الحفاظ على التراث الثقافي الشعبي

يُعدّ الحفاظ على قيم التراث الثقافي وتعزيزها ذا أهمية بالغة في ترسيخ الهوية الثقافية لمدينة دا نانغ وسكانها. في الصورة: مهرجان معبد قرية هاي تشاو 2025. تصوير: دوان هاو لونغ

يعتقد الباحث هوينه فييت تو، نائب الرئيس السابق لجمعية الفنون الشعبية في مدينة دا نانغ، أن التراث الثقافي الشعبي لمدينة دا نانغ متنوع وغني، ويتجلى ذلك في المهرجانات، والأشكال الفنية مثل مسرحيات باي تشوي وتوونغ، وقرى الحرف التقليدية الشهيرة...

تحمل هذه المواقع التراثية بصمة تاريخية عميقة، وشعورًا قويًا بالانتماء للمجتمع، وقيمًا إنسانية راسخة، وترتبط ارتباطًا وثيقًا بالحياة اليومية لسكان مقاطعة كوانغ نام، مما يُسهم إسهامًا كبيرًا في السياحة والتنمية الاقتصادية للمدينة. كما تُعدّ دا نانغ مركزًا محوريًا يربط مواقع التراث الثقافي العالمي، مثل العاصمة القديمة هوي، ومدينة هوي آن القديمة، ومجمع معبد ماي سون، ومحمية جزر تشام للمحيط الحيوي العالمي...

أكد الباحث هوينه فييت تو أن "الحفاظ على قيم التراث الثقافي وتعزيزها له أهمية كبيرة في تأكيد الهوية الثقافية لأرض دا نانغ وشعبها، وهو مورد مهم يساهم في حماية المدينة وبنائها وتطويرها".

على مدى الفترة الماضية، أجرى القطاع الثقافي في دا نانغ مسوحات ميدانية، وقام بتقييم الوضع الحالي، وأجرى قياسات فنية لنظام المنازل القديمة في المدينة؛ وحدد حدود بعض المواقع التاريخية؛ وجمع ونسخ ورقمنة جميع المراسيم الملكية في دا نانغ؛ ونفذ خططًا لمنع ومكافحة النمل الأبيض والحرائق والسرقة في المواقع التاريخية؛ وأنشأ لوحات معلوماتية تُعرّف بتاريخ وثقافة بعض المواقع التاريخية في المنطقة.

أصدرت المدينة لوائح بشأن تنسيق إدارة وحماية وتعزيز الآثار التاريخية والثقافية والمواقع السياحية في المنطقة، مع تحديد مسؤوليات القطاعات المختلفة في صون هذه الآثار والترويج لها. وفي الوقت نفسه، نفذت المدينة بفعالية خططاً لصون التراث الثقافي والترويج له، والذي أُدرج في القائمة الوطنية للتراث الثقافي غير المادي الصادرة عن وزارة الثقافة والرياضة والسياحة.

يُسهم صون التراث الثقافي الشعبي والترويج له في تنمية قطاع السياحة. مع ذلك، تُعطي بعض المناطق حاليًا الأولوية لاستغلال التراث الثقافي لأغراض السياحة بدلًا من تخصيص الموارد اللازمة للبحث والحفظ السليمين؛ ما يُؤدي إلى غياب الإدارة والاستغلال المستدامين للتراث الثقافي. في الوقت نفسه، لا تتسم أساليب الترويج بالتنوع الكافي، كما أن أساليب النشر ليست مبتكرة أو ملائمة، ما يُؤدي إلى انخفاض فعاليتها.

بهدف الحفاظ على الخصائص الثقافية والفنية الشعبية الفريدة للجماعات العرقية، نظمت جمعية دا نانغ للفنون الشعبية العديد من ورش العمل والندوات، ونشرت مواد لاستغلال القيم المحتملة للتراث الثقافي الشعبي بشكل فعال.

يُذكر أن نشر كتاب "ألوان ثقافة دا نانغ الشعبية" يُتيح مجالاً بحثياً متعدد الأبعاد من خلال ربط النظرية بالتطبيق. ووفقاً للباحث بوي فان تينغ، رئيس جمعية دا نانغ للعلوم التاريخية، يُقدم الكتاب أيضاً مقترحات حول توليد موارد ثقافية شعبية في التنمية الاقتصادية؛ والحفاظ على قيمة المطبخ الشعبي وتعزيزها؛ واستغلال المساحات الحضرية لإيقاظ حب الثقافة الشعبية لدى الشباب في الحياة الحضرية...

يتطلب الحفاظ على قيمة التراث الثقافي الوطني وتعزيزها تنسيقاً وثيقاً مع الأفراد والمنظمات، وخاصة الباحثين في مجال الثقافة والفنون الشعبية، من أجل تطوير مشاريع قابلة للتنفيذ؛ وضمان علاقة متناغمة بين التنمية الثقافية والاقتصادية، وبين الحفاظ على التراث الثقافي وتعزيزه...

تحتاج المدينة إلى إعطاء الأولوية للحفاظ على التراث الثقافي المعترف به دوليًا ووطنيًا ومن قبل المدينة وتعزيزه، بالإضافة إلى التراث الذي يميز المدينة، وذلك من أجل الحفاظ على الهوية الثقافية لمدينة دا نانغ للأجيال القادمة.

المصدر: https://baodanang.vn/bao-ton-di-san-van-hoa-dan-gian-3330902.html