تعال إلى فيتنام لتتعلم عن السلام.

بعد مشاركته في حركة مناهضة حرب فيتنام منذ ستينيات القرن الماضي، عاد فرانك هوارد جويس، رئيس المجلس الوطني لكبار السن في الولايات المتحدة، إلى فيتنام للمرة الخامسة، بالتزامن مع الذكرى الخمسين لإعادة توحيد البلاد. بالنسبة له، تمثل كل زيارة فهمًا أعمق لقوة الشعب الفيتنامي وروحه وقيمته في السلام.

في ستينيات القرن الماضي، عندما كنت في العشرينات من عمري، انخرطتُ في حركة مناهضة حرب فيتنام. كنا نعتقد أن الحرب كانت خاطئة، تنطوي على عدم مساواة ومعاملة ظالمة للناس. في ذلك السياق، كان الاعتراف بالحرب والانضمام إلى حركة مناهضة الحرب أمرًا طبيعيًا جدًا بالنسبة لي. حوالي عام ١٩٦٦، رفضتُ التجنيد الإجباري. شاركتُ في العديد من الاحتجاجات والأنشطة المناهضة للحرب طوال الستينيات والسبعينيات.

السيد فرانك هوارد جويس - رئيس وفد المجلس الوطني لكبار السن، يُجري مقابلة مع مجلة تايم. (صورة: دينه هوا)

في أبريل/نيسان عام 1970، كنتُ ضمن وفد سلام سافر إلى هانوي وضواحيها، حيث التقيتُ بالعديد من الفيتناميين وشاهدتُ بنفسي الأثر الذي أحدثته أمريكا والحرب، وما زالت تُحدثه. كان جزءٌ من هدف الرحلة هو أن نتمكن، عند عودتنا إلى الولايات المتحدة، من سرد القصة الحقيقية لما كان يجري في الحرب، وهو أمرٌ لم تعكسه وسائل الإعلام الأمريكية آنذاك بدقة.

ما زلت أتذكر تلك الأيام في أبريل 1975، عندما خرجنا إلى الشوارع للاحتفال. كنا فخورين بالشعب الفيتنامي، وفخورين أيضاً بما أنجزناه كناشطين مناهضين للحرب ودعاة سلام - وهي مسيرة ما زال معظمنا يواصلها حتى يومنا هذا.

في أبريل 2025، عدتُ إلى فيتنام. كانت هذه زيارتي الخامسة، وفي كل مرة أُذهل بالتطور القوي الذي تشهده فيتنام، وروحها الصامدة، وحيويتها النابضة. حقاً أمرٌ مُبهر!

إن عودتي إلى هنا في هذه الذكرى المهمة لها معنى كبير بالنسبة لي. أتيحت لي فرصة حضور احتفالات يوم إعادة توحيد فيتنام، والعودة إلى فيتنام مع زملائي وأصدقائي. والأهم من ذلك، أنني أستطيع العودة إلى الولايات المتحدة لأروي قصة النهضة والتطور المذهلين اللذين شهدتهما فيتنام منذ عام ١٩٧٥.

منذ بداية مسيرتي المهنية، لطالما شعرتُ بالترحاب هنا كمواطن أمريكي. ولا يزال هذا الشعور قائماً حتى اليوم. أرى المزيد والمزيد من السياح الأمريكيين يزورون فيتنام، ومن الواضح أنهم يشعرون بنفس الترحيب الحار. إن تجربة روح السلام في فيتنام تُؤثر بي دائماً وتمنحني طاقة متجددة.

أودّ أن أؤكد على سعادتي وفخري الكبيرين بوجودي في فيتنام للمرة الخامسة. كم أنا محظوظٌ لأنني تمكنت من العودة إلى هذا المكان خمس مرات في حياتي! في كل مرة أعود فيها، أتعلم المزيد من الأمور القيّمة من الشعب الفيتنامي حول السلام وكيفية بنائه.

المصدر: https://thoidai.com.vn/den-viet-nam-de-hoc-ve-hoa-binh-213095.html