حزبنا هناك، مليء بالإيمان والمحبة.

الحزب الشيوعي الفيتنامي حزب ثوري أصيل. نشأ الحزب في 3 فبراير 1930 نتيجةً لاندماج الماركسية اللينينية مع الحركة العمالية والحركة الوطنية لشعبنا. شكّل هذا الحدث نقطة تحول تاريخية كبرى، أنهت الأزمة الطويلة في تنظيم وتوجيه الثورة الفيتنامية في الفترة السابقة.

في العملية الثورية النابضة بالحياة والمجيدة التي تعيشها أمتنا، يتخذ حزبنا الماركسية اللينينية وفكر هوشي منه على نحو ثابت كأساس أيديولوجي وبوصلة للعمل، ويعزز باستمرار التضامن والوحدة والروابط الوثيقة مع الشعب.

على مدى 94 عامًا مضت، أثبت التاريخ البطولي للحزب ولأمتنا أن القيادة الحكيمة والحكيمة للحزب هي العامل الحاسم في تحديد جميع انتصارات الثورة وتحقيق العديد من المعجزات في فيتنام. قاد الحزب الشعب الفيتنامي بأكمله إلى النصر "المزلزل" لثورة أغسطس عام 1945، وتأسيس جمهورية فيتنام الديمقراطية (جمهورية فيتنام الاشتراكية حاليًا) في 2 سبتمبر 1945، والفوز في حربي المقاومة ضد فرنسا والولايات المتحدة، وتوحيد البلاد في ربيع عام 1975. عاشت البلاد في سلام ، وواصل الحزب قيادة شعبنا في عملية التجديد الشاملة بإنجازات تدعو للفخر: لم يسبق لبلدنا أن حظي بمثل هذا الأساس والإمكانيات والمكانة والمكانة الدولية التي يتمتع بها اليوم.

إن قيادة الحزب للثورة الفيتنامية هي خيار الأمة، خيار التاريخ. إن الإنجازات العظيمة التي حققتها أمتنا على مدى 94 عامًا مضت قد أكدت شجاعة الحزب الشيوعي الفيتنامي وذكاءه وخبرته ومكانته وقدرته على قيادة البلاد. ومع هذه المسيرة المجيدة، اكتسب حزبنا نضجًا ونضجًا متزايدًا، جديرًا بدوره ورسالته في قيادة الثورة، وثقة الشعب وتطلعاته.

بكل الإيمان والفخر والثقة، نتقدم إلى الأمام تحت راية الحزب المجيدة، ونؤمن إيمانا راسخا بأن بلادنا سوف تتطور بشكل أسرع وأكثر استدامة، وتستمر في فتح مستقبل مشرق لأمتنا بأكملها.

مع شجاعته وحكمته ومكانته المؤكدة، يواصل حزبنا الالتزام القوي بالماركسية اللينينية وفكر هو تشي مينه وتطبيقهما وتطويرهما بشكل إبداعي؛ والالتزام القوي بهدف الاستقلال الوطني والاشتراكية؛ والالتزام القوي بسياسة تجديد الحزب؛ والالتزام القوي بمبادئ بناء الحزب لبناء الوطن الاشتراكي في فيتنام والدفاع عنه بقوة. وفي الوقت نفسه، نواصل تحسين قدرة الحزب على القيادة والقدرة على الحكم والقوة القتالية؛ وإثارة الطموح لتطوير بلد مزدهر وسعيد، والسعي بحلول منتصف القرن الحادي والعشرين، وتحويل بلدنا إلى دولة متقدمة تتبع التوجه الاشتراكي. وفي المستقبل القريب، يواصل حزبنا بأكمله وشعبنا وجيشنا التكاتف والتوحد واغتنام كل فرصة وميزة والتغلب على جميع الصعوبات والتحديات، مصممين على تنفيذ قرار المؤتمر الوطني الثالث عشر للحزب بنجاح؛ وفي الوقت نفسه، نكون مستعدين للتحضير لمؤتمرات الحزب على جميع المستويات، نحو المؤتمر الوطني الرابع عشر للحزب. وهذه كلها علامات جديدة لحزبنا على طريق التنمية الوطنية.

باعتبارها العاصمة - قلب البلد بأكمله، وبشرف كبير ومسؤولية، ستواصل لجنة الحزب والحكومة وشعب هانوي أن تكون قدوة، وتتبع عن كثب قيادة وتوجيه الحكومة المركزية؛ وتنفذ بدقة التوجيه رقم 24-CT/TU للجنة الدائمة للجنة الحزب بالمدينة بشأن تعزيز الانضباط والانضباط والمسؤولية في التعامل مع العمل المرتبط بالتنفيذ الجيد لموضوع عام 2024 "الانضباط والمسؤولية والعمل والإبداع والتطوير"، وبالتالي الاحتفال عمليًا بالذكرى الرابعة والتسعين لتأسيس لجنة حزب هانوي (17 مارس 1930 - 17 مارس 2024)، والذكرى السبعين لتحرير العاصمة (10 أكتوبر 1954 - 10 أكتوبر 2024).

"احتفالاً بالذكرى الرابعة والتسعين لتأسيس الحزب، وتخليداً لذكرى الرئيس العظيم هو تشي مينه، فإننا "فخورون وواثقون تحت العلم المجيد للحزب، عازمون على بناء فيتنام غنية ومتحضرة وثقافية وبطولية على نحو متزايد" كما جاء في عنوان المقال الذي كتبه البروفيسور والدكتور والأمين العام نجوين فو ترونج بمناسبة الذكرى الرابعة والتسعين لتأسيس الحزب.

مصدر