محليًا ودوليًا. تجدر الإشارة أيضًا إلى أنه قبل إنشاء الطريق الذي يربط ترا كو وبينه نغوك بالبر الرئيسي كما هو عليه اليوم، كانت ترا كو وبينه نغوك جزيرتين (شبيهتين بمنطقتي ها نام وكوانغ ين)، تعملان كحاجز طبيعي عند مصب نهر كا لونغ، مما جعل الشواطئ الداخلية لترا كو وبينه نغوك مرسىً مثاليًا للسفن. وكانت جميع الممرات المائية القادمة من جنوب الصين تمر عبرهما. في عام 1284، تعرض جيش مغولي غزا داي فيت، مروراً عبر نغوك سون، لكمين من قبل جيش وشعب سلالة تران بقيادة الجنرال تران توان - كما هو مسجل في التاريخ الكامل لداي فيت .

يخفي معبد غانه أوت العديد من الأسرار التاريخية.
يخفي معبد غانه أوت العديد من الأسرار التاريخية.

أصبح السيد تران تيان هونغ، مدير مدرسة بينه نغوك الإعدادية، دليلنا السياحي دون قصد، حيث قادنا لزيارة ضريح غانه أوت، المقابل لجبل نغوك سون. يقع الضريح على تلة صغيرة، محاطة من ثلاث جهات بغابات المانغروف، بينما يطل البحر من الجهة الأخرى على قرية فان نينه. أوضح لنا السيد نغوين فان كوانغ، القائم على رعاية الضريح، أن غانه أوت - في اللهجة المحلية - تعني جبلاً صغيراً، "صغيراً" مقارنة بالجبال الأخرى في المنطقة. يُعبد في الضريح حالياً تران خان دو والعديد من الجنرالات المشهورين من سلالة تران. كما يحتفظ الضريح بالعديد من المراسيم الملكية من عهدي الإمبراطورين تو دوك (1885) وخاي دينه (1924)، والتي منحت ألقاب جياك هاي وخونغ لو للآلهة الحامية لقرية نغوك سون.

أرانا السيد كوانغ بعض القطع الأثرية التي عُثر عليها تحت وحول أرض المعبد، بما في ذلك أبراج مبنية من الطوب، وأوانٍ وأوانٍ خزفية، ومزهريات فخارية، وبلاط أسطح... يعود تاريخها إلى عهد أسرتي تران ولي. وهذا يُثبت أن غانه أوت كان معبدًا عريقًا. ومع مرور الزمن، وبسبب الحرب، تدهورت حالته حتى عام ٢٠١٦، حين أعاد السيد كوانغ وعائلته، بمساعدة من الأهالي والسياح، بناءه إلى حالته الراهنة.

يُستخدم المنزل الذي بنته إدارة التجارة في مقاطعة كوانغ نينه كعربون امتنان الآن كمكان للعبادة للشهيدة هوانغ ثي هونغ تشيم.
تم بناء المنزل كعربون امتنان من قبل إدارة التجارة في مقاطعة كوانغ نينه ، ويستخدم الآن كنصب تذكاري للشهيدة هوانغ ثي هونغ تشيم.

في طريقنا لزيارة دار بينه نغوك الجماعية، مررنا بمنزل الشهيدة هوانغ ثي هونغ تشيم، الذي بُني كهدية من إدارة التجارة في مقاطعة كوانغ نينه، وقدمنا ​​له البخور، وهو الآن مزارٌ لها. يتولى السيد هوانغ فان خونغ حاليًا رعاية هذا المنزل البسيط والمتواضع، ويحرص على تقديم البخور. قال السيد خونغ إن والديه أنجبا عشرة أبناء، وكانت السيدة تشيم الثالثة بينهم، بينما كان هو الثامن. واليوم، لا يسكن بينه نغوك سوى هو وشقيقه الأصغر، أما البقية فيعيشون في أماكن أخرى، وقد توفي بعضهم. على المذبح والجدار الأيسر، توجد ثلاث صور للشهيدة البطلة التي قاتلت ببسالة وضحّت بنفسها إلى جانب ضباط وجنود بو هين خلال حرب الدفاع عن الحدود في 17 فبراير 1979. ويتولى شقيق الشهيدة الأصغر، السيد هوانغ فان خونغ، رعاية المنزل حاليًا، ويحرص على تقديم البخور لها.

قال السيد خونغ بمزيج من الحزن والفخر وهو يستذكر ذكريات أخته: "باستثناء بعض الصور من أيام شبابها، لم تترك أختي أي شيء آخر وراءها".

بجوار دار بينه نغوك الجماعية، ضمن حرم مدرسة بينه نغوك الإعدادية السابقة، يقف تمثال للشهيدة هوانغ ثي هونغ تشيم، من إبداع الفنان لي شوان ترونغ. يصور التمثال وقوفها بتحدٍ، تحمل في إحدى يديها مسدساً وفي الأخرى قنبلة يدوية، بينما تدوس قدمها على رأس العدو. ويُقال إن النصب التذكاري سيخضع للتجديد والتوسيع.

ومن الجدير بالذكر أن الفريق دوان سينه هوونغ، بطل القوات المسلحة الشعبية ومن مواليد بينه نغوك، هو صهر الشهيدة هوانغ ثي هونغ تشيم. وتقيم عائلة الجنرال هوونغ حاليًا في نغي آن، وهو يعود لزيارة مسقط رأسه كلما سنحت له الفرصة.

البيت الجماعي في بينه نغوك - فخر سكان بينه نغوك.
معبد بينه نغوك - فخر شعب بينه نغوك.

يقع معبد بينه نغوك على الطريق الرئيسي للبلدية، بالقرب من مقر المجلس المحلي ومدرسة بينه نغوك الإعدادية. في عام ١٩١٠، قُسّمت بلدية ترا كو إلى بلديتي ترا كو وبينه نغوك. بنى سكان بينه نغوك معبدًا، ونقلوا مبخرة معبد ترا كو لعبادة الآلهة الحامية، بما في ذلك الآلهة البشرية والسماوية، وستة من الأجداد المؤسسين الذين ساهموا في تأسيس قرية ترا كو - بينه نغوك القديمة. لا يزال المعبد يحتفظ بالعديد من المراسيم الإمبراطورية من عهد أسرة نغوين، اعترافًا من الدولة بتاريخ بينه نغوك الثقافي العريق. يُعد معبد بينه نغوك مصدر فخر ليس فقط لسكان بينه نغوك، بل أيضًا لأولئك الذين غادروا وطنهم ويعيشون الآن في الخارج.

يقام مهرجان معبد بينه نغوك الجماعي سنوياً في الفترة من 30 مايو إلى 1 يونيو وفقاً للتقويم القمري، وطبيعته ومحتواه وحجمه هي نفسها بشكل أساسي مثل مهرجان معبد ترا كو الجماعي.

الإمكانات السياحية

يمكن القول إن بينه نغوك تتمتع بموقع جغرافي مميز، وسكانها صادقون وودودون. من مسؤولي الأحياء الذين التقيت بهم، مثل السيدة فو ثي فان آنه، نائبة سكرتير لجنة الحزب؛ والسيدة نغوين ثي لان ثانه، نائبة رئيس اللجنة الشعبية؛ والسيدة دوان ثي ثو، مسؤولة الشؤون الثقافية والاجتماعية... إلى السكان المحليين، كان الجميع منفتحين للغاية ومتحمسين، مما خلق شعورًا بالألفة وكأننا نعرف بعضنا منذ زمن طويل. لاحظتُ بشكل خاص أن كل شخص تقريبًا في بينه نغوك فخور للغاية بتقاليد وطنه، وبأجيال الأجداد الذين بنوا هذه الأرض في أقصى شمال فيتنام، وفخورون بكونها مسقط رأس الشهيدة هوانغ ثي هونغ تشيم، وبطل القوات المسلحة الشعبية دوان سينه هوونغ...

تبدو بينه نغوك من الأعلى في غاية الجمال، وكأنها لوحة فنية. وفي الأفق يلوح جبل نغوك سون.
تبدو بينه نغوك من الأعلى كلوحة فنية بديعة. في الأفق، يرتفع جبل نغوك سون شامخًا. وفي وسط المشهد، تصطف أشجار الكازوارينا الخضراء الوارفة. المصدر: صفحة بينه نغوك للسياحة الخضراء على فيسبوك

علاوة على ذلك، تتميز بينه نغوك بسهولة الوصول إليها، وتزخر بالعديد من المناظر الطبيعية الخلابة، مثل شاطئ الحجر الأسود، وصفوف أشجار الكازوارينا الرومانسية، وشاطئ يمتد لأميال. كما تضم ​​دار بينه نغوك الجماعية، وضريح غانه أوت، ومعابد وأضرحة أخرى مخصصة للإله الحامي، وكلها مرتبطة بالعديد من الأساطير التاريخية...

رغم ظروفها المواتية، لا تزال السياحة في بينه نغوك أشبه بـ"أميرة نائمة في غابة". استغربتُ أن الحي بأكمله، حتى الآن، يفتقر إلى فندق واحد، أو دار ضيافة، أو مقهى كاريوكي، أو أي خدمات طعام أو شراب أو تدليك. أخبرني أحد السكان المحليين مازحًا أنه كان لديه صديقٌ يرغب في شرب القهوة، وعندما اشتهى ​​صديقه القهوة، اضطر إلى اصطحابه إلى مركز مدينة مونغ كاي ليحصل عليها.  

لعلّ إدراكًا منها لمحدودية قطاع السياحة في بينه نغوك، أصدرت اللجنة الحزبية لحي بينه نغوك، في 11 أبريل 2022، قرارًا بشأن تطوير السياحة والخدمات في الحي حتى عام 2025، مع رؤية مستقبلية حتى عام 2030. ويهدف هذا القرار إلى جعل بينه نغوك إحدى أهم المناطق السياحية في مونغ كاي بحلول عام 2025، من خلال بنية تحتية ومرافق سياحية متكاملة، ومنتجات سياحية متنوعة، وعلامة تجارية سياحية قوية تعكس هوية بينه نغوك الفريدة. ومن المتوقع أن تُشكّل عائدات السياحة ما بين 15% و20% من إجمالي ميزانية الحي. وبالنظر إلى المستقبل، بحلول عام 2030، ستصبح السياحة قطاعًا اقتصاديًا رائدًا في بينه نغوك، وستتحول بينه نغوك إلى منطقة سياحية ساحلية وجزرية عالية الجودة، وإحدى أفضل الوجهات السياحية في مونغ كاي، حيث ستُشكّل عائدات السياحة ما بين 25% و30% من إجمالي ميزانية الحي.

يحلّ المساء على شاطئ بينه نغوك.
يحلّ المساء على شاطئ بينه نغوك. المصدر: صفحة بينه نغوك للسياحة الخضراء على فيسبوك.

بحسب السيدة نغوين ثي لان ثانه، فإنه إلى جانب تجديد الوعي والتفكير بشأن تنمية السياحة في بينه نغوك بين لجنة الحزب والحكومة والشعب، يركز الحي أيضًا على مراجعة وتنفيذ التخطيط، وإنشاء صناديق أراضٍ لمشاريع الاستثمار السياحي؛ وتعبئة الموارد للاستثمار في بعض مشاريع البنية التحتية الرئيسية مثل ميناء الصيد وخدمات الخدمات اللوجستية لمصايد الأسماك (سوق موي نغوك للمأكولات البحرية)، وأماكن الاستراحة، وعرض منتجات OCOP التي تعد من نقاط قوة بينه نغوك، مثل المأكولات البحرية والبطاطا الحلوة؛ وتشجيع الأفراد والشركات على الاستثمار في بناء فنادق جديدة وبيوت ضيافة وأماكن إقامة منزلية؛ وتطوير نظام مطاعم مأكولات بحرية قياسية للترحيب بالسياح؛ وأسواق المأكولات البحرية، والخدمات الثقافية والطهوية.

كما حددت بينه نغوك الحاجة إلى تعزيز الترويج للاستثمار، ودعوة الشركات والمستثمرين الاستراتيجيين ذوي العلامات التجارية الراسخة والسمعة الطيبة والقدرات والخبرات للاستثمار في مشاريع واسعة النطاق في المناطق ذات الإمكانات السياحية والخدمية الواعدة داخل المنطقة، وذلك وفقًا للخطة. وسيركز إعادة هيكلة المنتجات السياحية وتطويرها وتحسين جودتها على السياحة الشاطئية والرياضية والترفيهية؛ والسياحة الثقافية؛ وسياحة المنتجعات؛ والسياحة الزراعية والحرجية والسمكية؛ والسياحة البيئية للغابات والبحار؛ والسياحة المجتمعية...

يُعدّ مهرجان البيوت الجماعية في بينه نغوك، الذي يُقام يومي 30 مايو و1 يونيو حسب التقويم القمري، فرصةً لبينه نغوك للترويج لصورتها وأرضها وسكانها. (المصدر: صفحة بينه نغوك للسياحة الخضراء على فيسبوك)
يُعدّ مهرجان بيوت بينه نغوك الجماعية، الذي يُقام في 30 مايو و1 يونيو وفقًا للتقويم القمري، فرصةً عظيمةً لبينه نغوك للترويج لصورتها وأرضها وسكانها. المصدر: صفحة بينه نغوك للسياحة الخضراء على فيسبوك

مع اقتراب عطلة 30 أبريل و1 مايو، تستعد منطقة بينه نغوك، إلى جانب مناطق أخرى في مونغ كاي، بنشاط لتنظيم مهرجانات لأندية الرقص الشعبي والرياضة، والألعاب التقليدية، وأنشطة بناء الفريق، وتجربة "صيد السمك ليوم واحد" للسياح...

قال دوان ثو، المسؤول الثقافي المتحمس والمرح في البلدية: "خلال مهرجان معبد بينه نغوك القادم، تخطط البلدية لتنظيم العديد من الفعاليات لجذب السياح والترويج لأرض بينه نغوك وسكانها. نرجو عودتكم". لقد وعدت ثو ولان ثانه بالعودة لأني أرغب في رؤية العديد من الجوانب الجديدة والجذابة والمتغيرة في بينه نغوك. لا يمكن لبينه نغوك، بما تملكه من إمكانيات سياحية هائلة، أن تبقى خاملة إلى الأبد.



مصدر

تعليق (0)

يرجى ترك تعليق لمشاركة مشاعرك!

نفس الفئة

نفس المؤلف

إرث

شكل

الشركات

الشؤون الجارية

النظام السياسي

محلي

منتج

Happy Vietnam
تجاوز

تجاوز

خلف الستار

خلف الستار

حيث لا تحتاج "السعادة" إلى مترجم

حيث لا تحتاج "السعادة" إلى مترجم