تعزيز الدعم لضحايا العامل البرتقالي في السياق الجديد.

عشية المؤتمر الوطني الخامس لجمعية ضحايا العامل البرتقالي/الديوكسين في فيتنام (VAVA) الذي عقد في 29 ديسمبر في هانوي ، وتوقعًا للذكرى السنوية العشرين لتأسيس VAVA (10 يناير 2004 - 10 يناير 2024)، أجرت Bas TG&VN مقابلة مع الفريق نغوين فان رينه، رئيس VAVA.

معالي السيد الجنرال، هل يمكنك من فضلك إخبارنا بالإنجازات البارزة التي حققتها منظمة VAVA في تنفيذ قرار المؤتمر الرابع، للفترة 2018-2023؟

خلال الفترة 2018-2023، بذلت جميع مستويات الجمعية جهوداً، وتغلبت على العديد من الصعوبات، وأنجزت بشكل شامل الأهداف والمهام التي حددها المؤتمر الرابع.

Đẩy mạnh hỗ trợ nạn nhân chất độc da cam trong tình hình mới

قدّم نائب رئيس الوزراء تران هونغ ها والفريق نغوين فان رينه، رئيس منظمة VAVA، شهادات تقدير للمجموعات والأفراد الذين قدموا مساهمات كبيرة ودعماً لضحايا العامل البرتقالي. (صورة: مقدمة من VAVA)

لقد قامت الرابطة المركزية والروابط الإقليمية والمدنية بعمل جيد في تقديم المشورة والاقتراحات للحزب والدولة ولجان الحزب والحكومات على جميع المستويات بشأن مواصلة تنفيذ التوجيه رقم 43-CT/TW الصادر عن اللجنة المركزية للحزب؛ وتنفيذ المبادئ التوجيهية والسياسات الخاصة بالحزب والدولة بشأن معالجة عواقب السموم الكيميائية وتوفير الرعاية والمساعدة الأساسية والمستدامة للضحايا.

تم تكثيف العمل الدعائي باستخدام العديد من الأشكال المناسبة والفعالة. وقد تم تنفيذ حركة المحاكاة "من أجل ضحايا العامل البرتقالي الفيتناميين"، المرتبطة بحركة "العمل من أجل ضحايا العامل البرتقالي" التي أطلقتها اللجنة المركزية لجبهة الوطن الفيتنامية، على نطاق واسع وبفعالية.

لقد قام الحزب بأكمله، والشعب بأكمله، والنظام السياسي بأكمله بالعديد من الأنشطة الفعّالة وعالية الجودة لرعاية ضحايا الأسلحة الكيميائية ومساعدتهم. وقد كانت نتائج تعبئة الموارد أعلى مما كانت عليه في الولاية السابقة.

من المستوى المركزي إلى المستوى الشعبي، بذلت الجمعيات على جميع المستويات جهوداً لتعزيز وتعبئة الموارد، وربط حركة "من أجل ضحايا العامل البرتقالي" بحركات وحملات أخرى، في الذكرى السنوية والأعياد والمهرجانات ... لتعبئة المزيد من الموارد لرعاية الضحايا ومساعدتهم.

منذ بداية الفترة وحتى نوفمبر 2023، جمعت الجمعيات على جميع المستويات على الصعيد الوطني أكثر من 2.275 مليار دونغ فيتنامي للصندوق (بما في ذلك التبرعات النقدية والعينية).

تم إنشاء صندوق ضحايا العامل البرتقالي على المستوى المركزي وفي 40 من أصل 63 مقاطعة ومدينة؛ وأكثر من 610 منطقة وبلدية؛ كما أنشأت معظم البلديات والأحياء صناديق تطوعية.

تلتزم عمليات الصندوق، من المستوى المركزي إلى المستوى المحلي، التزاماً صارماً بلوائحه وتُدار بطريقة شفافة ومفتوحة وفعالة من حيث الإدارة والاستخدام.

خلال فترة ولايتها الرابعة، دعمت الجمعية بأكملها بناء مراكز الرعاية الاجتماعية في المحافظات والمدن بميزانية تقارب 38 مليار دونغ فيتنامي؛ منها ما يقرب من 36 مليار دونغ فيتنامي تم استخدامها لتحديث مركز VAVA ودعم بناء مرافق الإقامة في المحافظات والمدن.

حتى الآن، تمتلك الجمعية 26 مركزًا، تعمل وفق نموذجين (17 مركزًا تُديرها جمعيات المحافظات والمدن، و9 مرافق لرعاية الضحايا ضمن مراكز الرعاية الاجتماعية التي تُديرها وزارات العمل وشؤون المحاربين القدامى والشؤون الاجتماعية في المحافظات والمدن)، وتُعنى هذه المراكز برعاية ما يقارب 1900 طفل. وقد أصبحت هذه المراكز بمثابة "منازل" للضحايا ومرافق لإعادة تأهيل المحاربين القدامى.

لقد استمر النضال من أجل تحقيق العدالة لضحايا مذبحة تشاست دوجك بأشكال وأساليب جديدة، بما يتماشى مع آراء وسياسات وتوجيهات الحزب والدولة الخارجية.

وقد ساهمت هذه النتائج بشكل كبير في تغيير تصور ومسؤولية الكونجرس والحكومة الأمريكية في المشاركة في معالجة التلوث المتبقي بالديوكسين في مطار دا نانغ ومطار بين هوا (مقاطعة دونغ ناي)، فضلاً عن تقديم المساعدة الإنسانية للأشخاص ذوي الإعاقة، بمن فيهم ضحايا العامل البرتقالي.

شهدت أنشطة الجمعيات على جميع المستويات ابتكاراً، حيث قامت بأداء أدوارها ومسؤولياتها، وتمثيل الحقوق والمصالح المشروعة للضحايا تمثيلاً حقيقياً، والاستجابة السريعة لتطلعاتهم، وتأكيد دور الجمعية ومكانتها لدى لجان الحزب والحكومة والمجتمع.

حتى الآن، لا تزال الجمعيات على مستوى المقاطعات قائمة في جميع المقاطعات والمدن البالغ عددها 63 مقاطعة (بما في ذلك 7 مقاطعات اندمجت مع منظمات جماهيرية أخرى ذات مهام مماثلة لجمعية ضحايا العامل البرتقالي/الديوكسين). وقد أنشأت 613 مقاطعة من أصل 705 مقاطعات وأحياء مؤهلة جمعيات، بنسبة 86% (بزيادة قدرها 12 جمعية على مستوى المقاطعات مقارنة ببداية الولاية)؛ كما أنشأت 6629 بلدية وحيًا من أصل 10599 بلدية وحيًا مؤهلًا جمعيات، بنسبة 62% (بزيادة قدرها 176 جمعية على مستوى البلديات وتأسيس 653 فرعًا)؛ ويبلغ إجمالي عدد الأعضاء حاليًا أكثر من 415000 عضو (حيث تمت إضافة أكثر من 7500 عضو جديد خلال الولاية)...

خلال فترة ولايتكم، هل طرأت أي تطورات جديدة في النضال من أجل تحقيق العدالة للضحايا وفي الدبلوماسية الشعبية، سيدي؟

ركزت منظمة VAVA باستمرار على توجيه وتنفيذ الأنشطة بفعالية من أجل تحقيق العدالة للضحايا، وفقًا للسياسة الخارجية وتوجيهات الحزب والدولة؛ وفي الوقت نفسه، قامت بالتنسيق الوثيق مع الوكالات ذات الصلة من أجل تحقيق العدالة والضغط على الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية (USAID) لوضع برامج تولي مزيدًا من الاهتمام والتركيز على ضحايا العامل البرتقالي.

عملت الجمعية بنشاط مع المسؤولين الأمريكيين واتصلت بهم، مستفيدة من المنتديات والندوات الدولية لتقديم مطالب وطلبات إلى الحكومة الأمريكية وشركات الكيماويات لتحمل مسؤولية ضحايا العامل البرتقالي واعتبار العامل البرتقالي مشكلة يجب على الحكومة الأمريكية معالجتها.

وقد ساهمت هذه الأنشطة في تغيير موقف السلطات الأمريكية تجاه ضحايا العامل البرتقالي، مع تطوير سياسات وتنفيذ أنشطة تستهدف بشكل مباشر ضحايا العامل البرتقالي وعائلاتهم؛ وتوسيع نطاق استطلاعات الضحايا لتشمل سبع مقاطعات: باك ليو، وكا ماو، وفو ين، وثانه هوا، وكوانغ نغاي، وبينه دوونغ، وكان ثو؛ والموافقة على إضافة ثلاث مقاطعات (باك ليو، وكا ماو، وكوانغ نغاي) إلى المشروع الذي يدعم الأشخاص ذوي الإعاقة، بمن فيهم الضحايا في المقاطعات التي تعرضت لرش كثيف.

علاوة على ذلك، طوال فترة دعوى السيدة تران تو نغا في فرنسا، نسقت الجمعية بشكل وثيق مع مكتب المحاماة الفرنسي؛ وقامت بحملة نشطة لدعم السيدة تران تو نغا في مقاضاتها لشركات الكيماويات الأمريكية؛ وأصدرت على الفور بيانًا يدعم الدعوى القضائية وأرسلت رسالة مفتوحة إلى المنظمات والأفراد المحليين والدوليين الذين يحتجون على حكم المحكمة في المحاكمة الابتدائية.

في الفترة المقبلة، سنواصل دعم السيدة تران تو نغا في دعواها القضائية أمام محكمة الاستئناف في مدينة باريس (فرنسا).

لقد تابعت الدبلوماسية الشعبية في الوضع الجديد مهام الجمعية عن كثب، وقامت على الفور بوضع خطط لتنفيذ التوجيه 12-CT/TW الصادر بتاريخ 5 يناير 2022 عن اللجنة المركزية للحزب بشأن تعزيز قيادة الحزب وتحسين فعالية الدبلوماسية الشعبية في الوضع الجديد.

تحافظ الجمعية على علاقاتها مع الأصدقاء التقليديين في الولايات المتحدة وفرنسا والمملكة المتحدة واليابان وكوريا الجنوبية ودول أخرى، بينما تعمل أيضاً على توسيع علاقاتها مع المنظمات الحكومية في العديد من البلدان مثل اليابان وبلجيكا وغيرها من المنظمات الوطنية.

وتواصل الجمعية المشاركة في العديد من الأنشطة الخارجية لمجلس مكافحة القنابل الذرية والهيدروجينية (اليابان)، ومعهد السلام الأمريكي؛ وتشارك بنشاط في المؤتمرات والندوات والمنتديات والمناقشات المتعلقة بالتغلب على عواقب الحرب.

نظمت منظمة VAVA العديد من الوفود إلى دول مثل الولايات المتحدة واليابان وكوريا الجنوبية للقيام بحملات من أجل المساعدة والدعم والعدالة للضحايا، مما لفت الانتباه الدولي؛ وفي الوقت نفسه، رحبت بالعديد من الوفود الأجنبية، التي بلغ مجموعها أكثر من 1000 شخص، في فيتنام للزيارة والعمل وتقديم الهدايا للضحايا.

نفذت الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية (USAID) مشاريع لدعم الأشخاص ذوي الإعاقة، بمن فيهم ضحايا العامل البرتقالي، في المقاطعات التي تعرضت لرش كثيف، كما أنها تنفذ العديد من المشاريع الأخرى مباشرة لضحايا العامل البرتقالي.

تقدم جمعية الكوريين المحبين لفيتنام الدعم المعيشي لأسر ضحايا العامل البرتقالي. (صورة: مقدمة من VAVA)

ما هي أولويات VAVA الرئيسية للفترة المقبلة، أيها الجنرال؟

يمكن التأكيد على أن اهتمام الحزب والدولة ولجان الحزب والحكومات على جميع المستويات شرط أساسي لكي تتمكن الجمعية من إنجاز المهام الموكلة إليها من قبل الحزب والدولة بنجاح وكفاءة. ويُعدّ التوافق والتنسيق الوثيق والتعاطف والمسؤولية تجاه الضحايا من جانب الوكالات والوحدات عوامل حاسمة في تنفيذ مهمة الجمعية الأساسية المتمثلة في رعاية الضحايا ومساعدتهم والسعي لتحقيق العدالة.

في الفترة المقبلة، سنواصل تنفيذ التوجيه 43-CT/TW الصادر عن اللجنة المركزية للحزب بشكل كامل، وتعزيز حركة المحاكاة "من أجل ضحايا العامل البرتقالي"؛ والاهتمام برعاية الضحايا ومساعدتهم على التغلب على الصعوبات، والاندماج في المجتمع، والعيش حياة تضاهي متوسط مستوى المعيشة في المنطقة، وضمان عدم عودة أسر الضحايا إلى الفقر، وعدم اضطرار أسر الضحايا للعيش في منازل مؤقتة أو متداعية.

ستواصل منظمة VAVA ابتكار محتوى وأساليب حشد الموارد محلياً ودولياً. وستعمل على تنفيذ المشاريع الممولة بكفاءة، مع ضمان الامتثال للقانون والشفافية والانفتاح؛ وستشارك بفعالية واستباقية في النضال من أجل تحقيق العدالة لضحايا العامل البرتقالي، متكيفةً مع الوضع والظروف الجديدة.

وعلى وجه الخصوص، فيما يتعلق بالنضال من أجل تحقيق العدالة للضحايا، سنقوم بتكملة وصقل الخطة الخاصة بتحديد الأهداف وخارطة الطريق للنضال من أجل تحقيق العدالة للضحايا والدبلوماسية الشعبية في الوضع الجديد، وتقديمها إلى السلطة المختصة للموافقة عليها.

بالإضافة إلى ذلك، تواصل الجمعية الحفاظ على العلاقات التقليدية مع المنظمات الدولية والأفراد الأجانب والفيتناميين المقيمين في الخارج؛ وتسعى جاهدة لتطوير وتوسيع شبكتها لتشمل 5-10 منظمات دولية أخرى تعتني وتدعم وتساعد الضحايا في فيتنام بشكل منتظم خلال فترة عملها.

شكراً جزيلاً لك يا جنرال!

مصدر