فن تشام وخمير فريد من نوعه في قلب هانوي.

وسط الأجواء النابضة بالحياة لمعرض الإنجازات الاجتماعية والاقتصادية، خصصت مقاطعة آن جيانغ مساحة خاصة للفنون الشعبية، حيث قدم حرفيو تشام وخمير عروضهم وتفاعلوا مع الجمهور ودعوهم للمشاركة. لم يكن هذا مجرد حدث فني بارز فحسب، بل كان أيضًا فرصة لسكان هانوي للتقرب من ثقافة المنطقة الجنوبية.

قام رئيس اللجنة الشعبية لمقاطعة آن جيانغ ، هو فان مونغ، بزيارة المساحات الثقافية لشعبي تشام وخمير في المعرض.

يقام حاليًا معرض يعرض الإنجازات الاجتماعية والاقتصادية لإحياء الذكرى الثمانين لليوم الوطني لجمهورية فيتنام الاشتراكية (2 سبتمبر 1945 - 2 سبتمبر 2025) في المركز الوطني للمعارض، دونغ آنه (هانوي).

في مساحة المعرض التي تعرض الأزياء التقليدية والآلات الموسيقية للمجموعات العرقية الأربع الرئيسية، يقوم فنانو تشام وخمير الشعبيون بإمتاع الزوار مباشرة بعروض غنائية وراقصة فريدة من نوعها، مما يخلق عامل جذب شهير للجمهور.

رحلة خاصة إلى هانوي

يومياً، تكتظ ساحة عرض فنون تشام وخمير بالجمهور. يأتي الآلاف للاستمتاع بإيقاعات الطبول، وأصداء فرقة الآلات الخمس، ورقصات الخمير النابضة بالحياة. حتى أن العديد من الأطفال يُرشدون من قبل الحرفيين لتجربة العزف على الطبول والأوركسترا، مما يخلق لحظات ممتعة. في تلك اللحظات، يتجاوز الفن الشعبي مجرد الأداء ليصبح تجربة تفاعلية آسرة.

قام رئيس اللجنة الشعبية لمقاطعة آن جيانغ، هو فان مونغ، بزيارة المعرض وهنأ الحرفيين من تشام وخمير.

قال السيد تشي سوك هوان، رئيس وفد الحرفيين الخمير من مقاطعة آن جيانغ: "غادر وفدنا في 25 أغسطس، وسافر بالسيارة لمدة ثلاثة أيام وليلتين، ووصل إلى هانوي في 27 أغسطس. وتضم معدات الوفد مجموعة كاملة من الآلات الموسيقية التقليدية لكل من مجموعتي تشام وخمير العرقيتين، بدءًا من فرقة الآلات الخمس، مرورًا بالطبول والآلات الوترية، وصولًا إلى آلات النفخ. ويتألف الوفد من 16 حرفيًا، منهم 8 من الخمير و8 من التشام، ويقدمون عروضهم بانتظام من الساعة 8 صباحًا حتى 12 ظهرًا، ومن الساعة 2 ظهرًا حتى 5 مساءً، حتى 5 سبتمبر."

إلى جانب الأغاني الشعبية التقليدية، قدمت فرقة الحرفيين الخمير من مقاطعة آن جيانغ أغاني ثورية ثنائية اللغة تُشيد بحبهم لوطنهم وبلادهم، مصحوبة برقصات دعت الجمهور للمشاركة. وقد حوّل هذا التفاعل الحميم كل عرض إلى مهرجان مصغر، مما عزز التلاحم المجتمعي في قلب العاصمة.

يرقص السياح مع الفنانين.

يرقص السياح مع الفنانين.

جمع أفراد المجتمع معًا في قلب العاصمة.

بعد دعوته للرقص مع الحرفيين، شارك السيد دونغ شوان فو، المقيم في بلدة دان فونغ (هانوي)، بحماس قائلاً: "كنت أنوي المشاهدة فقط، ولكن عندما دعاني الحرفيون للانضمام إلى حلقة الرقص، شعرت وكأنني جزء من العرض. وعندما جربت العزف على الطبول في فرقة الآلات الخمس، شعرت بشكل أوضح بدقة وثراء الفن التقليدي."

كما أعرب المحارب القديم فو كوانغ كانه، المقيم في حي تان آن (باك نينه)، عن رأيه قائلاً: "لقد عشت الحرب وأدركت قيمة الوحدة. عندما انضممت إلى الرقص وسمعت الغناء يتردد صداه بين آلاف الأشخاص، أصبحت أكثر اقتناعاً بأن الثقافة هي الخيط الذي يربط جميع الأجيال".

تقدم الفرقة الموسيقية عروضها باستخدام آلات موسيقية تقليدية مثل الطبول وآلات الإيقاع الأخرى للسياح.

يؤدي الفنان عرضه مع أوركسترا مكونة من خمس آلات موسيقية.

يؤدي الفنان عرضه مع أوركسترا مكونة من خمس آلات موسيقية.

بصفتها الفنانة الوحيدة في فرقة الخمير، يتعين على نيانغ فول لي التدرب يومياً لتقديم أفضل ما لديها. وقالت: "كل حركة رقص، وكل نغمة موسيقية هي جوهر ثقافتنا العرقية، وأقول لنفسي دائماً إنه يجب عليّ الحفاظ عليها بكل حبي ومثابرتي".

أعربت الفنانة رو هي ماه، المنتمية إلى عرقية رابانا تشام في مقاطعة آن جيانغ، عن مشاعرها قائلة: "هذه هي زيارتي الأولى لهانوي، ورؤية هذا العدد الكبير من الناس، من الأطفال إلى الكبار، يستمتعون بالآلات الموسيقية والفنون التقليدية لعرقية تشام، يملؤني فخراً كبيراً. هذا يدل على أن الفنون الشعبية لا تزدهر فقط داخل مجتمعنا الصغير، بل تحظى أيضاً باهتمام البلد بأكمله".

استمتع السياح بتصوير العروض والتقاط الصور لها.

يحظى أفراد الجمهور الصغار بفرصة تجربة العزف على الآلات الموسيقية.

يحظى أفراد الجمهور الصغار بفرصة تجربة العزف على الآلات الموسيقية.

في قاعة العرض التي استعرضت الأزياء التقليدية والآلات الموسيقية، أضفت أصوات الطبول والأبواق، إلى جانب رقصات مجتمع الخمير التقليدية، بُعدًا جديدًا ومميزًا للمعرض. لم يكن الأمر مجرد عرض فني، بل كان أيضًا شهادة على حيوية الثقافة الوطنية الدائمة، وجسرًا يربط الناس في جميع أنحاء البلاد لفهم الهوية الثقافية الفيتنامية ومحبتها والحفاظ عليها.

النص والصور: تاي هو

المصدر: https://baoangiang.com.vn/doc-dao-nghe-thuat-cham-khmer-giua-long-ha-noi-a427550.html