Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

مساعدة طفلك على الانطلاق وتحقيق أحلامه.

(Baohatinh.vn) - ليس الأطفال فقط، بل الآباء أيضاً يمرون بـ "اختبار" خاص بهم، مليء بالضغط والقلق والمعتقدات والتوقعات.

Báo Hà TĩnhBáo Hà Tĩnh27/06/2025

Hôm nay, hơn 17.3000 thí sinh ở Hà Tĩnh bước vào ngày thi thứ 2 - ngày thi cuối cùng của Kỳ thi tốt nghiệp THPT năm 2025. Cùng các sĩ tử "vượt vũ môn" là sự đồng hành của gia đình, thầy cô, các lực lượng chức năng và cả cộng đồng.
اليوم، يخوض أكثر من 17300 طالب وطالبة في مقاطعة ها تينه اليوم الثاني والأخير من امتحانات شهادة الثانوية العامة لعام 2025. ويرافق هؤلاء الطلاب في رحلتهم نحو "تجاوز هذا التحدي" عائلاتهم ومعلموهم والسلطات والمجتمع بأكمله.
Trước khi vang lên tiếng trống báo hiệu giờ thi, từ phía ngoài cổng trường là những ánh mắt tin tưởng, những cái ôm thật chặt và lời động viên tinh thần của phụ huynh để con em vững tin "vượt vũ môn".
قبل أن يدق الجرس معلناً بدء الامتحان، كانت هناك نظرات ثقة وعناق حار وكلمات تشجيع من الآباء والأمهات من خارج بوابة المدرسة لمساعدة أطفالهم على "اجتياز الاختبار" بثقة.
Không chỉ có các sỹ tử đang chiến đấu với kiến thức và áp lực thời gian, mà ở phía ngoài cánh cổng trường thi, một “kỳ thi” khác cũng đang diễn ra âm thầm, lặng lẽ - đó là “kỳ thi” của những người làm cha, làm mẹ. Họ luôn âm thầm dõi theo, động viên từng bước đi của con.
لا يقتصر الأمر على الطلاب الذين يكافحون المعرفة وضغط الوقت؛ فخارج أسوار الامتحانات، يجري "امتحان" آخر بهدوء – "امتحان" الآباء. فهم يراقبون أبناءهم بصمت ويشجعونهم في كل خطوة على الطريق.
bqbht_br_0dsc00591.jpg
وفر دعم الأسرة الثقة والحافز للمرشحين لتقديم أفضل ما لديهم في الامتحانات.
Ông Hà Xuân Thiệp (85 tuổi, xã Kỳ Châu, huyện Kỳ Anh), dù tuổi cao sức yếu, vẫn không quản ngại nắng nóng, đích thân đưa cháu nội đi thi. Ông chia sẻ: "Ở tuổi này, tôi chỉ mong được làm điểm tựa cho cháu. Nhìn cháu nỗ lực trong thời gian qua, tôi và cả gia đình tự hào lắm. Cái nắng này có là gì, chỉ cần thấy cháu tự tin, tôi thấy lòng mình nhẹ nhõm, mọi lo toan dường như tan biến".
السيد ها شوان ثيب (85 عامًا، من بلدة كي تشاو، مقاطعة كي آنه)، رغم تقدمه في السن وضعف صحته، تحدّى حرارة الجو ليرافق حفيده شخصيًا إلى الامتحان. وقال: "في هذا العمر، كل ما أتمناه هو أن أكون سندًا لحفيدي. إن رؤيته يجتهد بكل هذا الجهد طوال الفترة الماضية، تبعث في نفسي وفي عائلتي شعورًا بالفخر. لا تُشكل هذه الحرارة أي عائق؛ فما دمت أراه واثقًا من نفسه، أشعر بالراحة، وتتلاشى كل مخاوفي."
Dù thời tiết khá nóng, nhiều bậc phụ huynh vẫn chọn ở lại trước cổng trường để chờ con hoàn thành phần thi.
على الرغم من الطقس الحار، اختار العديد من الآباء البقاء خارج بوابة المدرسة في انتظار انتهاء أطفالهم من الامتحان.
Những ánh mắt mong chờ xuyên suốt thời gian con làm bài thi. Họ đang trải qua một “kỳ thi” của riêng mình, một kỳ thi không có đáp án cụ thể, nhưng chắc chắn rằng, tình yêu thương và sự hy sinh của họ chính là điểm 10 trọn vẹn nhất.
كانت عيونهم مليئة بالترقب طوال فترة الامتحان. لقد كانوا يخوضون "امتحانهم" الخاص، امتحان بلا إجابات محددة، ولكن من المؤكد أن حبهم وتضحيتهم كانا أسمى علامة على الإطلاق.
Họ không chỉ đến để đưa đón con mà còn là để tiếp thêm sức mạnh tinh thần. Một chai nước mát, một chiếc quạt tay, hay đơn giản chỉ là ánh mắt động viên, tất cả đều là hành trang quý giá mà cha mẹ dành cho con trước mỗi môn thi.
لا يقتصر دورهم على توصيل أطفالهم واصطحابهم، بل يتعداه إلى تقديم الدعم المعنوي. زجاجة ماء بارد، مروحة يدوية، أو حتى نظرة تشجيعية - كلها هدايا ثمينة يقدمها الآباء لأبنائهم قبل كل امتحان.
0dsc00364.jpg
0dsc00403.jpg
بالنسبة للعديد من الآباء، لا يقتصر الأمر على امتحان أبنائهم فحسب، بل هو جزء لا يتجزأ من حياتهم. اثنا عشر عامًا من الدراسة، وساعات لا تُحصى من الجهد والمثابرة، تتوج جميعها في هذه اللحظة. لا ينبع الضغط والقلق من نتائج الامتحان فحسب، بل أيضًا من التوقعات والآمال بمستقبل أفضل لأبنائهم.
bqbht_br_6f4704d3e732506c0923.jpg
bqbht_br_6bcfcf4629a79ef9c7b6.jpg
عندما يكبر الأطفال وينظرون إلى الوراء على هذه الرحلة الشاقة من التغلب على العقبات، فإن صورة آبائهم وهم ينتظرون تحت أشعة الشمس الحارقة ستظل بالتأكيد ذكرى جميلة ودافعًا كبيرًا لهم للمضي قدمًا بثقة نحو المستقبل.
bqbht_br_da6ae3f80019b747ee08.jpg
عندما فُتحت أبواب مركز الامتحانات، انتظر الآباء بفارغ الصبر وصول أطفالهم لتشجيعهم والاستفسار عن تقدمهم.
Sau những giờ phút căng thẳng trong phòng thi, các sỹ tử có thể trút bỏ gánh nặng, tìm thấy sự bình yên trong vòng tay cha mẹ.
بعد ساعات مرهقة في قاعة الامتحانات، يستطيع الطلاب التخلص من أعبائهم وإيجاد السلام في أحضان والديهم.
Trong không khí căng thẳng nhưng cũng đầy yêu thương của mùa thi, không chỉ có các bậc phụ huynh là "điểm tựa" vững chắc cho thí sinh, mà còn có sự góp mặt thầm lặng nhưng đầy hiệu quả của lực lượng công an, đoàn viên thanh niên và các tình nguyện viên. Họ chính là những "hậu phương" vững chắc, đảm bảo cho kỳ thi diễn ra một cách an toàn, thuận lợi và ý nghĩa nhất.
في أجواء موسم الامتحانات المليئة بالتوتر والودّ، لا يقتصر دور الأهل على كونهم سنداً قوياً للطلاب، بل يمتدّ ليشمل الشرطة وأعضاء اتحاد الشباب والمتطوعين الذين يؤدون دوراً صامتاً لكنه فعّال. فهم بمثابة "الحارس الخلفي" المتين، الذين يضمنون سير الامتحانات بأمان وسلاسة وفعالية.
Với nhiệm vụ đảm bảo an ninh trật tự, họ không chỉ kiểm soát chặt chẽ khu vực thi, phòng ngừa các hành vi gian lận hay gây rối mà còn chủ động phân luồng giao thông, giúp thí sinh và phụ huynh di chuyển thuận lợi, tránh ùn tắc vào những giờ cao điểm.
وبمهمة ضمان الأمن والنظام، فإنهم لا يكتفون بالتحكم الصارم في منطقة الامتحانات، ومنع الغش أو التعطيل، بل يديرون أيضًا حركة المرور بشكل استباقي، مما يساعد المرشحين وأولياء الأمور على التحرك بسلاسة وتجنب الازدحام خلال ساعات الذروة.
Hoạt động "Tiếp sức mùa thi" đã trở thành một nét đẹp không thể thiếu trong mỗi kỳ thi, hàng nghìn đoàn viên thanh niên đã có mặt tại tất cả các điểm thi để hỗ trợ thí sinh.
أصبحت حملة "دعم الطلاب أثناء الامتحانات" جزءًا لا غنى عنه في كل فترة امتحانات، حيث يتواجد آلاف من أعضاء اتحادات الشباب في جميع مواقع الامتحانات لدعم المرشحين.
Tất cả đã tạo nên một mùa thi an toàn và đầy ý nghĩa. Tin rằng, với sự đồng hành của gia đình, thầy cô, các lực lượng chức năng và cả cộng đồng, các sỹ tử Hà Tĩnh sẽ thêm phần tự tin để vượt qua kỳ thi với kết quả tốt nhất.
كل هذا ساهم في جعل موسم الامتحانات آمناً ومثمراً. ونحن على ثقة بأن طلاب ها تينه، بدعم من عائلاتهم ومعلميهم وسلطاتهم والمجتمع بأسره، سيكتسبون المزيد من الثقة لاجتياز الامتحانات بأفضل النتائج الممكنة.

المصدر: https://baohatinh.vn/cung-con-chap-canh-uoc-mo-xa-post290663.html


تعليق (0)

يرجى ترك تعليق لمشاركة مشاعرك!

نفس الموضوع

نفس الفئة

نفس المؤلف

إرث

شكل

الشركات

الشؤون الجارية

النظام السياسي

محلي

منتج

Happy Vietnam
أحب فيتنام

أحب فيتنام

معرض بداخلي

معرض بداخلي

سلمي

سلمي