وُلد الفنان الشعبي بوي باي بينه عام 1956، وتخرج من الدفعة الثانية للتمثيل في جامعة هانوي للمسرح والسينما. وفي عام 1977، انضم إلى استوديو الأفلام الروائية الفيتنامية، وحصل على أول عمل له مباشرةً من المخرج فام فان خوا.
يحظى بشعبية كبيرة لدى الجماهير لتجسيده شخصية "الأب الوطني"، تاركاً بصمته على المشاهدين من خلال أفلام مثل "طريق صغير إلى الحياة"، و"صمت تحت الهاوية"، و"نكهة حب العائلة"، و"ريح قرية كينه"، و"شبح القرية".
درس الفنان في شبابه إصلاح السيارات قبل أن يخوض غمار التمثيل. وعلى الرغم من بلوغه السبعين من عمره تقريباً، لا يزال الفنان الشعبي بوي باي بينه مفعماً بالحيوية والنشاط الفني.
يبدو أصغر سناً بفضل التمثيل في الأفلام.
شارك الفنان الشعبي بوي باي بينه العديد من الذكريات عن دوره في مسلسل "السيد تواي" مع صحيفة تيان فونغ ، بعد أن عُرض المسلسل "عائلتنا سعيدة فجأة" بشكل غير متوقع في وقت الذروة. وبعد مسلسل "طريق صغير إلى الحياة" عام 2022، عاد بمشروع تلفزيوني طويل الأمد.
على الرغم من أن شخصية السيد تواي في مسلسل "عائلتنا تصبح سعيدة فجأة" لم تظهر كثيراً على الشاشة، إلا أن الفنانة الشعبية بوي باي بينه نجحت في ترك انطباع دائم لدى الجمهور.
الفنان الشعبي بوي باي بينه هو الشخصية الأبوية الوطنية في مسلسل "عائلتنا تستمتع فجأة".
"عندما كان الفيلم على وشك العرض، قلت إن هذا الدور أشبه بلعبة. الزوجان المسنان في الفيلم يمثلان خلفيةً وتوازناً بين أبنائهما. أحب شخصية السيد تواي. صحيح أن السيناريو لم يمنح هذا الدور وقتاً كافياً على الشاشة، وبدا جافاً وصعب الأداء. لكن خلال التصوير، درستُ أيّ الأجزاء مضحكة وأيّها حزينة لأبرزها"، هكذا عبّر الفنان.
قال إنه أعجب بشخصية السيد تواي لما فيها من جوانب متعددة وإمكانات ثرية للاستكشاف. فخلف مظهره الصارم كضابط عسكري متقاعد، كان السيد تواي يتمتع بقلب رحيم تجاه عائلته ومجتمعه. وكان السيد تواي أحيانًا الشخصية الرئيسية، وأحيانًا أخرى شخصية ثانوية.
أشاد الفنان الشعبي بوي باي بينه بالفريق الشاب، من المخرج وكاتب السيناريو إلى الممثلين، في مسلسل "عائلتنا تستمتع فجأة". وأشار إلى إبداع وحماس الفنانين الشباب.
يرتبط اسم الفنان بالعديد من الشخصيات التي واجهت مصائر مأساوية على الشاشة.
يعتقد الكثيرون أن الفنان الشعبي بوي باي بينه والفنانة الشعبية لان هوونغ (التي تؤدي دور السيدة كوك) من المخضرمين ذوي الخبرة الطويلة، ولذلك غالبًا ما يقدمان التوجيه للممثلين الشباب في طاقم العمل. إلا أن الفنان الشعبي بوي باي بينه كشف أنه والفنانة الشعبية لان هوونغ لم يقدما الكثير من النصائح.
"حتى في المشاهد التي طلب مني فيها الممثلون الشباب التصرف بطريقة معينة لتناسبهم، كنت أستمع إليهم. لقد مثلت مع دوان كوك دام في عدة أفلام، ورأيت أنه مجتهد للغاية ومتفانٍ في أدواره. ثانه سون ساحر ومهذب، ولكنه مسؤول في مهنته. أبنائي الثلاثة في الفيلم جميعهم رائعون"، هكذا صرحت الفنانة الشعبية بوي باي بينه.
لديه ذكريات جميلة عن انتهاء التصوير مبكراً، عندما كان يخرج مع "أبنائه" لتناول المشروبات معاً. وقال مازحاً إن تصوير هذا الفيلم "استهلك الكثير من البيرة".
لم يُدلِ بالكثير من التعليقات بخصوص زميلته في التمثيل، الفنانة الشعبية لان هوانغ. فهما يتفاهمان جيدًا، إذ سبق لهما التمثيل معًا في أربعة أو خمسة أفلام، تلفزيونية وسينمائية. في الحلقة قبل الأخيرة، يظهر السيد تواي في مشهد يُقبّل فيه زوجته على خدّها. وصف الفنان الشعبي بوي باي بينه المشهد بأنه خفيف ومبهج، خالٍ تمامًا من أي حرج، على الرغم من أن كلا الممثلين في سنٍّ يُمكن أن يكونا فيها جدّين.
لم أفكر أبداً في التقاعد.
بعد مسلسل "عائلتنا تستمتع فجأة "، يواصل الفنان الشعبي بوي باي بينه التمثيل في الدراما التلفزيونية "الحرب بلا حدود"، التي تُعرض في وقت الذروة، والتي تم تصويرها في لاي تشاو . ويؤكد بثقة أنه يتمتع بصحة جيدة ولا يزال بإمكانه الاستمتاع بالشرب حتى بعد بلوغه الستين من عمره.
كان فنان الشعب Bùi Bài Bình يمتلك مقهى. الصورة: نجوك آنه.
"أعلم أن الكثيرين في سني قد تقاعدوا، لكنني لم أفكر في ذلك بعد. هذه المهنة غير مستقرة؛ ففي بعض السنوات أكون مشغولاً بأدوار عديدة، وفي سنوات أخرى لا أجد شيئاً. صناعة الأفلام عمل شاق، لذا تحتاج إلى شغف للاستمرار فيه. الدخل ليس كبيراً، لكنه يستحق العناء لأنني ألتقي بالأصدقاء والزملاء. العمل والشغف هما ما يجذبني. لو بقيت في المنزل عاطلاً عن العمل، لربما انتهى بي الأمر بشرب البيرة والكحول، وهو أمر ضار بصحتي وإهدار للمال"، هكذا قال الفنان الشعبي بوي باي بينه.
تبادل الفنان أطراف الحديث مع مراسل صحيفة "تيان فونغ" في مقهى بشارع دوان تران نغيب (حي هاي با ترونغ، هانوي). وكان هو وزوجته، الفنانة المتميزة نغوك ثو، يمتلكان سابقًا مقهىً شهيرًا في هذا الشارع، حيث قدّما عروضًا فنية وأدارا المقهى لأكثر من عقد من الزمان.
الفنان الشعبي بوي باي بينه وزوجته في نفس العمر، وقد التقيا عندما كانا طالبين في الدفعة الثانية من كلية المسرح والسينما (جامعة هانوي للمسرح والسينما حاليًا). قرر الزوجان الزواج عام 1981.
لدى الفنان الشعبي بوي باي بينه ولدان. يعمل الابن الأكبر في أحد البنوك، أما الابن الأصغر فقد تخرج بشهادة في الإخراج. وهو سعيد وفخور بأن ولديه يسيران على خطى والديهما.
حتى في الستينيات من عمره، كان لا يزال يمثل في الأفلام بحماس.
مقارنةً بزوجها، قلّ ظهور نغوك ثو على شاشة التلفزيون في السنوات الأخيرة. ومع ذلك، يؤكد الفنان الشعبي بوي باي بينه أنه يكنّ كل الاحترام والدعم لزوجته في مساعيها الفنية.
كثيراً ما يُقال إن وراء كل رجل ناجح امرأة هادئة، تتراجع لتضحي من أجل الأسرة. لكن بالنسبة لي ولزوجتي، لا يهم من يعمل ومن يبقى في المنزل. في السنوات الماضية، تولت زوجتي العديد من الأدوار التمثيلية، وكثيراً ما كانت تصور أعمالها في أماكن بعيدة.
"أبقى في المنزل لأعتني بوجبات الأطفال. لقد تقدمنا في السن، لذا عندما نتفق على شيء ما، نتجاذب أطراف الحديث بحيوية؛ وعندما نختلف، ينصرف كل منا في سبيله. وكما قال السيد تواي في الفيلم، فقد وصلنا تقريباً إلى سن لا نستطيع فيه الاستمرار في الغضب من بعضنا البعض"، هكذا روت الفنانة الشعبية بوي باي بينه.
الفنان الشعبي بوي باي بينه والفنانة المتميزة نغوك ثو.
إلى جانب شغفه بالفن، يقضي وقته غالبًا في الخروج للقاء الأصدقاء أو الاعتناء بنباتاته في المنزل. ويقول الفنان الشعبي بوي باي بينه إنه في هذا العمر لم يعد يولي أهمية كبيرة للدخل من التمثيل.
(المصدر: tienphong.vn)
مصدر
![[صورة] يشارك آلاف الأشخاص في سباق لإظهار دعمهم لحملة "مشاركة العزم المشترك لبناء مجتمعات وأحياء ومناطق خاصة خالية من المخدرات".](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/27/1782554475933_0673e2a3df7b5e25076a-8283-jpg.webp)
