في 19 نوفمبر/تشرين الثاني، قالت شرطة منطقة هيب هوا، بمقاطعة باك جيانج، إنها تحقق وتتحقق من حالة تظهر عليها علامات مقاومة الأشخاص أثناء الخدمة.
سابقًا، في حوالي الساعة 19:40 مساءً، يوم 18 نوفمبر، أطلقت شرطة منطقة هيب هوا عملية تفتيش ذروة ومعالجة الانتهاكات على "سائقي المركبات على الطريق الذين ينتهكون اللوائح المتعلقة بتركيزات الكحول والمخدرات" عند الكيلو 11 +63، الطريق الإقليمي 500، في قرية دونج لام، بلدة هوونج لام، منطقة هيب هوا.
وأثناء قيام الفريق العامل بواجبه، اكتشف 4 دراجات نارية تتحرك في اتجاه بلدة ثانغ إلى بلدة ماي دينه.
وأصدرت قوة شرطة المرور المناوبة الأمر بإيقاف السيارة وتوجيه المشاركين في حركة المرور إلى الموقع الخاضع للرقابة لمسار الدراجات النارية. في ذلك الوقت، كان يقود الدراجة النارية التي تحمل رقم التسجيل: 98D1- 891.39 نغوين باك نام (مواليد 2006، مقيم في قرية كام هوانغ، بلدية شوان كام، مقاطعة هيب هوا)، وكان يحمل نغوين هوانغ فان (مواليد 2006، مقيم في كام ترونغ) (قرية، بلدية).Xuan Cam، منطقة Hiep Hoa) تقترب بسرعة عالية.
ولم يكن الاثنان يرتديان خوذات، ولم يمتثلا لأمر مجموعة العمل بالتوقف، وقادا السيارة في الاتجاه المعاكس، واصطدما بضابط شرطة المرور الذي كان في الخدمة.
تسبب الحادث في سقوط السيد NVL في الشارع، مما أدى إلى كسر ساقه اليسرى.
بعد الاصطدام، أخذ فريق العمل جندي NVL والشابين إلى غرفة الطوارئ في المركز الطبي بمنطقة هيب هوا.
وقالت شرطة منطقة هيب هوا إن هذا يعد عملاً من أعمال التجاهل والتحدي للقانون ويجب التعامل معه بصرامة.
