اقتراح إجراء إجراءات التقاضي في بيئة إلكترونية في محكمة الشعب

Đề xuất thực hiện thủ tục tố tụng trên môi trường điện tử tại Tòa án nhân dân- Ảnh 1. — تقوم الهيئات والمنظمات والأفراد بإجراءات التقاضي على بوابة المعلومات الإلكترونية للمحكمة من خلال حسابات التعريف الإلكترونية.

شروط المشاركة في المعاملات الإلكترونية في أنشطة التقاضي أمام المحكمة

يقترح مشروع القرار ما يلي: يجب على الهيئات والمنظمات والأفراد الذين يقومون بالمعاملات الإلكترونية في أنشطة التقاضي في المحكمة استيفاء الشروط التالية:

1- الالتزام بتطبيق إجراءات المعاملات الإلكترونية المقررة من قبل المحكمة الشعبية العليا ؛

2- استخدام التوقيعات الإلكترونية أو غيرها من أشكال الإثبات الإلكتروني لإجراء المعاملات الإلكترونية وفقاً لأحكام القانون.

أشكال التوثيق لإجراء المعاملات الإلكترونية في أنشطة التقاضي أمام المحكمة

ينص المشروع على: استخدام أشكال أخرى من التأكيد بالوسائل الإلكترونية للتعبير عن موافقة الموقع على رسالة البيانات غير التوقيع الإلكتروني على النحو الذي تحدده المحكمة الشعبية العليا:

- المصادقة بواسطة كلمة مرور لمرة واحدة عبر الرسائل النصية أو تطبيقات الهاتف المحمول، أو غيرها من أشكال المصادقة حسبما ينص عليه القانون؛

- يحقق المصادقة باستخدام جهاز تخزين المفتاح السري مستوى عاليًا من الأمان.

استخدام التوقيعات الإلكترونية في الإجراءات القضائية

وينص المشروع على أن التوقيعات الإلكترونية في أنشطة التقاضي أمام المحكمة تشمل التوقيعات الرقمية وأنواع أخرى من التوقيعات الإلكترونية على النحو الذي يحدده القانون.

عند إجراء المعاملات الإلكترونية مع الهيئات والمنظمات والأفراد، يجب على المحكمة استخدام التوقيعات الإلكترونية الصادرة عن الهيئات والمنظمات المختصة.

إن التوقيع الإلكتروني المستخدم في التنفيذ له نفس قيمة توقيع الفرد في مستند ورقي.

تقع على عاتق الهيئات والمنظمات والأفراد والمحاكم مسؤولية إدارة واستخدام التوقيعات الإلكترونية وفقاً لأحكام قانون المعاملات الإلكترونية وهذا القرار والقوانين ذات الصلة.

سجل وسجّل الدخول وأدر حسابك على بوابة المعلومات الإلكترونية للمحكمة

وينص المشروع على ما يلي: تقوم الهيئات والمنظمات والأفراد بإجراء الإجراءات القانونية على بوابة المعلومات الإلكترونية للمحكمة من خلال حسابات تعريف إلكترونية يتم إنشاؤها بواسطة نظام التعريف والتوثيق الإلكتروني، والمتصلة والمتكاملة مع بوابة المعلومات الإلكترونية للمحكمة.

يجب على الهيئات والمنظمات والأفراد المسجلين للحصول على حساب على بوابة المعلومات الإلكترونية للمحكمة تقديم معلومات التعريف المقابلة لطرق التسجيل التالية:

- ينطبق على الحسابات الفردية عن طريق تسجيل حساب تعريف إلكتروني لوزارة الأمن العام (VNeID) أو أشكال قانونية أخرى؛

- ينطبق على تسجيل حسابات الوكالات والمنظمات: من خلال أجهزة تخزين المفاتيح السرية أو الأشكال القانونية الأخرى.

يتم تسجيل الدخول إلى الحساب من خلال الطرق التالية:

- استخدام حساب تعريف إلكتروني يتضمن اسم المستخدم وكلمة المرور أو أي شكل آخر من أشكال المصادقة التي تم إنشاؤها بواسطة نظام التعريف والمصادقة الإلكتروني التابع لوزارة الأمن العام.

- استخدم جهازًا يخزن المفاتيح السرية ويجمع المصادقة عبر رمز PIN من الجهاز.

إجراءات تسجيل المعاملات الإلكترونية وتعديل واستكمال المعلومات والتسجيل لإيقاف المعاملات الإلكترونية

وبحسب المشروع، تقوم الهيئات والمنظمات والأفراد بالدخول إلى حساباتهم على بوابة الخدمة العامة الإلكترونية واختيار المعاملات الإلكترونية والتسجيل فيها.

تقوم الهيئات والمنظمات والأفراد بتسجيل الدخول إلى حساباتهم على بوابة الخدمة العامة عبر الإنترنت لتغيير واستكمال المعلومات المسجلة وإرسالها إلى المحكمة عبر بوابة الخدمة العامة عبر الإنترنت.

تقوم الهيئات والمنظمات والأفراد بتسجيل الدخول إلى حساباتهم على بوابة الخدمة العامة عبر الإنترنت للتسجيل للتوقف عن إرسال واستقبال رسائل البيانات الإلكترونية. منذ موافقة المحكمة على تعليق المعاملات الإلكترونية، يُحظر على الجهات والمنظمات والأفراد إجراء معاملات إلكترونية وفقًا لتوجيهات هذا القرار. وفي حال طلبهم إعادة تسجيل معاملات إلكترونية، يتعين عليهم اتباع إجراءات التسجيل الأولى وفقًا للتوجيهات المذكورة أعلاه.

وقت تنفيذ المعاملات الإلكترونية على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع

مشروع الاقتراح: يُسمح للهيئات والمنظمات والأفراد بإجراء المعاملات الإلكترونية على مدار 24 ساعة يوميًا و7 أيام في الأسبوع، بما في ذلك أيام العطل والأعياد.

يتم تحديد تاريخ إرسال رسالة البيانات الإلكترونية الخاصة بجهة أو منظمة أو فرد باعتباره التاريخ الذي تؤكد فيه بوابة المعلومات الإلكترونية للمحكمة أنها تلقت رسالة البيانات الإلكترونية المرسلة من قبل الجهة أو المنظمة أو الفرد ويمكن الوصول إليها.

تاريخ إصدار أو تسليم أو إخطار رسالة البيانات الإلكترونية هو التاريخ الذي تؤكد فيه بوابة المعلومات الإلكترونية للمحكمة إرسال رسالة البيانات الإلكترونية بنجاح إلى حساب المعاملات الإلكترونية الخاص بجهة أو منظمة أو فرد، وأنها متاحة. إلا في حالة وجود مشكلة في نظام البنية التحتية التقنية لبوابة المعلومات الإلكترونية للمحكمة أثناء عملية المعاملة الإلكترونية، يُحدد تاريخ إرسال أو استلام رسالة البيانات الإلكترونية بأنه التاريخ الفعلي لإرسالها إلى نظام المستلم. وقت احتساب مهلة التقاضي هو الوقت الذي تُدخل فيه رسالة البيانات الإلكترونية في حساب المعاملات الإلكترونية الخاص بالجهة أو المنظمة أو الفرد وتصبح متاحة.

وينص المشروع بوضوح على أنه بعد إرسال واستقبال رسائل البيانات الإلكترونية، ستقوم المحكمة بطباعة إشعار يؤكد نجاح المعاملة الإلكترونية لحفظ ملف القضية.

تعتبر الهيئات والمنظمات والأفراد والمحاكم التي نجحت في إجراء المعاملات الإلكترونية وفقاً للتعليمات المذكورة أعلاه قد قدمت الالتماسات والوثائق والأدلة وأصدرت وقدمت وأخطرت الوثائق الإجرائية إلى العناوين الصحيحة وفقاً لما ينص عليه قانون الإجراءات.

يرجى قراءة المسودة الكاملة وإبداء تعليقاتك هنا.

فونغ نهي

المصدر: https://baochinhphu.vn/de-xuat-thuc-hien-thu-tuc-to-tung-tren-moi-truong-dien-tu-tai-toa-an-nhan-dan-102250807153909368.htm