"كرة القدم الدولية هي بوابة للأحلام."

يستذكر الصحفي ترونغ آنه نغوك مواسم كأس العالم في ثمانينيات القرن الماضي. وهو يعتقد أن كرة القدم، في حد ذاتها، تتمتع بجاذبية رومانسية، حيث تشكل أساساً للعديد من الثقافات لسرد قصصها الخاصة.

في ظهيرة يوم 30 مايو في هانوي، عُقدت ندوة نقاشية بعنوان "أمريكا. كرة القدم. الثقافة" في مكتبة إنبوك. وكان الحدث عبارة عن حوار ثقافي بين الصحفي الرياضي ترونغ آنه نغوك والكاتب هيو مينه (مؤلف كتاب "أمريكا من الألف إلى الياء ").

قبل انطلاق كأس العالم 2026، علّق المتحدثون على كيفية تطبيق الولايات المتحدة للتفكير الاقتصادي لتحويل رياضة كانت مهملة من قبلها إلى صناعة مربحة، مع تغيير طريقة تقدير العالم للعبة الجميلة.

تضمنت الندوة أيضًا مقتطفات من كتابين، هما "مختارات من الصحافة" لبيير باولو بازوليني و " الإله الكروي" لخوان فيلورو، وهما كاتبان بارزان في عالم كرة القدم. إلى جانب ذلك، رُويت قصص عن رحلات المتحدثين وذكرياتهم المتعلقة ببطولات كأس العالم المختلفة.

حلقة نقاش بعنوان "أمريكا. كرة القدم. الثقافة". من اليسار إلى اليمين: الكاتب هيو مينه، والصحفي ترونغ آنه نغوك، والكاتب دوك آنه. الصورة: مكتبة إنبوك.

كرة القدم كعدسة اجتماعية

لطالما شكلت كرة القدم مصدر إلهام لبعض أعظم العقول في الأدب العالمي. فمن ألبير كامو، الفيلسوف الذي لعب حارس مرمى لجامعة الجزائر في ثلاثينيات القرن العشرين، إلى كتاب حائزين على جائزة نوبل مثل ماريو فارغاس يوسا وبيتر هاندكه، رأى جميعهم في كرة القدم شيئًا ملحميًا.

إن العلاقة التي تبدو متناقضة بين عالم الحركة الديناميكي والمشحون عاطفياً والفضاء الهادئ للصفحات المكتوبة هي في الواقع المفتاح لفتح أعمق أبعاد الثقافة الشعبية.

عندما ننظر إلى كرة القدم من منظور ثقافة القراءة، فإننا لا نشاهد مجرد لعبة، بل نفك شفرة حضارة. بالنسبة لكامو، لم يكن المرمى مجرد مكان لصدّ التسديدات، بل مدرسة علّمته الشجاعة، ووحدة القدر، والعمل الجماعي في مواجهة مصاعب الحياة التي لا مفر منها - وهي عناصر أساسية شكّلت فكره الوجودي لاحقًا.

وفقًا للآراء التي تم التعبير عنها في الندوة، فإن قراءة العمل الكلاسيكي لإدواردو غاليانو ، *كرة القدم في الشمس والظل* ، تساعدنا على فهم لماذا تحمل كرة القدم، بالنسبة لأمريكا اللاتينية، لون الإيمان، والخلاص الروحي في مواجهة التغيرات القاسية للعصر.

وعلى النقيض من ذلك، من خلال مراقبة كيفية تعامل الأمريكيين مع هذه الرياضة من خلال البحث الاجتماعي، سيدرك القراء الفلسفة العملية والروح التنافسية لأمة تسعى دائماً إلى استغلال الثقافة كصناعة ترفيهية.

تشير كتب علم الاجتماع الرياضي أيضًا إلى أن التشكيلات التكتيكية في الملعب هي في الأساس انعكاس لشخصية الأمة: من الأسلوب الماكر والبراغماتي والدفاعي للإيطاليين، والانضباط الحديدي للألمان، إلى الرقص الحر وغير المقيد للبرازيليين على الشواطئ.

"كانت كرة القدم في الماضي رمزاً للرومانسية لدى الشعب الفيتنامي."

بالعودة إلى حقبة الدعم أو الأيام الأولى للانفتاح الاقتصادي، عندما كان التلفزيون الأبيض والأسود الذي يعمل بالبطارية سلعة فاخرة بالنسبة للحي بأكمله، كانت كرة القدم واحدة من النوافذ القليلة التي يمكن للناس من خلالها النظر إلى العالم الأوسع.

في ذلك الوقت، كان الناس شغوفين بكرة القدم حتى وإن لم يسمعوها إلا عبر الراديو، وخاصةً من خلال البحث عن كل صفحة من الصحف الرياضية المطبوعة على ورق أسود رقيق والاعتناء بها. وارتبط هذا الشغف بكرة القدم ارتباطًا وثيقًا بثقافة القراءة، حيث كان المشجعون يحللون كل مباراة ويناقشونها باحترام وثقافة غنية وثرية.

استقطبت المناقشة العديد من القراء. الصورة: مكتبة إنبوك.

قال الصحفي ترونغ آنه نغوك: "لطالما اعتقدت أن كرة القدم كانت رمزاً للرومانسية لدى الشعب الفيتنامي". وأوضح قائلاً: "ببساطة لأننا كنا نفتقر إلى المعلومات آنذاك، وكانت كرة القدم الدولية بمثابة بوابة للتعبير عن أحلامنا".

"خلال بطولات كأس العالم في ثمانينيات وتسعينيات القرن الماضي، كانت جودة البث ضعيفة، ومشاهدة مباراة واحدة كانت بمثابة معجزة. وكان اللاعبون في الملعب إما أبطالاً أو أشراراً، يجلبون السعادة والمعاناة للجماهير مدى الحياة. لكرة القدم في حد ذاتها طابع شعري. وبدونها، ستفقد القصص المختلفة خارج الملعب، قصص الثقافات والمجتمعات والأفراد، فرصة الظهور"، هكذا استذكرت الصحفية ترونغ آنه نغوك.

يُعدّ هذا الحدث جزءًا من سلسلة ندوات تُنظمها مكتبة إنبوك، بهدف إقامة حوارات ثقافية حول مواضيع شائعة كالرياضة والفنون، وذلك في رحاب المكتبة. ويأمل ممثلو المكتبة أن تُحوّل هذه الندوات النقاشية المكان إلى مركزٍ حيويّ للتواصل المجتمعي، ومساحةٍ للحوارات المتنوعة.

المصدر: https://znews.vn/bong-da-quoc-te-la-cua-ngo-de-gui-gam-mo-mong-post1655755.html