فرصة لإخراج الأجراس إلى الشوارع.

قدّمت مدينة دا نانغ العديد من الفنون إلى "المسرح المفتوح" لخدمة السياح. وتتاح الآن الفرصة لعروض رقصات الغونغ والطبول للازدهار في الفضاء الحضري، مما يُقرّب القيم الثقافية الفريدة للأقليات العرقية من المرتفعات إلى الزوار.

عرض رقصة باستخدام الطبول والجونغ في مدينة هوي آن القديمة. الصورة: فينه لوك

يتردد صدى صوت الأجراس والطبول.

في أواخر نوفمبر 2025، ولأول مرة، نظمت متاحف تابعة لنظام متاحف دا نانغ فعاليةً لتعريف الجمهور والسياح بثقافة الأقليات العرقية في المناطق الجبلية بمدينة دا نانغ. وقد تضمنت الفعالية أنشطةً متنوعةً كعروض نسج الديباج، والغناء والرقص، وعروض العزف على الطبول، والمعارض البصرية، مما أضفى على الفعالية متعةً وبهجةً كبيرتين، وساعد الزوار على فهم التنوع الثقافي الغني لمقاطعة كوانغ نام.

تُعدّ منطقة دا نانغ الجبلية موطنًا لحوالي 160 ألف نسمة من الأقليات العرقية، غالبيتهم من قبائل كو تو، وشي دانغ، وجي تريينغ، وكو، الذين يتمتعون بهويات ثقافية غنية ومتنوعة. ولسنوات عديدة، ساهم قطاع السياحة في جلب الموسيقى التقليدية وآلات الغونغ إلى المدينة، كما في تنظيم مهرجان كو تو الثقافي في هوي آن بمشاركة 30 حرفيًا من مقاطعة نام جيانغ السابقة. هناك، قدّم حرفيو كو تو رقصات فريدة مُهداة إلى السماء، أسعدت السكان المحليين والسياح على حد سواء.

أوضح السيد زو رام ثوك، نائب رئيس اللجنة الشعبية لبلدية بن جيانغ، أن الثقافة بالنسبة لسكان المناطق الجبلية ليست مجرد شكل من أشكال الأداء، بل هي حياة روحية متصلة بالجبال والغابات والمجتمع والمعتقدات. فكل دقة من دقات الطبول وكل حركة من رقصة تانغ تونغ دا دا لشعب كو تو تحمل معاني خفية وآمالاً وتطلعات لحياة متناغمة مع الطبيعة. لذا، فإن جلب رقصات الطبول التقليدية إلى المدينة يُعدّ تطوراً محموداً إذا ما تم تنفيذه على النحو الأمثل.

"لطالما عبّرت موسيقى ورقصات شعب تانغ تونغ دا دا عن القوة والبطولة، فضلاً عن الإيقاع. ترتدي النساء، أثناء الرقص، تنانير بروكار ملونة، وأكتافاً عارية، وقلائد من الخرز، ويبتسمن؛ بينما يرتدي الرجال مآزر، وأردية بروكار منسوجة، ويمشون حفاة، ويحملون عصياً، ورماحاً، وحراباً، أو أسلحة أخرى، أو يمسكون بأيدي شريكاتهم في الرقص... عندما يشعر الزوار بذلك، سيرغبون في القدوم وتجربة ذلك. هذه أيضاً وسيلة لنا للترويج لثقافتنا ودعم السياحة المحلية"، هذا ما قاله السيد زو رام ثوك.

قبل حوالي خمسة عشر عامًا، وبدعم من منظمة الإغاثة والتنمية الدولية (FIDR، اليابان)، تم تنفيذ مشروع "السياحة المجتمعية لشعب كو تو" في كومونة تا بهينغ (كومونة بن جيانغ حاليًا)، حيث يقدم المشروع خدمات متنوعة للسياح الزائرين للقرية، مثل عروض قرع الطبول، ورقصة تانغ تونغ دا دا، وحياكة الديباج اليدوي التقليدي. وفي بعض الأحيان، تنزل فرقة قرع الطبول من الجبال لتقديم عروضها في بعض الفعاليات والمهرجانات السياحية، مما يترك انطباعًا إيجابيًا لدى المشاهدين والسياح.

مع ذلك، ووفقًا للسيد زو رام ثوك، لم يكن أداء فرقة الطبول نشطًا للغاية مؤخرًا بعد انتهاء المشروع. وتعتزم البلدية النظر في إمكانية استضافة الفرقة لتقديم عروض في المدينة بهدف تعزيز الصورة الثقافية لأرض الأقليات العرقية، إذ يُعدّ ذلك أمرًا أساسيًا لتطوير السياحة المحلية. إلا أن التحدي الأكبر لا يزال يتمثل في نقص التمويل اللازم للسفر والإقامة والطعام.

تعزيز النشر

يمكن التأكيد على أن نشر ثقافة الجبال في المدينة خطوة ضرورية في سياق تطوير السياحة المرتبطة بالعمق الثقافي. ومع ذلك، لتحقيق فعالية طويلة الأمد، يلزم تنسيق وثيق بين المجتمع المحلي والشركات والهيئات الحكومية المعنية. فعندما تُقدَّم الثقافة بشكل صحيح، ستصبح المساحات الحضرية أماكن تربط بين الناس، وتُكرِّم القيم التقليدية وتحافظ عليها، مما يُسهم في بناء صورة لمدينة دا نانغ لا تقتصر على كونها عصرية فحسب، بل غنية بالهوية أيضاً، وتُشكّل في الوقت نفسه عامل جذب قوي للزوار للعودة إليها.

يشاهد السياح عرضًا حيًا لنسج الديباج من قِبل أفراد من الأقليات العرقية. الصورة: فينه لوك

يرى السيد لي تان ثانه تونغ، نائب المدير العام لشركة فيتراكو دا نانغ، أن الترويج لصورة التراث الجبلي ونشرها أمرٌ إيجابيٌّ للغاية، ويُسهم في تعريف السياح به وإيصاله إليهم بفعالية، إلا أنه ينبغي عدم القيام بذلك بشكلٍ متكرر، بل فقط خلال المناسبات والمهرجانات المحلية. وذلك لأن العروض الموسيقية وعروض الطبول يجب أن تُقام في محيط المجتمعات المحلية، حيث يُفضّل السياح تجربة القيم الثقافية في تلك البيئة المحلية. وتتمتع شركة فيتراكو بعلاقة تعاون طويلة الأمد مع منطقة دونغ جيانغ سكاي غيت السياحية البيئية، ما يُتيح لها فهم القيم الثقافية لسكان المرتفعات، ولا سيما شعب كو تو.

قال السيد تونغ: "إن إقامة مهرجانات الأقليات العرقية، وعروض الموسيقى، وعروض الطبول في الشوارع سيجذب الناس بلا شك للتعرف على قيم وحياة سكان المناطق الجبلية، مما يخلق فرصاً وحافزاً لترويج السياحة الجبلية، ويساعد في الحفاظ على القيم الثقافية للأقليات العرقية والترويج لها بفعالية. ومع ذلك، ينبغي أن يكون النهج انتقائياً ومناسباً، بحيث يحافظ على القيم الأصلية مع خلق جاذبية في الوقت نفسه".

في الواقع، نظمت مدينة دا نانغ خلال الفترة الماضية العديد من الفعاليات الفنية لتقريبها من السياح، مثل تقديم عروض الأوبرا التقليدية والغناء الشعبي في الشوارع، بالإضافة إلى مهرجانات الأقنعة، وقد حققت هذه الفعاليات نتائج إيجابية. مع ذلك، لا تزال الموسيقى والفنون والحرف التقليدية للأقليات العرقية محدودة، وتقتصر عروضها في الغالب على عدد قليل من المناسبات.

بحسب وزارة الثقافة والرياضة والسياحة، يهدف قطاع السياحة إلى نشر ثقافة المناطق الجبلية في المدن لتعزيز صورة دا نانغ كمدينة متنوعة وغنية ثقافيًا. وتعتزم الوزارة مستقبلًا دراسة إمكانية استقدام ثقافة الأقليات العرقية من المناطق الجبلية إلى المدينة، بهدف التعريف بها والترويج لها وتكريم قيمها الفريدة، وبالتالي تعزيز الوحدة بين المجموعات العرقية المقيمة في المنطقة. إلا أن التمويل يبقى التحدي الأكبر؛ إذ يتعين على الشركات تقديم الدعم نظرًا لنقص الموارد الحكومية اللازمة لتنظيم مثل هذه الفعاليات بانتظام.

المصدر: https://baodanang.vn/co-hoi-de-cong-chieng-xuong-pho-3320288.html