سأعود إلى مسقط رأس العم هو.

سأعود إلى مسقط رأس العم هو، لانغ سين.

كان طريق القرية مغموراً بأشعة الشمس، وتزينت الطرق المؤدية إلى المنزل بالزهور.

الكركديه بين أشجار الخيزران

تهمس الرياح بترنيمة الأم، روح الوطن الفقير.

تتفتح زهور اللوتس في البركة من الصباح حتى المساء.

تستحضر الأغنية الشعبية شعوراً بالحنين إلى الماضي، وتربط القلب بالشاطئ.

تدفق الناس كما لو كانوا في حلم.

انحنى بجانب الدخان الكثيف والبخور المتساقط.

حقول الأرز تتقاذفها الرياح.

تزرع أيدي الزارع البذور الخضراء، وتنبت براعم عطرة.

الرابطة الودية بين الأرض والجبال

لا تزال ورشة الحداد والأرجوحة... تحملان رائحة الناس.

العودة إلى مسقط رأس العم هو - قصيدة بقلم ترينه ثي فونغ ثاو

المصدر: https://baothainguyen.vn/van-hoa/Tho/202505/con-ve-que-bac-d360b52/