بداية الصحافة المصورة

رحلة صحيفة دات موي المصورة على مدى 41 عاماً
دات موي فوتو نيوز - فخورة بـ 41 عامًا من الوفاء بمهمتها تجاه الوطن.
أتذكر الأيام الخوالي في دات موي للتصوير الصحفي!

بحسب الصحفي والمصور ترونغ هوانغ ثيم ، نائب رئيس تحرير صحيفة دات موي المصورة سابقًا ورئيس جمعية كا ماو الإقليمية للأدب والفنون سابقًا: "كانت طبيعة الصحافة آنذاك تسمح لأي شخص موهوب بالانضمام إليها مباشرةً. وبفضل شغفهم بالمهنة، تغلبوا على جميع العقبات، ونضج العديد من الزملاء منذ البداية. كان كين هونغ يتولى المحتوى والتصميم مباشرةً، دون أي لجنة رسمية. وكان على لي نغوين قياس أبعاد كل مساحة مخصصة للصور في التصميم قبل دخول غرفة التحميض لطباعتها. وكان شوان دونغ مسؤولًا عن الطباعة. في ذلك الوقت، لم تكن هناك أموال حتى لطباعة الصحف، فضلًا عن حقوق الملكية؛ كانت هناك بدلات فقط، لا رواتب. خلال أصعب الأوقات، كان الصحفيون يتطوعون، لمجرد نشر الأخبار والصور في الصحيفة - كانوا سعداء دون الحصول على أي مقابل مادي."

قصة صناعة الصور

بحسب الصحفي والمصور لي نغوين، نائب رئيس جمعية الفنانين الفوتوغرافيين الفيتناميين ورئيس التحرير السابق لصحيفة "دات موي" المتخصصة في التصوير الفوتوغرافي وطباعة الصور، كانت أدوات المهنة بدائية آنذاك. كانت الصحيفة تُنشر مرة واحدة سنويًا خلال عيد رأس السنة القمرية (تيت)، مطبوعة بالأبيض والأسود، مع طباعة الغلافين الأمامي والخلفي فقط بالألوان. وكانت الصور على هذين الغلافين أيضًا بالأبيض والأسود ثم تُلوّن. شهريًا، كانت الصحيفة تنشر ملصقًا (أو لوحة إعلانية)، يعرض بشكل أساسي الأخبار والصور المطبوعة بلونين، بحجم 79 × 109 سم، بكمية تتراوح بين 500 و1000 نسخة حسب المناسبة، تُوزع على إدارات ووكالات المقاطعات. وبسبب هذا العبء الكبير، كان قسم التصوير صغيرًا، إذ لم يتجاوز عدد العاملين فيه 5 إلى 7 أشخاص.

بعض منشورات صحيفة دات موي المصورة من أيامها الأولى الصعبة.

ابتداءً من عام ١٩٨٣، أصبحت الصحيفة تصدر كل ثلاثة أشهر. في ذلك الوقت، استقطبنا المزيد من المراسلين والفنيين والموظفين الإداريين، بالإضافة إلى بعض الخريجين العائدين من مدارسهم. كان خريجو الثانوية العامة يتمتعون بموهبة الكتابة، لكنهم افتقروا إلى التدريب المهني؛ إذ اقتصرت معظمهم على حضور دورات في الصحافة والتصوير الفوتوغرافي تُقدمها وزارة الثقافة والإعلام. كانوا يتعلمون ويعملون في آنٍ واحد، يُرشدون بعضهم بعضًا. عادةً، كانت رحلات العمل تتطلب وجود مراسلين اثنين: أحدهما لكتابة المقالات والآخر لالتقاط الصور. لم تكن الكاميرات كافية للجميع، لذا كان اثنان أو ثلاثة يتشاركون كاميرا واحدة أحيانًا. كان الفيلم مُقنّنًا: إذ كان لا بد من اختيار ١٠ صور من أصل ٣٦ صورة للصحيفة والملصقات والتوثيق. كانت كل رحلة محدودة ببكرتين من الفيلم كحد أقصى، لذا كان علينا في كل مرة نضغط فيها على زر التصوير أن نُراعي الزاوية بدقة، ونُعدّل المسافة، ونتحكم في الإضاءة. ساعدت ظروف العمل هذه على تحسين مهارات العديد من المصورين مثل ترونغ هوانغ ثيم، ولام ثانه دام، وتران فيت دونغ، وتران كوك توان، وترينه شوان دونغ... الذين أصبحوا فيما بعد مصورين فيتناميين مشهورين.

"نظراً لتخصصنا في التصوير، كان لدى الوكالة غرفة مظلمة مصنوعة من طبقتين من قماش الكاكي، أشبه بناموسية، مزودة بمروحة فقط. وكان تحميض الأفلام يتطلب الاستيقاظ باكراً لخفض درجة الحرارة. أما طباعة الصور خلال النهار، ونحن جالسون في الغرفة المظلمة، فكانت مستحيلة بسبب الحرارة الشديدة؛ إذ كانت مصابيح الغرفة تنبعث منها حرارة خانقة، وكان الهواء محبوساً. كنا نضطر للخروج كل نصف ساعة تقريباً، غارقين في الماء كما لو كنا تحت المطر، لكن أجمل ما في الأمر أن الصور المطبوعة كانت جميلة، ودقيقة الحجم، ومقبولة لدى المطبعة"، هكذا روى الصحفي والمصور لي نغوين.

قصة طباعة الصحف

في ثمانينيات وتسعينيات القرن الماضي، لاقت صحيفة "دات موي" المصورة استحسانًا كبيرًا من الناس بفضل صورها المطبوعة الجميلة. وتحدث الصحفي والمصور ترينه شوان دونغ، رئيس التحرير السابق بالنيابة للصحيفة، عن صعوبات طباعة الصحيفة، لا سيما خلال عطلة رأس السنة الفيتنامية (تيت) عندما كان يضطر للبقاء في سايغون (مدينة هو تشي منه ) لعدة أشهر متواصلة. وقال: "في بدايات إصدار الصحيفة، كانت عملية الطباعة هي الجزء الأصعب والأكثر إرهاقًا. ذات مرة، بقيت في المطبعة حتى ليلة رأس السنة، بينما كانت الألعاب النارية تدوي في الخارج، وكان قلبي يخفق بشدة من القلق، متمنيًا فقط أن تُطبع الصحيفة في الوقت المناسب لنقلها إلى كا ماو."

في تلك الأوقات العصيبة، كان حتى الطباعة الأساسية تحديًا، وكانت الصحافة المصورة في بداياتها أصعب. فالكم الهائل من الصور جعل دور الطباعة انتقائية؛ على سبيل المثال، كانت الملصقات كبيرة جدًا، ولم يكن بإمكان كل مكان طباعتها. إلى جانب الصحيفة، كان عليهم القيام بالعديد من الأعمال الأخرى لتغطية نفقاتهم: طباعة التقاويم والكتب والوثائق الطبية، وغيرها. وكان على المسؤول عن الطباعة أن يكون دقيقًا ومتقنًا للغاية.

في ذلك الوقت، كانت هناك مطابع في المقاطعة، لكنها كانت تطبع فقط باستخدام الطباعة البارزة والحروف الرصاصية وبالأبيض والأسود؛ كانت الآلات القديمة لا تزال قادرة على الطباعة، لكن الصعوبة الأكبر كانت في شراء اللوازم، التي لم تكن المطابع الصغيرة قادرة على الحصول عليها. خلال فترة الدعم، كانت لوازم الطباعة محدودة والإجراءات معقدة، لذلك لم يكن بالإمكان الطباعة إلا في مطبعة تران فو (سايغون).

كانت الصحيفة تُنشر كل ثلاثة أشهر، ثم كل شهرين، ثم شهريًا، ثم تقلص عدد صفحاتها تدريجيًا. وفي كل مرة تُطبع، كانت تستغرق شهرًا كاملًا. وبسبب هذه المهمة الجسيمة، كان على الصحفي والمصور شوان دونغ البقاء هناك معظم الوقت. "لم يكن في مكتب التحرير سوى اثني عشر شخصًا تقريبًا. كانت المقالات تُكتب بخط اليد، ولا تُطبع إلا بعد مراجعة هيئة التحرير وتحريرها. في ذلك الوقت، لم يكن في المكتب سوى آلة كاتبة واحدة، وكان شخص واحد فقط يستخدمها. أما الصور والطباعة فكانت من اختصاص لي نغوين. كانت المقالات والصور تُجمع، وتُعرض الرسومات الأولية للأفكار والتصاميم، ثم تُرسل إلى سايغون للبحث عن فنانين لإكمال التصميم. في ذلك الوقت، كان الرسم يدويًا أيضًا، مما كان يستغرق وقتًا طويلًا. أحيانًا كان من المستحيل تقدير الوقت اللازم؛ فبعد الانتهاء من الطباعة، إذا أردنا حذف شيء ما، كان علينا تفكيك كل شيء وإعادة ترتيبه"، هكذا روى السيد دونغ.

بعد عمله في وكالة الصحافة المصورة منذ عام ١٩٨١، استذكر السيد ترينه شوان دونغ قائلاً: "في ذلك الوقت، لم أكن مراسلاً ولا محرراً. كنتُ أُصلح ما هو خاطئ، مُكرساً كل طاقتي، وأحياناً أسهر طوال الليل لمواكبة جدول العمل. كان الجميع في الوكالة يعملون معاً بدقة متناهية، مُهتمين بكل تفصيل، حتى أصغر الأشياء. على سبيل المثال، للحصول على شعار جميل يُستخدم بشكل دائم لاحقاً، كان لا بد من مروره بأربع مراحل: التصميم، والاستخدام، والمراجعة. في ذلك الوقت، حتى العناوين الرئيسية كان يجب أن يرسمها فنان يدوياً على ورق لامع. كان تأخر الطباعة أمراً شائعاً؛ أحياناً كنا نضطر إلى التوسل إلى المطبعة للسماح لنا بأخذ الصحف إلى المنزل أولاً والدفع لاحقاً. لحسن الحظ، أصبحتُ على معرفة جيدة بالجميع، من حارس الأمن إلى المدير، لذا كانت المطبعة متفهمة للغاية."

قصة البدايات في عالم الأعمال.

بحسب السيد ترينه شوان دونغ، فإنّ الصحفي والمصور ترونغ هوانغ ثيم، إلى جانب زملائه، كان له الفضل الأكبر في تحقيق الاستقرار المالي المبكر لصحيفة دات موي فوتو. عمل ترونغ هوانغ ثيم في الصحيفة والتقط صورًا فوتوغرافية لها، وانضم إلى جمعية الفنانين الفوتوغرافيين الفيتناميين في نفس الوقت الذي انضم فيه الصحفي لي نغوين. قبل انتقاله إلى الجمعية الإقليمية للأدب والفنون ، كرّس نفسه للشؤون المالية للصحيفة، وأعمالها الورقية، وتنظيمها الإداري، وإدارتها. يقول السيد ترونغ هوانغ ثيم: "كانت الفائدة الأكبر هي اهتمام ودعم قادة المقاطعة، مما مكّن الصحيفة من العمل بكفاءة. في البداية، كانت جميع الأحداث الجارية وأخبار العام تُنشر في عدد الربيع فقط، بدلًا من نشرها بانتظام، وذلك بسبب نقص التمويل. لذلك، كان الوقت المتبقي يُخصص للفعاليات وطلبات الدعاية. ولأن الصحيفة كانت تُنشر بوتيرة أقل، كانت الملصقات تُنشر بوتيرة أكبر، وكان أجمل ما في الأمر هو رؤية الناس يزينون منازلهم بها."

في ذلك الوقت، كان للصحافة المصورة ثلاثة مصادر للدخل: كانت المقاطعة توفر الروبيان، الذي كان يتم استبداله بالورق؛ وكانت فرص تدريب المصورين لبلدان أخرى مقترنة بالتقاط الصور من أجل الربح؛ وكانت قوة التصوير الفوتوغرافي تستخدم لطباعة وبيع التقاويم، وكانت التقاويم الأكثر شيوعاً هي التقاويم المكونة من صفحة واحدة أو سبع صفحات.

من التراخيص المؤقتة التي تخدم أغراضًا دعائية محددة، إلى مرحلة جديدة شهدت تطور الصحافة المحلية، لا سيما في مدينة هو تشي منه، تطلبت الصحافة المصورة تراخيص ونشرًا منتظمًا لتسهيل وصولها إلى القراء. وفي معرض حديثه عن الأسبوعين اللذين قضاهما في هانوي لتقديم طلب ترخيص نشر، أعرب السيد ترونغ هوانغ ثيم عن امتنانه للسيد دوان ثانه في (با في، سكرتير الحزب الإقليمي) والسيد تران ترونغ تان، رئيس قسم الأيديولوجيا والثقافة المركزي آنذاك، لتسهيلهما الإجراءات وتعريفه بقسم النشر للحصول على الترخيص. وكان السبب وجيهًا تمامًا: ففي شبه جزيرة كا ماو النائية، حيث يواجه الناس صعوبات جمة، ويعانون من تدني مستوى التعليم، وينشغلون بالعمل والإنتاج، اعتُبرت الصحافة المصورة وسيلة مناسبة لتنفيذ مهمة الدعاية وتشجيع الشعب.

"نظرًا لأن الأمر يتعلق بالصور في المقام الأول، يتركز المصورون في هذه الوحدة. تُعدّ كا ماو إحدى المقاطعات التي تضم أكبر عدد من أعضاء جمعية الفنانين الفوتوغرافيين الفيتناميين، وذلك بفضل الكفاءات البشرية التي قدمتها صحيفة دات موي للصور، وهي صحيفة لم تقتصر على خدمة أغراض الدعاية فحسب، بل ساهمت بشكل كبير في تطوير فن التصوير الفوتوغرافي. واليوم، أصبحت صحيفة دات موي للصور جزءًا من الماضي، ولكن كان هناك وقت، وسط الصعوبات والظروف الصعبة، قدم فيه أعضاء الصحيفة مساهمات جليلة في تطوير الصحافة وبناء وطننا وبلادنا"، هذا ما أكده السيد ترونغ هوانغ ثيم.

تام هاو

المصدر: https://baocamau.vn/buoi-dau-lam-bao-anh-a39802.html