Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

فصل جديد في العلاقات الفيتنامية اليابانية.

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ28/11/2023

بعد مرور 50 عاماً على إقامة العلاقات الدبلوماسية ، قامت فيتنام واليابان في 27 نوفمبر بترقية علاقتهما رسمياً إلى شراكة استراتيجية شاملة، مما فتح فصلاً جديداً ومفعماً بالأمل لكلا البلدين والمنطقة.
Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng và Thủ tướng Nhật Bản Kishida Fumio tại cuộc gặp gỡ báo chí - Ảnh: TTXVN

الرئيس فو فان ثونغ ورئيس الوزراء الياباني كيشيدا فوميو في مؤتمر صحفي - صورة: وكالة الأنباء الفيتنامية

في مساء يوم 27 نوفمبر (بتوقيت اليابان )، وبعد محادثاتهم الناجحة مباشرة، التقى الرئيس فو فان ثونغ ورئيس الوزراء الياباني كيشيدا فوميو بالصحافة للإعلان عن قرارهما بترقية علاقتهما إلى شراكة استراتيجية شاملة.

من أجل السلام والازدهار في آسيا والعالم.

وعلى الفور تقريباً، عرضت النسخ الإلكترونية للصحف اليابانية هذه المعلومات بشكل بارز على صفحاتها الرئيسية.

وفي مؤتمر صحفي، أكد الرئيس فو فان ثونغ أن البلدين قررا الارتقاء بعلاقاتهما.

"لقد اتفقنا على إصدار بيان مشترك بشأن الارتقاء بعلاقاتنا الثنائية إلى شراكة استراتيجية شاملة من أجل السلام والازدهار في آسيا والعالم."

وأكد الزعيم الفيتنامي قائلاً: "هذا حدث مهم، يفتح فصلاً جديداً في العلاقات الفيتنامية اليابانية التي تتطور بطريقة جوهرية وشاملة وفعالة ومترابطة بشكل وثيق، تلبي مصالح الجانبين وتساهم في السلام والاستقرار والتعاون والتنمية في المنطقة والعالم".

أوضح رئيس الوزراء الياباني كيشيدا فوميو أنه منذ انضمامه إلى البرلمان، انخرط في تحالف الصداقة البرلمانية اليابانية الفيتنامية، وزار فيتنام سنوياً تقريباً. وأضاف: "لديّ علاقة وثيقة جداً مع فيتنام".

أعلن الزعيمان أنهما اتفقا على التوجهات الرئيسية والأساسية للتعاون الودي بين فيتنام واليابان خلال الفترة المقبلة. وبناءً على ذلك، اتفق الجانبان، فيما يتعلق بالسياسة والدفاع والأمن، على تعزيز التبادلات والاتصالات رفيعة المستوى سنوياً عبر مختلف الوسائل المرنة.

سيواصل الجانبان تنفيذ آليات الحوار والتعاون القائمة بشكل فعال وإنشاء آليات تعاون جديدة، وتعزيز التعاون الدفاعي والأمني ​​الجوهري والفعال استناداً إلى الوثائق المشتركة الموقعة بين البلدين.

Nguồn: Bộ Ngoại giao Việt Nam - Dữ liệu: Duy Linh - Đồ họa: TẤN ĐẠT

المصدر: وزارة الخارجية الفيتنامية - البيانات: دوي لينه - الرسومات: تان دات

وفيما يتعلق بالتعاون الاقتصادي والمجالات الجديدة، اتفق الزعيمان على مواصلة تعزيز الروابط الاقتصادية، وتعزيز التعاون لضمان الأمن الاقتصادي، وتوسيع التعاون في مجالات جديدة مثل الابتكار ونقل التكنولوجيا والتحول الرقمي والتحول الأخضر.

صرح رئيس الوزراء كيشيدا فوميو بأن فيتنام شريك أساسي لليابان في تنفيذ مبادرة "المحيطين الهندي والهادئ الحر والمفتوح"، وهي مركز حيوي في سلسلة التوريد اليابانية، والوجهة الاستثمارية الأكثر وعدًا بين دول الآسيان.

سيتعاون الجانبان لإنشاء صناعات مستقبلية مشتركة، مثل الصناعات التكنولوجية المتقدمة، وتدريب الكوادر البشرية، وتعزيز التعاون والدعم في مجال المعدات الدفاعية. وأكد رئيس الوزراء كيشيدا قائلاً: "إن الكوادر البشرية الفيتنامية عنصر لا غنى عنه في مسيرة التنمية الاجتماعية والاقتصادية لليابان".

تلتزم اليابان بمواصلة دعمها لتصنيع وتحديث فيتنام، وبناء اقتصاد مستقل ومعتمد على الذات، وتأكيد الدور المهم الذي تلعبه فيتنام في تنويع سلاسل التوريد اليابانية.

يلتزم الجانب الياباني بتهيئة الظروف للشركات الفيتنامية للمشاركة بشكل أعمق في سلاسل التوريد العالمية للشركات اليابانية، والوفاء بالالتزامات، بما في ذلك تحقيق صافي انبعاثات كربونية صفرية بحلول عام 2050.

كما رحب الرئيس فو فان ثونغ بقروض المساعدة الإنمائية الرسمية من اليابان، والتي من المتوقع أن تتجاوز 100 مليار ين (حوالي 671 مليون دولار أمريكي) هذا العام وحده، وذكر أن هذا يمثل أساسًا مهمًا للبلدين للحفاظ على التعاون في مجال المساعدة الإنمائية الرسمية وتعزيزه في السنوات المقبلة، مع التركيز على مجالات مثل البنية التحتية الاستراتيجية والتحول الرقمي والتحول الأخضر والتخفيف من آثار تغير المناخ والرعاية الصحية.

Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng và Thủ tướng Nhật Bản Kishida Fumio chứng kiến lễ trao Biên bản ghi nhớ hợp tác trong lĩnh vực chuyển đổi năng lượng giữa Bộ Công Thương Việt Nam và Bộ Kinh tế - Thương mại và Công nghiệp Nhật Bản - Ảnh: TTXVN

شهد الرئيس فو فان ثونغ ورئيس الوزراء الياباني كيشيدا فوميو مراسم توقيع مذكرة تفاهم بشأن التعاون في مجال التحول الطاقي بين وزارة الصناعة والتجارة الفيتنامية ووزارة الاقتصاد والتجارة والصناعة اليابانية. - الصورة: وكالة الأنباء الفيتنامية

الاستقلال والاعتماد على الذات في الشؤون الخارجية.

في حديثه لصحيفة "توي تري"، وضع البروفيسور ستيفن ناجي (الجامعة المسيحية الدولية، اليابان) الارتقاء بالعلاقات بين فيتنام واليابان إلى مستوى الشراكة الاستراتيجية الشاملة في سياق أوسع. وأشار إلى أن فيتنام أقامت، خلال الأشهر الثلاثة الماضية فقط، شراكات استراتيجية شاملة مع الولايات المتحدة واليابان، وهما أكبر اقتصادين في العالم على التوالي.

ووفقاً لهذا الخبير، فإن كلاً من طوكيو وواشنطن تقدران عالياً الموقع الجيوسياسي لفيتنام وإمكاناتها الكبيرة في المنطقة والعالم.

وأكد ناجي قائلاً: "إن قرار فيتنام برفع مستوى العلاقات إلى أعلى مستوى مع كل من الولايات المتحدة واليابان في غضون ثلاثة أشهر هو قرار حكيم يستند إلى مبادئ "الرفض" الأربعة ومصالح هانوي في السلام والاستقرار في المنطقة".

وفي معرض شرحه لقرار اليابان، قال الدكتور ناغاو ساتورو (معهد هدسون، الولايات المتحدة الأمريكية) إن طوكيو بصدد تنويع سلاسل التوريد الخاصة بها لضمان الأمن الاقتصادي والمصالح الوطنية.

خلال تلك العملية، رأت اليابان في فيتنام وجهة مثالية، لما تتمتع به من قوة عاملة ماهرة وموارد وفيرة. كما فضّلت الشركات اليابانية فيتنام لما تتمتع به من بيئة استثمارية مواتية واستقرار سياسي.

Chương mới quan hệ Việt - Nhật- Ảnh 7.

وفيما يتعلق بإمكانية التعاون بين البلدين بعد التحديث، علّق البروفيسور ناجي قائلاً إن فيتنام في مرحلة مثالية من التطور لتبني التقنيات الخضراء التي ستساعدها على تحقيق تنمية أكثر استدامة . وأضاف: "قد تنشأ سلسلة توريد لأشباه الموصلات في فيتنام مستقبلاً إذا قررت اليابان ودول أخرى الاستثمار استراتيجياً في فيتنام لإنشاء أساس لسلسلة توريد تكنولوجية مستدامة".

بحسب السيد ناجي، تأمل اليابان أن تُسهم المساعدات الإنمائية الرسمية والاستثمارات الأجنبية المباشرة في فيتنام في تحقيق تنمية مستدامة، ليس فقط في اليابان، بل في تعزيز التكامل بين الشركات والدول في المنطقة. وأوضح الأستاذ الجامعي، الذي يُدرّس حاليًا في اليابان، أن "المنطق الياباني يقوم على أنه كلما ازداد تكامل رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان)، زادت استقلاليتها الاستراتيجية في اتخاذ قرارات جيوسياسية مستقلة".

* السيد سوغانو يويتشي (الممثل الرئيسي لجايكا فيتنام):

افتتاح مرحلة جديدة من التعاون.

Chương mới quan hệ Việt - Nhật- Ảnh 8.

تُعتبر الشراكة الاستراتيجية الشاملة أعلى مستوى في العلاقات الخارجية لفيتنام مع الدول الأخرى، مما يدل على الثقة والالتزام المتبادلين بأعمق وأقوى وأكثر الطرق ديمومة.

إن إقامة شراكة استراتيجية شاملة بين فيتنام واليابان تفتح مرحلة جديدة من التعاون في العلاقات الثنائية.

سيخلق هذا المستوى المرتفع من العلاقات الظروف المناسبة لكلا الجانبين لتعزيز التفاهم المتبادل، وبناء وتعزيز الثقة، وبالتالي تعميق العلاقة الثنائية.

ومن خلال هذه العلاقة، تستطيع اليابان أيضاً تعزيز علاقاتها مع رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان) ودول أخرى في المنطقة.

بفضل هذه الآثار الإيجابية، ستُسهّل العلاقة على هذا المستوى الجديد حشد الموارد وتركيزها لبرامج وخطط تعاون هامة تعود بالنفع على الطرفين. ولا يقتصر إطار الشراكة الاستراتيجية الشاملة على إفادة شعبي البلدين فحسب، بل يُسهم أيضاً إسهاماً كبيراً في التعاون والتنمية المستدامة في المنطقة والعالم.

بصفتها أكبر مانح ثنائي للمساعدات الإنمائية الرسمية لفيتنام، فإن وكالة جايكا مستعدة للمساهمة في العلاقات الودية وتنمية البلدين من خلال أنشطتها، استناداً إلى الالتزامات التي تم التعهد بها بين قادة وحكومات البلدين.

* السيد تيتسويا ناغايوا (المدير العام لشركة موجي فيتنام):

ستتاح فرص لتعاون أعمق.

Chương mới quan hệ Việt - Nhật- Ảnh 9.

نعتقد أنه مع قيام فيتنام واليابان بترقية علاقتهما إلى شراكة استراتيجية شاملة، فإن فرص التعاون المتنوعة بالفعل في مختلف المجالات ستصبح أعمق بين البلدين.

من وجهة نظري الشخصية، يسعدني جداً أن العلاقة بين بلدينا تزداد قوة.

من وجهة نظرنا كممثلين للشركة، نحن ملتزمون بمواصلة استثماراتنا وعملياتنا طويلة الأجل في فيتنام لتحقيق نمو مستدام معًا.

تساهم العلاقات الطيبة بين البلدين في تعزيز سمعة العلامات التجارية اليابانية لدى المستهلكين الفيتناميين، ولا سيما مع استمرار ثقة الشعب الفيتنامي بجودة المنتجات اليابانية.

حتى نهاية نوفمبر، أصبح لدينا سبعة متاجر في مدينة هو تشي منه وهانوي، بمساحة إجمالية تزيد عن 14,000 متر مربع. ويُعدّ نموّ موجي فيتنام المطّرد، ليس فقط على الصعيد التجاري، بل أيضاً على صعيد العلاقة بين منتجاتها وحياة الشعب الفيتنامي، إنجازاً بارزاً نفخر به. ونحن نعي تماماً التزامنا بأن نكون شركةً نافعةً ومفيدةً للشعب الفيتنامي والمجتمع ككل.

وحتى الآن، يستمر نمو هذه المتاجر في إثبات أن فيتنام سوق جذابة، وذلك بفضل اقتصادها سريع النمو، وعدد سكانها الكبير، واستقرارها السياسي.

والأهم من ذلك، أن الشعب الفيتنامي منفتح للغاية ومتقبل للأمور الجديدة. علاوة على ذلك، فإن امتلاك شركة ريوهين كيكاكو المحدودة (الشركة الأم لشركة موجي فيتنام) للعديد من المصانع الشريكة في فيتنام يُعدّ أيضاً أحد أسباب التزامها بالاستثمارات طويلة الأجل.

* السيد فوروساوا ياسويوكي (المدير العام لشركة AEON فيتنام):

تشجيع توسيع الاستثمار في فيتنام

Chương mới quan hệ Việt - Nhật- Ảnh 10.

حددت مجموعة AEON فيتنام كثاني سوق رئيسي لها، إلى جانب اليابان، لتسريع أنشطتها الاستثمارية.

مع وضع هذه الاستراتيجية في الاعتبار، قمنا بتنفيذ خطط استثمارية متنوعة في فيتنام، بما في ذلك تطوير نماذج بيع بالتجزئة متنوعة.

نهدف إلى تعزيز التعاون الوثيق مع المصنعين في فيتنام لتطوير وتحسين التكنولوجيا بشكل مشترك، وتقديم منتجات محلية عالية الجودة للمستهلكين.

ومن ثم، سيتم تحسين القدرة الإنتاجية للموردين في فيتنام تدريجياً، مع الحرص على أن تلبي جودة المنتج معايير التصدير للدول الآسيوية الأخرى.

مع قيام فيتنام واليابان بترقية علاقتهما إلى شراكة استراتيجية شاملة، من المتوقع أن تستمر هذه الأهداف في تلقي الدعم من الوزارات والوكالات الفيتنامية في توجيه وإرشاد العملية لتسريع تنفيذ الإجراءات ذات الصلة من أجل النشر السريع لخطط توسيع الاستثمار في فيتنام في الفترة المقبلة.

تتمتع فيتنام واليابان بعلاقات دبلوماسية ممتازة، حيث يسعى الجانبان جاهدين لتعزيز شراكتهما الاستراتيجية على مر السنين. وإلى جانب قطاع التجزئة، تربط فيتنام واليابان علاقات تعاون طويلة الأمد في العديد من المجالات الأخرى.

Tuoitre.vn


تعليق (0)

يرجى ترك تعليق لمشاركة مشاعرك!

نفس الموضوع

نفس الفئة

نفس المؤلف

إرث

شكل

الشركات

الشؤون الجارية

النظام السياسي

محلي

منتج

Happy Vietnam
يوجد في فيتنام ملايين الأعلام.

يوجد في فيتنام ملايين الأعلام.

محطة سونغ هاو 1 لتوليد الطاقة الحرارية - كان ثو

محطة سونغ هاو 1 لتوليد الطاقة الحرارية - كان ثو

ظهيرة مشمسة في تلال شاي ثانه تشونغ، نغي آن

ظهيرة مشمسة في تلال شاي ثانه تشونغ، نغي آن