السفير توماس جاس: تعزيز علاقات التعاون الجيدة بين فيتنام وسويسرا

بدعوة من رئيس الجمعية الوطنية فونغ دينه هوي، سيقوم رئيس المجلس الوطني السويسري مارتن كانديناس بزيارة رسمية إلى فيتنام في الفترة من 27 إلى 30 يونيو 2023.

رئيس المجلس الوطني السويسري، مارتن كانديناس. الصورة: VNA

قبل الزيارة، أجرى السفير فوق العادة والمفوض للاتحاد السويسري لدى فيتنام توماس جاس مقابلة مع مراسل وكالة الأنباء الفيتنامية حول محتوى الزيارة. هل يمكنك إخبارنا عن غرض وأهمية الزيارة الرسمية القادمة إلى فيتنام التي سيقوم بها رئيس المجلس الوطني السويسري مارتن كانديناس؟ تلعب التبادلات رفيعة المستوى بين الهيئات التشريعية في البلدين دائمًا دورًا مهمًا للغاية في تعزيز التعاون الثنائي. بدعوة من رئيس الجمعية الوطنية الفيتنامية فونغ دينه هوي، سيقوم السيد مارتن كانديناس، رئيس المجلس الوطني السويسري ووفد المجلس بزيارة رسمية إلى فيتنام في الفترة من 27 إلى 30 يونيو 2023. تهدف الزيارة إلى تعزيز علاقة التعاون الجيدة بين البلدين، مع توطيد العلاقة الجيدة بين الهيئات التشريعية في البلدين. ستساعد هذه الزيارة السيد مارتن كانديناس ووفد المجلس الوطني السويسري على فهم فرص التعاون، والازدهار الاقتصادي السريع في فيتنام، وتعزيز المناقشات المتعلقة بتوقيع اتفاقية التجارة الحرة بين فيتنام ورابطة التجارة الحرة الأوروبية (EFTA) لتعزيز التعاون الاستثماري والتجاري بين البلدين في المستقبل. أود أن أضيف المزيد عن رابطة التجارة الحرة الأوروبية، فهي منظمة حكومية دولية أُنشئت لتعزيز التجارة الحرة والتكامل الاقتصادي لصالح أربع دول أعضاء: أيسلندا وليختنشتاين والنرويج وسويسرا. هذه الدول الأربع غير مشمولة باتفاقية التجارة الحرة بين فيتنام والاتحاد الأوروبي (EVFTA). تُمثل هذه الزيارة فرصة لتعزيز التجارة والاستثمار بين شركات البلدين. وكما هو الحال مع الجمعية الوطنية الفيتنامية، يتولى المجلس الوطني السويسري الإشراف على أنشطة الهيئات الإدارية الحكومية. خلال زيارته لفيتنام، سيشرف الرئيس مارتن كانديناس ووفد المجلس على إدارة وتنفيذ حزمة مساعدات فنية لفيتنام بقيمة 70 مليون فرنك سويسري (CHF) من الحكومة السويسرية للفترة 2021-2024، مع التركيز على مجالات حماية البيئة والإصلاح الاقتصادي، إلى جانب مشاريع أخرى. هل يمكنك مشاركة تقييمك للتطور الحالي للعلاقات الثنائية؟ على مدى السنوات الـ 52 الماضية، تطورت العلاقة بين فيتنام وسويسرا بقوة، ليس فقط في مجالات السياسة والتعاون متعدد الأطراف، بل توسعت أيضًا لتشمل التعاون الاقتصادي والمساعدة الفنية والتجارة والاستثمار والبحث العلمي والثقافة والسياحة والتبادل الشعبي. خلقت التبادلات رفيعة المستوى المنتظمة بين البلدين أساسًا للعلاقات التجارية والاستثمارية للزيادة المستمرة. في عام 2022، بلغ الاستثمار المباشر لسويسرا في فيتنام ما يقرب من 2 مليار فرنك سويسري، أي ما يعادل 51 تريليون دونج فيتنامي. سويسرا هي المستثمر الأجنبي الحادي والعشرون الأكبر وأحد المستثمرين الأوروبيين المهمين في فيتنام. تعمل أكثر من 100 شركة سويسرية هنا. منذ عام 1991، عندما أصبحت سويسرا شريك التعاون التقني والاقتصادي لفيتنام، دعمت الحكومة السويسرية فيتنام بأكثر من 600 مليون فرنك سويسري (ما يقرب من 15 تريليون دونج) للتنمية الاجتماعية والاقتصادية. حاليًا، وباعتبارها دولة ذات أولوية في برنامج التعاون التنموي الاقتصادي السويسري، تتلقى فيتنام حزمة مساعدات فنية بقيمة 70 مليون فرنك سويسري للفترة 2021-2024. وبدءًا من عام 2020، من خلال مؤسسة فيتنام الوطنية لتطوير العلوم والتكنولوجيا (NAFOSTED)، ستمول سويسرا وفيتنام بشكل مشترك توسيع وتعزيز التعاون البحثي بين البلدين. ومن المتوقع إطلاق المرحلة الثانية من برنامج التعاون هذا في خريف عام 2023. وتجري المفاوضات بشأن اتفاقية التجارة الحرة بين فيتنام ورابطة التجارة الحرة الأوروبية (EFTA)، التي تُعد سويسرا عضوًا فيها، منذ عام 2012 ولا تزال واحدة من القضايا المهمة التي يهتم بها البلدان بشكل خاص وقد كرسا لها الكثير من الجهد.

أود التأكيد على أن سويسرا تولي أهمية كبيرة لعلاقات الصداقة والتعاون مع فيتنام، وتنظر إليها كشريك اقتصادي متزايد الأهمية. لا يزال هناك مجال واسع للتعاون بين الجانبين. نرغب في تعزيز عملية التفاوض بشأن اتفاقية التجارة الحرة بين فيتنام ورابطة التجارة الحرة الأوروبية (EFTA)؛ وفي الوقت نفسه، تعزيز التعاون الثنائي لتحقيق أهداف التنمية المستدامة في مجالات التمويل والمصارف، ودعم مجتمع الأعمال والشركات الناشئة، والعلوم والتكنولوجيا، والتعليم والتدريب، والسياحة، ومواجهة تغير المناخ، والتبادل الثقافي. هذه أيضًا هي المواضيع التي نرغب في مناقشتها مع القادة الفيتناميين خلال زيارة الرئيس مارتن كانديناس. بصفتها دولة رائدة في مجال الابتكار والتحول الرقمي، ما هي الإجراءات التي ستتخذها سويسرا لتعزيز التعاون بين البلدين في مجالات العلوم والتكنولوجيا والتعليم والتدريب، من أجل إرساء إطار عمل لشراكة في مجال الابتكار؟ أعتقد أن فيتنام تتمتع بإمكانات هائلة في مجال الابتكار والتحول الرقمي، لا سيما مع وجود جيل شاب ديناميكي ومبدع. إذا استطعتم الاستفادة من هذه القوة، فستواصل فيتنام بالتأكيد التطور بخطى واسعة. تُنفّذ فيتنام استراتيجية التنمية الاجتماعية والاقتصادية للفترة 2021-2030، حيث يلعب العلم والتكنولوجيا دورًا محوريًا. وتتمتع سويسرا بنقاط قوة في مجالات الابتكار والتحول الرقمي. وفي هذا السياق، نأمل في تعزيز التعاون بين البلدين في مجالات العلم والتكنولوجيا والتعليم والتدريب، بهدف إرساء إطار عمل لشراكة في مجال الابتكار. وستُرحّب سويسرا بالوفود الفيتنامية لتبادل أوجه التعاون المحددة، بما في ذلك التعاون بين الجامعات السويسرية الرائدة والجامعات الفيتنامية. علاوة على ذلك، سنستخدم في جميع أنشطتنا الداعمة لفيتنام التقنيات الجديدة والرقمنة، على سبيل المثال في تطبيقات التكنولوجيا المالية، ومنصات التجارة الإلكترونية أو إدارة الأصول العامة؛ وسندعم الحلول المبتكرة لتعزيز القدرة على التكيّف مع تغيّر المناخ والتخطيط الحضري لتحقيق التنمية المستدامة في المدن. شكرًا جزيلًا لك، سعادة السفير!

فيت دوك/وكالة أنباء فيتنام (أُجريت)