إقالة مندوبي الجمعية الوطنية لاي ذا نجوين وتران كوك نام

في فترة ما بعد الظهر من يوم 22 سبتمبر، اجتمعت اللجنة الدائمة للجمعية الوطنية للنظر واتخاذ القرار بشأن إقالة النواب التاليين من الجمعية الوطنية الخامسة عشرة: لاي ذا نجوين، نائب الجمعية الوطنية الخامسة عشرة لمقاطعة ثانه هوا؛ وتران كوك نام، نائب الجمعية الوطنية الخامسة عشرة لمقاطعة خانه هوا .

Cho thôi đại biểu Quốc hội với các ông Lại Thế Nguyên, Trần Quốc Nam - Ảnh 1. — توقف السيد لاي ذي نجوين عن أداء مهامه كمندوب في الجمعية الوطنية لمقاطعة ثانه هوا .

وبناء على ذلك، ناقشت اللجنة الدائمة للجمعية الوطنية في الاجتماع، وصوتت بالاقتراع السري على الموافقة وإصدار القرار رقم 1831/NQ-UBTVQH15 بشأن إقالة السيد لاي ذا نجوين والسيد تران كوك نام من مهامهما كنائبين للجمعية الوطنية الخامسة عشرة.

إن نظر اللجنة الدائمة للجمعية الوطنية في إقالة السيد لاي ذي نجوين والسيد تران كوك نام من مهامهما كنائبين في الجمعية الوطنية يستند إلى آراء الهيئات المختصة؛ واستنادًا إلى العرض المقدم من اللجنة الدائمة للجنة عمل نواب الجمعية الوطنية وكذلك طلب الاستقالة من مهامهما كنائبين في الجمعية الوطنية من السيد لاي ذي نجوين والسيد تران كوك نام، وكلاهما بتاريخ 18 سبتمبر.

في السابق، سُمح للسيد لاي ذا نجوين، نائب السكرتير الدائم السابق ورئيس مجلس الشعب لمقاطعة ثانه هوا ورئيس وفد الجمعية الوطنية لمقاطعة ثانه هوا، بالتقاعد المبكر من قبل اللجنة المركزية للحزب في 12 سبتمبر. لم يقم مجلس الشعب لمقاطعة ثانه هوا بعد ذلك بإجراء إقالة السيد لاي ذا نجوين من منصب رئيس مجلس الشعب ولكنه نفذ فقط إجراء الإبلاغ إلى مجلس الشعب الإقليمي بشأن التقاعد المبكر للسيد نجوين.

Cho thôi đại biểu Quốc hội với các ông Lại Thế Nguyên, Trần Quốc Nam - Ảnh 2. — توقف السيد تران كوك نام عن أداء مهامه كمندوب في الجمعية الوطنية لمقاطعة خان هوا.

السيد لاي ذا نجوين (55 عامًا، من ثانه هوا)، حاصل على درجة الماجستير في القانون، وشغل مناصب سكرتير لجنة الحزب الإقليمية في ثانه هوا؛ رئيس مكتب لجنة الحزب الإقليمية في ثانه هوا؛ سكرتير لجنة الحزب في منطقة نغوك لاك (ثانه هوا)؛ رئيس اللجنة التنظيمية للجنة الحزب الإقليمية في ثانه هوا؛ نائب السكرتير الدائم للجنة الحزب الإقليمية في ثانه هوا؛ عضو الجمعية الوطنية الخامسة عشرة؛ رئيس مجلس الشعب الإقليمي في ثانه هوا، الفترة 2021-2026.

في غضون ذلك، استقال السيد تران كوك نام، نائب أمين اللجنة الحزبية الإقليمية ورئيس اللجنة الشعبية لمقاطعة خان هوا، من منصبه من أواخر أغسطس إلى أوائل سبتمبر. وفي 16 سبتمبر، انتخب مجلس الشعب لمقاطعة خان هوا، في دورته السابعة، السيد نجوين خاك توان، نائب أمين اللجنة الحزبية الإقليمية ورئيس مجلس الشعب لمقاطعة خان هوا، رئيسًا للجنة الشعبية لمقاطعة خان هوا للفترة 2021-2026.

كان السيد تران كووك نام (54 عامًا، مسقط رأسه مقاطعة كوانج نجاي) رئيسًا لمجلس تنظيم لجنة الحزب الإقليمية، ثم رئيسًا للجنة الشعبية لمقاطعة نينه ثوان (القديمة) منذ عام 2020 وكان مندوبًا في الجمعية الوطنية الخامسة عشرة، ورئيس وفد الجمعية الوطنية لمقاطعة نينه ثوان.

المصدر: https://thanhnien.vn/cho-thoi-dai-bieu-quoc-hoi-cac-ong-lai-the-nguyen-tran-quoc-nam-185250922201603874.htm