في عام ٢٠١١، أصدر الموسيقي زاك هيمسي ألبوم "ذا واي" الذي ضمّ عشر أغنيات. وكان هو مؤلف ومالك حقوق تسجيلات الألبوم. في أكتوبر ٢٠١٧، اكتشف زاك هيمسي أن الفيديو الموسيقي لأغنية "تاتش ماي هارت جاست أ ليتل بيت" قد تم تعديله، حيث استُخدمت أغنية "ذا واي" - وهي الأغنية الرئيسية للألبوم - كموسيقى خلفية لمشهد حادث سيارة يظهر فيه الممثلون.

ادعى زاك هيمسي أن نو فوك ثينه استخدم بشكل غير قانوني وأثر سلباً على سلامة العمل الأصلي، فرفع دعوى قضائية يطالب فيها المغني بالتوقف عن السلوك المخالف، وإزالة الفيديو الموسيقي من جميع منصات التخزين ووسائل التواصل الاجتماعي، ودفع تعويضات قدرها 850 مليون دونغ فيتنامي، وتقديم اعتذار علني في الصحافة.

صرح المغني نو فوك ثينه بأنه ليس مالكًا للفيديو الموسيقي. وبالتحديد، في يوليو 2017، دعاه السيد لي توان خان للمشاركة في المشروع كممثل ومغنٍ رئيسي؛ وقد أوفى الآن بالتزاماته التعاقدية بالكامل وحصل على أجره كاملاً. وبناءً على ذلك، فإن السيد لي توان خان - الشخص الذي دعا نو فوك ثينه للمشاركة في المشروع - هو المسؤول عن كتابة السيناريو، وتعيين المخرج والممثلين، وشراء حقوق الطبع والنشر لأغنية "تشام خي تيم آنه موت تشوت ثوي" (المس قلبي قليلاً) .

noophuocthinh.jpg
المغني نو فوك ثينه.

كما استغل صورة المغني واسمه وأدائه لاستغلالها على يوتيوب. ووفقًا لـ"نو فوك ثينه"، فإن السيد خان هو المالك الحقيقي للفيديو الموسيقي "تشام خي تيم آنه موت تشوت ثوي " وقناة يوتيوب "نو فوك ثينه".

بحسب الحكم المدني الصادر عن المحكمة الابتدائية، رفضت هيئة القضاة جميع دعاوى زاك هيمسي. وبناءً على اتفاقية التعاون بين لي توان خان والمغني نو فوك ثينه، اتفق الطرفان على إدارة وتطوير واستغلال قناة يوتيوب المملوكة لخان.

خلص الحكم إلى أن السيد خان هو مالك الفيديو الموسيقي " Chạm khẽ tim anh một chút thôi " وقناة اليوتيوب "Noo Phước Thịnh". لم تكن قناة Noo Phước Thịnh مستخدمة لتسجيل "The Way" ، ولم تنتهك حقوق الطبع والنشر أو الحقوق المجاورة للمدعي فيما يتعلق بهذا العمل أو التسجيل. لذلك، فإن طلب تعويض المغني Noo Phước Thịnh عن الأضرار المادية والمعنوية، ورسوم التقاضي، وتقديم اعتذار علني في الصحافة عن انتهاك حقوق الطبع والنشر والحقوق المجاورة، لا أساس له من الصحة.

أعلنت شركة "نو إنترتينمنت"، وكالة الفنان نو فوك ثينه، رسمياً عن صدور الحكم الابتدائي في النزاع المتعلق بالملكية الفكرية بينه وبين الموسيقي زاك هيمسي. وجاء في البيان: "يؤكد هذا الحكم شفافية وعدالة أنشطة الفنان نو فوك ثينه الفنية. ويتقدم الفنان نو فوك ثينه بجزيل الشكر للجمهور والشركاء ووسائل الإعلام على دعمهم ومساندتهم طوال هذه الفترة".

مي لي

المصدر: https://vietnamnet.vn/ca-si-noo-phuoc-thinh-thang-kien-2482035.html