المرور عبر تري تون - صحيفة لاو دونج

تري تون إحدى جزر أرخبيل هوانغ سا الفيتنامي التي تحتلها الصين بشكل غير قانوني. وتروي الكاتبة قصصًا عديدة عن تعلق الصيادين في المنطقة الوسطى بهذه الجزيرة، وقد شهد الكاتب ذلك بنفسه.

تولى الكابتن نجوين فان ثانه وأبناؤه الثلاثة قيادة السفينة إلى بحر هوانج سا.

إظهار السيادة

في الساعة 6:15 مساءً من يوم 23 مايو 2021، عبرت السفينة، بقيادة السيد نجوين فان ثانه (60 عامًا)، "الإحداثيات الساخنة". عرضت شاشة الملاحة إحداثيات جزيرة تري تون، أرخبيل هوانغ سا، الخاضعة لسيادة فيتنام.

تقع جزر دوي مونغ، وهو نهات، وكوانغ آنه، ودا لوي في أرخبيل هوانغ سا في تجمع يشبه القلعة. تري تون هي الأقرب إلى الشاطئ، إذ تبعد ما يزيد قليلاً عن 100 ميل بحري عن دا نانغ .

"نمرّ ببحر تري تون... الوضع مستقر!" - كان الصياد نجوين فان فيت (ابن السيد ثانه) على رأس السفينة، ينظر إلى يسار النافذة، مناديًا إيكوم لإخطار أسطول السفن المتشبث ببحر هوانغ سا باستمرار.

عادةً ما يبحر السيد ثانه وأبناؤه الثلاثة، لكن هذه المرة لم يكن هناك سوى اثنين منهم. كان فيت يقود القارب، بينما كان السيد ثانه يُركز نظره على جزيرة تري تون. على بُعد عشرة أميال بحرية، لم يكن بإمكان الجميع رؤية سوى بالونات طقس بيضاء عملاقة، وليس حافة الجزيرة.

كان الفخر يملأ عيني السيد ثانه وهو يستقل القارب مع أبنائه والصيادين مارًا بجزيرة تري تون إلى هوانغ سا. يتمتع السيد ثانه بخبرة أربعين عامًا في بحر هوانغ سا، وقد أصبح شبح طائرة الاستطلاع مألوفًا بالنسبة له.

تدور أحداث القصة التي أصفها على متن قارب غوص ليلي لصيادين في بلدة بينه تشاو، مقاطعة بينه سون، مقاطعة كوانغ نجاي . غالبًا ما يمر الصيادون المتجهون إلى هوانغ سا بجزيرة تري تون قبل الوصول إلى مجموعة نغوييت ثيم، وعند عودتهم يتبعون هذا المسار أيضًا.

سألتُ فييت: "لماذا علينا الاقتراب من جزيرة تري تون في الرحلة؟". فكان الجواب: "هذه الجزيرة تحديدًا لا يُمكن الوصول إليها للغوص وصيد الأسماك كباقي الجزر، لذا نقترب فقط لإثبات سيادة فيتنام".

بحسب الصيادين، غالبًا ما كانت سفن من دول أخرى وسفن حربية أمريكية تمر في السنوات الأخيرة بجزيرة تري تون على مسافة 12 ميلًا بحريًا لإثبات حرية الملاحة (FONOP). على مدار الأربعين عامًا الماضية، وبعد أن تغلبوا على صعوبات لا حصر لها، أبحر الصيادون من المقاطعات الوسطى بثقة، عابرين المناطق البحرية التي تُعتبر الأكثر وعورة للوصول إلى أرخبيل هوانغ سا. لم يعد هذا وسيلة لكسب الرزق، بل تعبيرًا عن سيادة الوطن وحبه لبحره وجزره.

الصياد نجوين فان لي يغير العلم الوطني عندما تمر السفينة بجزيرة تري تون

عميقا في الدم واللحم

في يونيو 2023، تلقى جهاز المراقبة بعيد المدى IC-M710 المُثبّت على متن العديد من قوارب الصيد في ميناء سا كي أنباءً عن عبور قوارب الصيد جزيرة تري تون لإثبات السيادة على البحر والجزر وحرية الحركة. وسط الضجيج، دوى صوت قبطان حازم على جهاز المراقبة: "ابقوا هادئين. هذه الجزيرة تابعة لفيتنام، وسنتمسك بها بحزم".

"يأكل الصيادون الأمواج ويتحدثون عن الرياح" - هكذا يقول الكثيرون. ولكن في كل مرة تمر فيها السفينة بجزيرة تري تون متجهة إلى هوانغ سا، يتزايد شعور السيادة في قلوب الجميع. ينظمون أنفسهم في تشكيل متماسك، يتقدمون ويتراجعون - ذهابًا وإيابًا وفقًا للأخبار التي تبثها Icom. بالنسبة للصيادين، فإن التضامن في البحر، والحفاظ على سبل عيشهم معًا، وحماية سيادة هوانغ سا، هو الأهم.

الكابتن فو لو، وترونغ فان دوك... من قرية الصيد في بلدية بينه تشاو، وبعض الصيادين، تعرضوا لحادث في هوانغ سا، حيث غرقت سفينتهم. بعد نجاتهم، بنوا سفينة جديدة، ثم عادوا إلى هوانغ سا للتشبث بالبحر. بعد الحادث، أصبحوا جميعًا "ذئابًا بحرية" في هوانغ سا. كان حبهم للبحر والجزر - لحم ودم الوطن - هو ما ساعدهم على تجاوز هذه المخاطر والصعوبات!

وقال الكابتن نجوين ثانه تيان (من بلدية تام كوانج، منطقة نوي ثانه، مقاطعة كوانج نام) إن أي صياد يصطاد في هوانج سا يدرك أهمية حماية السيادة، ويتطلع إلى اليوم الذي يستطيع فيه الصيد بحرية ووضع قدميه على جزيرة تري تون.

وفقًا للكابتن تين، فإن أفضل وقت للاقتراب من جزيرة تري تون هو عندما يكون الطقس سيئًا، والرؤية محدودة، والبحر هائجًا، والأمواج عاتية والرياح قوية. في ذلك الوقت، يُقرّب الصيادون قواربهم من جزيرة تري تون، أحيانًا على بُعد حوالي 7 أميال بحرية. هذه هي المسافة التي يُمكن من خلالها رؤية الجزيرة بوضوح.

في إحدى المرات، استغل الكابتن تيان الموقف ليُقرّب السفينة من الجزيرة. وسط الرياح والأمواج العاتية، كانت السفينة تحمل عشرات الأطنان من الأسماك، ففرح الصيادون لأنها فرصة لرؤية جزيرة الوطن المقدسة. صعد بعض الصيادين إلى سطح السفينة لينظروا إلى العلم الوطني. تأثروا وبكوا عندما رأوا العلم الوطني يرفرف في عرض البحر.

كانت اللحظة الأكثر تأثيرًا بالنسبة لي عندما مرت السفينة بجزيرة تري تون بعد ظهر يوم 23 مايو 2021 عندما أظهر موقع القمر الصناعي إحداثيات 15 درجة و57 دقيقة و706 ثوانٍ شمالًا - 111 درجة و8 دقائق و25 ثانية شرقًا. صعد ابن آخر للسيد ثانه، السيد نجوين فان لي، إلى سطح السفينة ليحل محل العلم الوطني. طُبع العلم الأحمر على السماء الزرقاء بلون غروب الشمس. التفت الجميع نحو العلم الوطني، وبعد وقت طويل، مرت السفينة بجزيرة تري تون.

على هذا النحو، ظلت جزيرة تري تون حاضرة دائمًا لسنوات عديدة، في الرحلة إلى أرخبيل هوانغ سا، أمام أعين وقلوب الصيادين الفيتناميين.

lLE VAN CHUONG مقطع قصير من مسابقة الكتابة الرابعة في جزيرة تري تون حول السيادة الوطنية غير القابلة للانتهاك

في نهاية كل عام، تكثر أسماك الماكريل والسكالوب والتونة حول جزيرة تري تون. في هذا الوقت، تتجمع قوارب صيد الصيادين من مقاطعات خان هوا، وفو ين، وبينه دينه، وكوانغ ناي، وكوانغ نام، ومدينة دا نانغ، للصيد. وعندما يصل عدد القوارب إلى الآلاف، لا يضطر الصيادون للركض والمراقبة كما حدث عندما تابعتُ قارب الصياد نجوين فان ثانه.

بعد ذلك أيضًا، أتيحت لي فرصة المرور بجزيرة تري تون أثناء سفري بالسفن إلى هوانغ سا. في كل مرة تمر فيها السفينة بالجزيرة، كان الجميع، من القبطان إلى الركاب، متحمسين، متشوقين لصيد السمك بحرية في مياه الوطن المقدسة.

مصدر: https://nld.com.vn/thoi-su/di-qua-tri-ton-2023093019382688.htm