وجبة مكونة من بيضتين وقصة مؤثرة عن زوجة الجنرال فو نغوين جياب.
Báo Dân trí•19/09/2024
(صحيفة دان تري) - من خلال كل لقاء مع الجنرال فو نغوين جياب وزوجته دانغ بيتش ها، شعر العقيد تران هونغ بوضوح أن السيدة ها كانت امرأة طيبة وبسيطة وصادقة تحب زوجها وأطفالها بشدة.
عاشت زوجة الجنرال فو نغوين جياب حياة جميلة.
في ظهيرة يوم 17 سبتمبر، أعاد العقيد والصحفي والمصور تران هونغ - وهو مراسل سابق في صحيفة جيش الشعب - فتح أرشيفه الخاص بالصور المتعلقة بالجنرال فو نغوين جياب بهدوء. اختار أربع صور من بين آلاف الصور ونشرها على صفحته الشخصية مع التعليق التالي: "مع خالص الوداع للسيدة دانغ ثي بيتش ها - زوجة الجنرال فو نغوين جياب، القائد العام". السيدة دانغ بيتش ها، زوجة الجنرال فو نغوين جياب (الصورة: تران هونغ). تلقى السيد هونغ نبأ وفاة الأستاذة المساعدة الدكتورة دانغ بيتش ها، زوجة الجنرال فو نغوين جياب، في تمام الساعة 12:50 صباحًا من يوم 17 سبتمبر/أيلول، من السيد فو داي هام، ابن شقيق الجنرال والمسؤول عن إدارة منزل الجنرال في كوانغ بينه واستقبال زواره. أمضى الصحفي والعقيد تران هونغ عشرين عامًا في تتبع الجنرال فو نغوين جياب، موثقًا لحظاته البسيطة كقائد أعلى للقوات المسلحة. وقد نشر أربعة كتب مصورة ونظم العديد من المعارض عن الجنرال فو نغوين جياب، وتبرع بـ 111 صورة للجنرال إلى المركز الوطني الثالث للأرشيف، مما أضاف إلى الأرشيف القيّم لهذا الجنرال الأسطوري. وفي حديثه مع مراسل صحيفة دان تري ، قال العقيد تران هونغ: "أسعد لحظات حياتي هي حمل الكاميرا"، و"أسعد لحظات حياتي هي تصوير الجنرال". ويرى أن كل صورة للجنرال هي "أجمل صورة". خلال سنوات توثيقه لحياة الجنرال بالصور، أتيحت له فرص عديدة للتفاعل مع زوجته، دانغ بيتش ها. ولذلك، تأثر بشدة عند سماعه نبأ وفاة زوجة الجنرال فو نغوين جياب. وصرح العقيد بتأثر قائلاً: "أعتقد أنها رحلت بسلام لأنها عاشت حياة جميلة، وأدت واجبها كسند قوي للجنرال الموهوب". وذكر العقيد تران هونغ أنه ابتداءً من أكتوبر 1994، وافق الجنرال فو نغوين جياب على مرافقته لتصوير العديد من المناسبات المهمة، بالإضافة إلى حياته الأسرية. ومن خلال كل لقاء مع الجنرال وزوجته، دانغ بيتش ها، شعر بوضوح أنها امرأة طيبة وبسيطة وصادقة، ومراعية للغاية. كانت أول زيارة للمصور تران هونغ لمنزل الجنرال فو نغوين جياب صباح أحد أيام أكتوبر 1994. كان الزوجان يُعدّان الفطور. كانت الوجبة بسيطة للغاية لدرجة أثارت دهشة العقيد هونغ. روى قائلاً: "نظرتُ إلى مائدة الطعام، فرفعتُ الكاميرا ثم أنزلتها عدة مرات. كان على المائدة طبق من الأرز مع بيضتين. كانت تدفعه إليه، وكان يدفعه إليها. قال لها: "كُلي"، فقالت: "كُل لتستمد القوة". كلمات قليلة، لكنني شعرتُ بالرعاية الخاصة التي يكنّها كل منهما للآخر. حاولتُ كبح مشاعري وتمكنتُ من التقاط صورتين أو ثلاث." الجنرال فو نغوين جياب وزوجته في وجبة بسيطة (صورة: تران هونغ). كان هناك شيء مميز في طريقة مخاطبة الجنرال فو نغوين جياب وزوجته لبعضهما البعض، ما أثار إعجاب الصحفي تران هونغ. ففي الأماكن العامة أو عند وجود ضيوف، كان الجنرال ينادي زوجته دائمًا بـ"الأخت ها"، بينما كانت هي تخاطبه بـ"الجنرال فو نغوين جياب". أما في المنزل، ومع أفراد الأسرة المقربين فقط، فكان الجنرال ينادي زوجته بمودة بـ"ها" أو "عزيزتي". هذه الطريقة الرقيقة والمناسبة في مخاطبة كل منهما للآخر في مختلف المواقف جعلت السيد هونغ يشعر بعمق أكبر بالمودة والاحترام المتبادل بينهما. وروى العقيد تران هونغ أن السيدة ها كانت ترتدي ملابس بسيطة للغاية، ولا ترتدي الزي الفيتنامي التقليدي (آو داي) إلا عند وجود ضيوف. كما كانت متواضعة للغاية ولم تستغل منصبها كزوجة للجنرال أبدًا لإيذاء الآخرين. وتذكر السيد هونغ تنظيم معرض صور عن الجنرال فو نغوين جياب في كوانغ بينه بمناسبة عيد ميلاده الخامس والتسعين. لم يحضر الجنرال فو نغوين جياب هذا المعرض، شأنه شأن معارض أخرى نظمها السيد هونغ حول موضوع الجنرال. في ذلك الوقت، وبعد عودة السيد هونغ إلى منزله من كوانغ بينه، تلقى رسالة من السيدة دانغ بيتش ها. كانت كلماتها لا تُنسى، ولا يزال يحتفظ بها حتى اليوم: "السيد تران هونغ، عندما تعود إلى هانوي ، أرجو إبلاغي أنا وزوجتي حتى نتمكن من رؤية صورتك". وبحسب العقيد تران هونغ، كانت السيدة دانغ بيتش ها امرأة طيبة وبسيطة وصادقة ودائماً ما كانت تتمتع باللباقة (صورة: تران هونغ). في اليوم التالي، حضر ابن الجنرال، فو دين بيان ، وحفيده، فو هواي نام، إلى مكتب السيد هونغ لاستلام الصور لعرضها على الجنرال وزوجته. وروى الصحفي تران هونغ قائلاً: "ظننتُ أنه نظراً لمنصبهما، كان بإمكانهما أن يطلبا مني إحضار الصور إلى منزلهما، لكن السيدة ها كانت متواضعة للغاية ولم ترغب في إزعاجي".
"سعادتي تكمن في وجود السيد فان."
في مناسبة أخرى، أثناء زيارتها لمنزل السيد تران هونغ، وقفت السيدة بيتش ها مطولاً تُعجب بصورة للجنرال فو نغوين جياب منحوتة على حجر، هدية من صديق. ولما رأى السيد هونغ ذلك، عرض عليها أن يُهديها اللوحة، لكنها رفضت على الفور قائلة: "يا له من كلام غريب! هذه الصورة ثمينة جدًا لديك، لماذا آخذها منك؟". ووفقًا للسيد تران هونغ، فإن السيدة دانغ بيتش ها تُجسد جوهر شخصية المرأة من مقاطعة نغي آن، التي تتميز بصراحتها واستقلاليتها، وعدم اعتمادها على الجنرال جياب. وقد ناسبت هذه الشخصية الجنرال فو نغوين جياب تمامًا، لأنه كان جنرالًا مخلصًا ونزيهًا. وقال السيد هونغ: "تُجسد السيدة دانغ بيتش ها صفات المرأة الفيتنامية، فهي تُولي زوجها عناية فائقة، وتعتني بأطفالها بدقة متناهية. لقد عاملت أطفالها بإنصاف، واعتنت بابنة الجنرال جياب، فو هونغ آنه، كما لو كانت ابنتها". تظهر العديد من الصور التي التقطها السيد هونغ "الثلاثي": الجنرال فو نغوين جياب، وزوجته دانغ بيتش ها، وابنتهما فو هونغ آنه. صورة تذكارية للعقيد تران هونغ (أقصى اليسار) مع الجنرال فو نغوين جياب وزوجته (الصورة: تران هونغ). خلال فترة نقاهة الجنرال فو نغوين جياب في المستشفى العسكري المركزي رقم 108، بالإضافة إلى مساعدة العقيد نغوين هويين، مساعد الجنرال السابق، أصبحت السيدة ها "سكرتيرة" ممتازة. كانت تتلقى يوميًا كمًا هائلًا من المعلومات والوثائق، لكنها كانت دائمًا ما تنظمها وتصنفها بعناية فائقة لإرسالها إلى زوجها. وروى السيد هونغ أنه، في رأيه، كان الجنرال فو نغوين جياب وزوجته زوجين مثاليين بكل المقاييس. وتذكر مقولة ستبقى محفورة في ذاكرته، زادت من احترامه لزوجته: "ذات مرة، سألت الأستاذة المساعدة الدكتورة دانغ ثي هانه - شقيقة السيدة ها الصغرى - عندما كانت على قيد الحياة: "ما هي سعادتك؟" فأجابت السيدة ها: "سعادتي هي وجود السيد فان". لخصت هذه العبارة الموجزة حبها له." روى المقدم لي فان هاي، المساعد السابق للجنرال فو نغوين جياب، أن السيدة دانغ بيتش ها كانت شخصية بسيطة وودودة للغاية. لم يقتصر الأمر على السيد هاي وحده، بل شعر كثيرون غيره بأن السيدة ها كانت تعامل الجميع على قدم المساواة وبلطف، دون تمييز بين ذوي الرتب العالية والمزارعين والمثقفين والعمال العاديين. لم يشهد السيد هاي في الأسرة أي كلمات جارحة أو جدال بين الجنرال وزوجته، أو بين السيدة ها وأبنائهما. "بدأت العمل لدى الجنرال عام ١٩٨٧. كنت أناديه بـ'السيد فان' وزوجته بـ'السيدة ها'. كان الجنرال مشغولاً للغاية طوال حياته." وأضاف المقدم لي فان هاي: "لعبت السيدة دانغ بيتش ها دورًا كبيرًا في رعاية الأطفال وتربيتهم، والحفاظ على دفء الأسرة وانسجامها." كان الجنرال فو نغوين جياب منشغلاً بالشؤون الوطنية، لذا كانت السيدة ها مسؤولة عن إدارة شؤون الأسرة. على الرغم من مكانة زوجها المرموقة، عاشت السيدة ها وأطفالها حياة بسيطة للغاية. كانت تواجه أحياناً هموماً عادية جداً، مثل موازنة النفقات أو التعامل مع تأخر راتب زوجها... السيدة دانغ بيتش ها ترافق الجنرال فو نغوين جياب في إحدى الفعاليات (صورة: تران هونغ). كانت السيدة ها زوجةً حنونةً للغاية، تهتم دائمًا بأدق تفاصيل حياة زوجها. ففي السابق، اعتاد الجنرال تناول وجبة خفيفة بين الوجبات في التاسعة صباحًا، أحيانًا موزة، وأحيانًا قطعة أفوكادو... عادةً ما كان هذا من مسؤولية طاقم الخدمة. إلا أن السيدة ها كانت غالبًا ما تقوم بذلك بنفسها تعبيرًا عن رعايتها واهتمامها بزوجها. عند سماع نبأ وفاة السيدة دانغ بيتش ها، تأثر بشدة كل من التقى بها وتحدث معها مرارًا، مثل العقيد تران هونغ والمقدم لي فان هاي. وشاركوا قصصًا وحكايات لا تُنسى عن الزوجة الجليلة التي قدمت دعمًا ثابتًا وهادئًا للجنرال الأسطوري للشعب الفيتنامي.
تعليق (0)