مدينة التراث

تهدف مقاطعة نينه بينه إلى أن تصبح مدينة ذات حكم مركزي بحلول عام 2035، وتتميز بكونها "مدينة تراثية ومدينة إبداعية" في العالم، مع وجود موقع تراث ترانج آن في مركزها.

يجري تطوير مجمع ترانج آن للمناظر الطبيعية الخلابة، وهو موقع تراث عالمي ثقافي وطبيعي، ليصبح مركز مدينة التراث الألفي. الصورة: ترونغ هوي

بناء قيمة العلامة التجارية التراثية

في عام 2014، أدرجت اليونسكو مجمع ترانج آن للمناظر الطبيعية الخلابة ( نينه بينه ) كموقع للتراث العالمي الثقافي والطبيعي، ليصبح أول موقع تراث "مزدوج" في فيتنام وجنوب شرق آسيا. وقد أتاح ذلك فرصًا جديدة وحافزًا لنينه بينه لتطبيق نموذج تنموي يدمج بشكل متناغم ترميم التراث والحفاظ عليه مع النمو الأخضر، ويتكامل مع شبكة المدن التراثية.

بفضل قيمها الثقافية الفريدة، يعتبر بناء نموذج حضري قائم على الحفاظ على قيم التراث وتعزيزها الاستراتيجية الصحيحة لمدينة نينه بينه لتحقيق التنمية المستدامة، ورفع مكانتها، وتأكيد هويتها المتميزة.

إدراكاً منها للإمكانات والمزايا الفريدة للمنطقة، وضعت مقاطعة نينه بينه توجهاً استراتيجياً ورؤية طويلة الأمد وتطلعات للمستقبل. ويشمل ذلك تحويل التراث إلى أصول وموارد وقوى دافعة للتنمية في السياق الجديد.

صرح السيد فام كوانغ نغوك، رئيس اللجنة الشعبية لمقاطعة نينه بينه، بأن نينه بينه عازمة على تحقيق تطلعاتها التنموية من خلال معالجة القضايا الرئيسية بشكل فعال، مثل: ابتكار أفكار جديدة حول الحفاظ على التراث المحلي وتطويره؛ والحفاظ على التراث والترويج له بحيث تبقى قيمه حية في الحياة المادية والروحية للناس وتصبح مورداً وقوة دافعة للتنمية الاجتماعية والاقتصادية المحلية، مما يؤدي إلى حياة أفضل للناس في المناطق التراثية.

"بهدف تحويل نينه بينه إلى "مركز سياحي وطني ذي قيمة عالمية"، تركز مقاطعة نينه بينه على تطوير السياحة كقطاع اقتصادي رئيسي، مع علامتها التجارية وصورتها المميزة، المرتبطة بإمكانات وقيمة العاصمة القديمة هوا لو ومجمع ترانج آن للمناظر الطبيعية الخلابة، وهو موقع تراث ثقافي وطبيعي عالمي. ويمثل هذا تحديًا كبيرًا، يتطلب مسؤولية عالية من لجنة الحزب والحكومة والشركات والمجتمع في نينه بينه"، هذا ما صرح به السيد نغوك.

في حفل إحياء الذكرى العاشرة لاعتراف اليونسكو بمجمع ترانج آن الطبيعي كموقع للتراث الثقافي والطبيعي العالمي (2014-2024)، والذي أقيم في أبريل 2024، أكد قادة الحكومة أن ترانج آن، بعد عشر سنوات من الاعتراف، أصبحت رمزًا لالتزام فيتنام المسؤول بتنفيذ اتفاقية اليونسكو بشأن حماية التراث الثقافي والطبيعي العالمي. كما حثوا مقاطعة نينه بينه وجميع المستويات والقطاعات على الاندماج والتعاون الدولي الفعال في صون وحفظ وتعزيز قيمة هذا التراث العالمي، لا سيما مع اليونسكو، والترويج بقوة للصورة الثقافية وشعب وطبيعة نينه بينه لدى الأصدقاء المحليين والدوليين، وكذلك لدى المغتربين الفيتناميين في الخارج.

نحو مدينة تراثية عالمية المستوى تعود إلى الألفية.

بعد اعتماد الخطة الرئيسية الحضرية لمقاطعة نينه بينه للفترة 2021-2030، برؤية مستقبلية حتى عام 2050، من قبل رئيس الوزراء بموجب القرار رقم 218/QD-TTg بتاريخ 4 مارس 2024، شرعت مقاطعة نينه بينه في تطبيق حلول لتطوير المنطقة الحضرية مع الحفاظ على قيمها التراثية بشكل مستدام. وتحديداً، يتمثل الهدف بحلول عام 2035 في تحويل نينه بينه إلى مدينة مركزية الحكم، تجمع بين خصائص مدينة تراثية عريقة ومدينة إبداعية؛ ومركز رئيسي ذي قيمة علامة تجارية عالية في السياحة والصناعات الثقافية والاقتصاد التراثي على مستوى البلاد ومنطقة آسيا والمحيط الهادئ؛ ومركز رائد في البلاد لهندسة النقل الحديثة؛ ومركز للابتكار وريادة الأعمال في المقاطعات الجنوبية لدلتا النهر الأحمر.

الهدف هو بناء علامة تجارية لمدينة التراث الألفي كرمز للتنمية المستقبلية، مع التركيز على الجودة والمعايير الجمالية، وتأكيد مكانة موقع ترانج آن للتراث الثقافي والطبيعي والعاصمة القديمة هوا لو في المستقبل.

تتميز العاصمة القديمة هوا لو، المعروفة باسم "العاصمة الحجرية"، بالهدوء والروعة. الصورة: ترونغ هوي

في مؤتمر التخطيط الإقليمي لمقاطعة نينه بينه للفترة 2021-2030، برؤية مستقبلية حتى عام 2050 (الذي عُقد في 28 مايو 2024)، أعرب رئيس الوزراء فام مينه تشينه عن ثقته بأن مقاطعة نينه بينه، بفضل الإنجازات التي تحققت في السنوات الأخيرة، ولا سيما في السنوات القادمة، وبتوجيه من الخطة، وبالجهود المتضافرة والعزيمة الراسخة للنظام السياسي برمته، والدعم والتنسيق الوثيق بين الوزارات والقطاعات والمناطق، ودعم الشعب وقطاع الأعمال، ومساعدة الأصدقاء الدوليين، ستواصل تعزيز نقاط قوتها، والنهوض بقوة، والتطور السريع والمستدام، لتصبح مركزًا للنمو في المقاطعات الجنوبية لدلتا النهر الأحمر. وفي الوقت نفسه، تطمح المقاطعة إلى أن تصبح مدينة مركزية الحكم، متحضرة، حديثة، ذكية، ذات هوية فريدة، تضاهي المدن التراثية والإبداعية في العالم.