"كانت هناك أوقات فكرنا فيها بالاستسلام وترك أنفسنا ننجرف مع الفيضان."

بعد أن عاشت السيدة هوا وزوجها في هوا ثينه لأكثر من 40 عامًا، لم يشهدا فيضانًا بهذا السوء من قبل. فقد أحاطت المياه بمنزلهما من كل جانب، حتى أنهما فكرا في بعض الأحيان بالاستسلام والانجراف مع الفيضان.

في 22 نوفمبر، بدأت مياه الفيضانات في بعض مناطق بلدية هوا ثينه (مقاطعة داك لاك ) بالانحسار، لكن العديد من الأسر ما زالت غير قادرة على العودة إلى منازلها.

في الفصول الدراسية القديمة بمدرسة هوا ثينه الابتدائية، رُصّت المقاعد متقاربة لتشكيل أسرّة مؤقتة. وتُقدّم وجبات الإغاثة التي وُزّعت على عجل بعض الدفء لمن عانوا أياماً طويلة من العزلة.

تناولت السيدة هوا وزوجها أول وجبة لهما بعد أيام عديدة من العزلة.

في زاوية الغرفة، كان السيد نغوين تري (مواليد 1964) وزوجته، السيدة نغوين ثي هوا (مواليد 1967، قرية فو هوو)، يغرفان بهدوء ملاعق من الأرز، يرتجفان وهما يرفعانها إلى أفواههما. كانت هذه أولى حبات الأرز بعد أيام من الاكتفاء بالمعكرونة سريعة التحضير النيئة ومياه الأمطار.

شعرت السيدة هوا بحزن عميق، وقالت إنها لم تشهد فيضانًا بهذا القدر من الشدة طوال أكثر من أربعين عامًا قضتها هنا. في مساء الثامن عشر من نوفمبر، هطلت أمطار غزيرة، ثم تدفقت المياه من المنبع ببطء. وفي صباح التاسع عشر، ارتفعت المياه بسرعة، وبعد ساعات قليلة، حوالي الساعة التاسعة صباحًا، اندفعت إلى المنزل بسرعة مرعبة. وفي لمح البصر، وصل منسوب المياه إلى مستوى الرأس.

غمرت المياه منزل السيدة هوا في لحظة. لم يكن لدى الزوجين سوى الوقت الكافي للصعود إلى قارب قديم والتوجه إلى منزل أحد الجيران ذي الطوابق المتعددة للاحتماء به.

قطع القارب مسافة حوالي 10 أمتار قبل أن يبدأ الماء بالتدفق إلى الداخل، وجرف التيار القوي كليهما إلى البحر.

وسط الذعر، حالف الحظ السيدة هوا وتمكنت من التشبث بسلك كهربائي ممتد فوق الماء. كان السيد تري غارقًا في مياه الفيضان العكرة. بحثت عنه بلهفة بين التيارات المتلاطمة. ثم، من بين المياه الجارفة، ظهرت يد السيد تري ممدودة. كان قد ابتلع كمية كبيرة من الماء ولم يستطع الكلام.

سحبت السيدة هوا زوجها إلى سطح الماء، ثم كافحت للوصول إلى خزان المياه ليتمكن من الصعود. حاول هو أيضاً مساعدتها على الصعود، لكنها لم تجرؤ، خوفاً من أن ينقلب الخزان ويعرضهما للخطر.

الشيء الوحيد المتبقي لعائلة السيدة هوا هو الدجاجة.

بذلت السيدة هوا جهداً كبيراً للوصول إلى قاعدة شجرة الكاكايا، وتشبثت بها بإحكام لمقاومة التيار القوي.

بعد قضاء ساعات غارقة في مياه الفيضان، منهكين، وشعروا بأنهم لا يستطيعون الاستمرار أكثر من ذلك، فكر الزوجان في الاستسلام.

لحسن الحظ، عثر عليهما أقارب استخدموا قاربًا صغيرًا لعبور مياه الفيضان وإنقاذهما، ونقلوهما إلى مدرسة هوا ثينه الابتدائية لإيوائهما.

أصبح الفصل الدراسي ملجأً لأكثر من اثني عشر شخصًا، حيث احتلت كل عائلة ركنًا صغيرًا ببعض الممتلكات البسيطة التي تم إنقاذها من الفيضان. وتقاسموا عبوات المعكرونة سريعة التحضير لسد جوعهم.

تقوم المنظمات الخيرية بتوزيع الإمدادات الإغاثية على الناس.

بالنسبة للعديد من العائلات في داك لاك، ستبدأ عملية إعادة الإعمار بعد الفيضانات من الصفر.

في الأيام التالية، استمرت مياه الفيضان في الارتفاع، وانقطعت الكهرباء والغذاء. لم يكن أمام الزوجين المسنين سوى جمع مياه الأمطار وتقاسم بضع عبوات من المعكرونة سريعة التحضير للبقاء على قيد الحياة. وقد تأثر السيد تري، المريض أصلاً، سلباً بالمياه الباردة، مما أدى إلى إصابته بالحمى والسعال المستمر.

"بعد هذا الفيضان، البقاء على قيد الحياة هو أثمن شيء"، قالت السيدة هوا.

في صباح الثاني والعشرين من نوفمبر، ومع انحسار مياه الفيضان، عاد الزوجان إلى منزلهما. كان منزلهما الصغير أطلالاً، ولم يتبق منه سوى الطين الذي يصل إلى الركبة. جرفت المياه جميع ممتلكاتهما. وقفا صامتين للحظات قبل أن يعودا إلى المدرسة لأنهما لم يتمكنا من التنظيف بعد.

قبل مغادرة المنزل، عثرت السيدة هوا على دجاجة ناجية ووضعتها برفق في كيس بلاستيكي لتأخذها معها. وهكذا، عاد "الأعضاء" الثلاثة إلى المدرسة، التي أصبحت مؤقتًا ملاذهم الآمن الوحيد.

وقالت السيدة فو ثي لينه سان، رئيسة لجنة جبهة الوطن الفيتنامية في كومونة هوا ثينه، إن الفيضانات تسببت في أضرار جسيمة للمنطقة، حيث فقد الناس جميع ممتلكاتهم تقريبًا.

في مواجهة الأضرار الجسيمة التي سببتها الفيضانات، دعت لجنة الحزب، واللجنة الشعبية لبلدية هوا ثينه، ومنظمات مختلفة، المنظمات والأفراد إلى تقديم الدعم، وخاصة الإمدادات الأساسية، لمساعدة الناس على تجنب الجوع والبرد.

ماي كوونغ

المصدر: https://www.sggp.org.vn/co-luc-chung-toi-dinh-buong-tay-theo-dong-lu-post824931.html