ليتردد صدى صوت الأجراس إلى الأبد...

لقد تم تناقل آلات الغونغ عبر أجيال عديدة، لتصبح سمة ثقافية لا غنى عنها ومميزة في الحياة الروحية لشعب موونغ.

أفاد السيد تران فان ثو، المتخصص في إدارة الثقافة والشؤون الاجتماعية في بلدية ماي دوك (المسؤولة عن الشؤون العرقية والمعتقدات والأديان)، أن البلدية تضم 1568 أسرة، يقطنها 6268 فرداً من الأقليات العرقية (معظمهم من عرقية موونغ)، ما يمثل 12% من إجمالي سكان البلدية. وفي الآونة الأخيرة، وبفضل الاهتمام الخاص الذي توليه مدينة هانوي، شهدت المناطق الجبلية والأقليات العرقية في بلدية ماي دوك تحسناً ملحوظاً.

لم يقتصر الأمر على التحول المادي الإيجابي فحسب، بل شمل أيضاً الحفاظ على القيم الروحية والثقافية لجماعة موونغ العرقية في كومونة ماي دوك وتطويرها بعناية. فمن خلال العديد من الأنشطة التي نفذتها الكومونة، لم تساهم فقط في الحفاظ على القيم الثقافية الفريدة لشعب موونغ وإحيائها وتعزيزها، بل عززت أيضاً الفخر الوطني وخلقت زخماً لبناء حياة ثقافية جديدة غنية بالهوية في ماي دوك.

طلاب من مدرسة آن فو الثانوية في بلدة ماي دوك يؤدون عزفًا على آلة الغونغ في مهرجان ماي دوك الأول لمواهب طلاب المدارس الثانوية في العزف على الآلات الموسيقية. الصورة: VB

بحسب السيد تران فان ثو، فقد أثر تطور تكنولوجيا الاتصالات في الآونة الأخيرة، إلى جانب التوسع الحضري المتزايد، بشكل كبير على الأنشطة الثقافية التقليدية لمجتمع موونغ، بما في ذلك موسيقى الغونغ. ولذلك، يُعد الحفاظ على قيمة موسيقى الغونغ وتعزيزها أولوية بالنسبة لبلدية ماي دوك.

حتى الآن، أنشأت بلدية ماي دوك 7 فرق للطبول والآلات الموسيقية في القرى التالية: جوك بانج (25 عضوًا)، دوي دونج (18 عضوًا)، نام هونغ، دوي لي، دينه، بو موي، وثانه ها (13 عضوًا لكل منها)؛ وقامت بتجهيز 6 فرق بـ 6 مجموعات من الآلات الموسيقية (فريق قرية ثانه ها لا يمتلك واحدة حتى الآن).

كما افتتحت بلدية ماي دوك 4 دورات تدريبية على العزف على الطبول والآلات الإيقاعية بمشاركة 360 متدربًا، بمن فيهم أعضاء فرق العزف على الطبول، وأعضاء الجمعيات النسائية، وكبار السن، والشخصيات المؤثرة من 7 قرى: روك إيو، ودينه، وبو موي، ودوي لي، ودوي دونغ، وثانه ها، وغوك بانغ؛ وافتتحت 3 فصول لتعليم تقنيات العزف على الطبول والآلات الإيقاعية للطلاب بمشاركة 210 طلاب.

في الربع الثالث من عام 2026، ستفتتح كومونة ماي دوك دورتين تدريبيتين في العزف على الطبول والآلات النحاسية، وست دورات في تعليم الغناء الشعبي لشعب موونغ، ودورتين في العزف على الآلات الموسيقية التقليدية لشعب موونغ، وأربع دورات تدريبية في الحفاظ على المهرجانات التقليدية وتنظيمها للشعب.

فرقة قرع الأجراس من قرية دوي دونغ تقدم عرضًا في برنامج "الاحتفال العسكري المدني برأس السنة الفيتنامية - عام الحصان 2026". الصورة: VB

أوضحت السيدة فام ثي فونغ، قائدة فريق غوك بانغ فيليدج غونغ، أن آلات الغونغ بالنسبة لشعب موونغ ليست مجرد أدوات مقدسة، بل أصبحت أيضاً سمة ثقافية فريدة في حياتهم الروحية. فعلى مرّ الأجيال، ارتبط صوت الغونغ بالعادات والتقاليد والطقوس في الحياة الروحية لشعب موونغ.

وأكدت السيدة فام ثي فونغ قائلة: "تمثل هذه الفصول أساسًا متينًا لبلدية ماي دوك لمواصلة تطوير جوانبها الاجتماعية والاقتصادية مع الحفاظ على القيم الثقافية التقليدية لمجموعة موونغ العرقية وتعزيزها في السنوات القادمة".

بحسب نغوين كوانغ دوونغ، رئيس اللجنة الشعبية لبلدية ماي دوك، فإنّ آلات الغونغ ليست مجرد آلات موسيقية تقليدية، بل هي أيضاً أهمّ الأصوات وأكثرها قدسية في الحياة الثقافية لشعب موونغ. فثقافة الغونغ تُشكّل ركيزة روحية، تُرسّخ الشعور بالوحدة، وهي تراث ثقافي مميز متجذّر بعمق في هوية شعب موونغ. ولذلك، توارثت الأجيال آلات الغونغ، لتصبح جزءاً لا يتجزأ من الحياة الروحية لشعب موونغ.

لضمان استمرار صدى صوت الطبول إلى الأبد، يجب علينا أولاً الحفاظ على تراثها وتوفير من يجيدون العزف عليها وفهمها. وأكد السيد نغوين كوانغ دوونغ قائلاً: "لذلك، ستواصل بلدية ماي دوك في الفترة المقبلة تنفيذ شؤون وسياسات الأقليات العرقية بفعالية، مع التركيز بشكل خاص على تعزيز الأنشطة الرامية إلى الحفاظ على الهوية الثقافية التقليدية لعرقية موونغ وتطويرها، بما في ذلك العزف على الطبول، حتى يستمر صدى صوتها".

المصدر: https://hanoimoi.vn/de-tieng-chieng-ngan-vong-mai-925034.html