تحقق مدينة نينه بينه تدريجياً طموحها في أن تصبح مدينة تراثية.

(PLVN) - من العاصمة القديمة هوا لو، بتراثها الثقافي العريق الذي يمتد لألف عام، تدخل نينه بينه اليوم مرحلة جديدة من التنمية زاخرة بالفرص والتطلعات. فهي لا تملك فقط أحد أكثر أنظمة التراث الثقافي والطبيعي تميزًا في البلاد، بل تتمتع أيضًا بفرصة تحقيق طفرات نوعية في قطاعات السياحة والخدمات والصناعات الثقافية مع توسع نطاق تنميتها.

Báo Pháp Luật Việt Nam•21/05/2026

في هذه العملية التنموية، لا يُنظر إلى الثقافة والشعب على أنهما مجرد أساس روحي للمجتمع، بل أيضاً كقوة جوهرية ومحرك أساسي للتنمية السريعة والمستدامة. وبعيداً عن مجرد الحفاظ على القيم التقليدية، تُحقق نينه بينه تدريجياً هدف جعل الثقافة مورداً للتنمية، مما يُنشئ صلة متناغمة بين التراث والحداثة، وبين النمو الاقتصادي وتحسين جودة حياة سكانها.

في 15 أبريل 2026، أصدرت اللجنة الشعبية لمقاطعة نينه بينه الخطة رقم 120/KH-UBND لتنفيذ قرار الحكومة رقم 30/NQ-CP بشأن برنامج العمل لتنفيذ قرار المكتب السياسي رقم 80-NQ/TW بشأن تطوير الثقافة الفيتنامية. تهدف الخطة إلى بناء وتطوير ثقافة نينه بينه وشعبها بشكل شامل، وجعل الثقافة أساسًا روحيًا متينًا، وقوة جوهرية، ومحركًا هامًا للتنمية في العصر الجديد.

بفضل تضاريسها الكارستية وأنظمة الكهوف والأنهار والمناظر الطبيعية الفريدة، تتمتع نينه بينه بالعديد من الظروف المواتية لتطوير السياحة البيئية عالية الجودة والسياحة الثقافية وسياحة المنتجعات بشكل قوي.

يُعتبر هذا توجهاً استراتيجياً، يُظهر عزم الحكومة المحلية على تعظيم القيم التاريخية والثقافية والطبيعية الفريدة لخدمة التنمية المستدامة. وفي الوقت نفسه، تُظهر الخطة أيضاً النهج الجديد للمحافظة في النظر إلى الثقافة ليس فقط كمجال يحتاج إلى الحفاظ عليه، بل أيضاً كمورد طويل الأجل للتنمية الاجتماعية والاقتصادية.

استغلال "المنجم الذهبي" للتراث في مساحة تطوير جديدة.

تزخر مقاطعة نينه بينه حاليًا بنظام تراث ثقافي وطبيعي غني، يضم أكثر من 5000 قطعة أثرية موثقة؛ تشمل 10 قطع أثرية وطنية خاصة، و269 قطعة أثرية وطنية، و830 قطعة أثرية إقليمية. كما تضم المقاطعة 22 كنزًا وطنيًا، و42 عنصرًا من عناصر التراث الثقافي غير المادي المدرجة في القائمة الوطنية للتراث الثقافي غير المادي، بالإضافة إلى عنصر واحد من عناصر التراث الثقافي غير المادي يُمثل الإنسانية.

لا يعكس هذا الكنز الثمين من التراث العمق التاريخي والثقافي لمنطقة العاصمة القديمة فحسب، بل يوفر أيضًا أساسًا مهمًا لتطوير السياحة الثقافية والصناعات الإبداعية وقطاعات الخدمات عالية الجودة.

يُعدّ مجمع ترانج آن للمناظر الطبيعية الخلابة من أبرز المواقع التراثية في المقاطعة، وهو أول موقع في فيتنام وجنوب شرق آسيا يُدرج على قائمة اليونسكو للتراث العالمي، وذلك وفقًا لمعايير متعددة. وبالإضافة إلى قيمته الاستثنائية من حيث المناظر الطبيعية والتاريخ والأثر، تُعتبر ترانج آن "قلب" استراتيجية التنمية الاقتصادية المحلية القائمة على التراث.

على مر السنين، اتبعت المقاطعة نهجاً شاملاً ومنهجياً لإدارة وحفظ وترويج موقع ترانغ آن للتراث الثقافي والطبيعي العالمي، بما يضمن الامتثال للوائح الدولة وتوصيات اليونسكو. ولا يقتصر هدف الحفظ على الحفاظ على القيم الطبيعية والتاريخية في حالتها الأصلية فحسب، بل يشمل أيضاً تعزيز التنمية السياحية المستدامة وتحسين سبل عيش السكان المحليين.

بفضل تضاريسها الكارستية، وأنظمة كهوفها، وأنهارها، ومناظرها الطبيعية الفريدة، تتمتع نينه بينه بظروف مواتية لتطوير السياحة البيئية والثقافية والمنتجعات عالية الجودة. ويشكل هذا أساسًا لتأسيس نموذج لمدينة تراثية ومدينة سياحية بيئية متميزة، بما يضمن التناغم بين الحفاظ على البيئة والتنمية، وبين النمو الاقتصادي وحماية البيئة والهوية الثقافية التقليدية.

إلى جانب تراثها الغني، تتمتع نينه بينه بموقع استراتيجي هام، إذ تقع على ممرات اقتصادية رئيسية مثل الممر الشمالي الجنوبي، والممر الساحلي لخليج تونكين، والممر الاقتصادي الشرقي الغربي. وهذا يخلق ظروفاً مواتية للمنطقة لربط التجارة، وتطوير السياحة، وجذب الاستثمارات.

يبلغ عدد القوى العاملة التي تبلغ أعمارها 15 عامًا فأكثر حاليًا أكثر من 2.3 مليون شخص، أي ما يعادل حوالي 53.8% من السكان. ويُعتبر هذا موردًا بالغ الأهمية لتطوير الصناعة والخدمات والسياحة وإعادة الهيكلة الاقتصادية في السنوات القادمة.

إلى جانب ذلك، يستمر التعليم المهني في التوسع وتنويع برامج التدريب؛ ويجري تحديث المرافق والمعدات تدريجياً لتلبية الطلب على الموارد البشرية عالية الجودة في سياق التحول الرقمي والتكامل الدولي المتزايد العمق.

تواجه العاصمة القديمة هوا لو فرصة عظيمة لخلق مرحلة جديدة من التنمية، وجعل الثقافة أساسًا للتنمية المستدامة وبناء علامة تجارية فريدة للمنطقة.

مع توافر الظروف المواتية – "التوقيت السماوي، والميزة الجغرافية، والتناغم البشري" – تواجه العاصمة القديمة هوا لو فرصة عظيمة لخلق مرحلة جديدة من التنمية، وجعل الثقافة أساسًا للتنمية المستدامة وبناء علامة تجارية فريدة للمنطقة.

عندما تصبح السياحة والصناعات الثقافية محركات للنمو

في السنوات الأخيرة، تم ذكر العلامة التجارية السياحية لنينه بينه باستمرار على خرائط السياحة المحلية والدولية، وحصلت على العديد من الجوائز والألقاب المرموقة.

تم اختيار معبد باي دينه كـ "وجهة متميزة لعام 2025"؛ ويُعد مجمع ترانج آن للمناظر الطبيعية الخلابة من بين أفضل 1% من الوجهات الأكثر شهرة في العالم، وتم ترشيحه لجائزة "وجهة مؤثرة" في جوائز كوتلر.

في غضون ذلك، أصبحت محمية فان لونغ الطبيعية أول محمية طبيعية في فيتنام تحصل على شهادة القائمة الخضراء، واعتُرف بها كموقع رامسار التاسع في فيتنام. كما حظي منتزه كوك فونغ الوطني بتكريم كونه المنتزه الوطني الرائد في آسيا لست سنوات متتالية، مما ساهم في تعزيز مكانة السياحة البيئية المحلية على الساحة الدولية.

لا تساهم هذه الجوائز في تعزيز الصورة المحلية فحسب، بل تُظهر أيضاً جاذبية نينه بينه السياحية المتزايدة لدى الزوار المحليين والدوليين على حد سواء. إن بناء علامة تجارية سياحية قائمة على التراث والجمال الطبيعي والثقافة المحلية يُساعد نينه بينه على خلق ميزة تنافسية خاصة بها على خريطة السياحة العالمية.

أصبحت السياحة تدريجياً قطاعاً اقتصادياً رئيسياً في المقاطعة، ولها تأثير قوي على العديد من المجالات مثل التجارة والخدمات والنقل والإقامة والمأكولات والحرف التقليدية والصناعات الثقافية.

وفقًا للخطة رقم 120/KH-UBND، بحلول عام 2030، تهدف المحافظة إلى أن تساهم الصناعات الثقافية والسياحية بنحو 10% في الناتج المحلي الإجمالي؛ وأن يتم ترميم وتجديد أكثر من 95% من الآثار الوطنية الخاصة و70% من الآثار الوطنية؛ وأن يتم تطوير برامج لحماية وتعزيز قيمة أكثر من 70% من التراث الثقافي غير المادي الوطني.

في المتوسط، وخلال الفترة من 2020 إلى 2025، ازداد عدد السياح الذين زاروا نينه بينه بنسبة 25.4% سنوياً تقريباً، وارتفع إجمالي عائدات السياحة بنسبة 43% سنوياً تقريباً. تُظهر هذه الأرقام معدل النمو المذهل لقطاع السياحة المحلي، لا سيما في ظل استمرار العديد من المناطق في مواجهة صعوبات بعد فترة التعافي الاقتصادي.

على وجه الخصوص، خلال عطلة يوم ذكرى ملوك هونغ، الموافق 30 أبريل و1 مايو من عام 2026، من المتوقع أن تستقبل المقاطعة بأكملها أكثر من 2.77 مليون زائر؛ منهم أكثر من 274 ألف زائر دولي، بزيادة قدرها 123.9% مقارنة بالفترة نفسها من العام الماضي. ويُقدر إجمالي عائدات السياحة بأكثر من 4.216 مليار دونغ فيتنامي، بزيادة قدرها 205.1%.

بحسب تقييمات الجهات المختصة، يعكس معدل النمو المرتفع فعالية التدابير المحفزة للطلب، وابتكار المنتجات السياحية، وتحسين جودة الخدمات التي نفذتها المنطقة مؤخراً. كما تُسهم الأنشطة الترويجية، والروابط الإقليمية، وتطوير منتجات سياحية جديدة، تدريجياً في تحسين تجربة الزوار.

لا يقتصر تركيز نينه بينه على زيادة أعداد الزوار أو الإيرادات فحسب، بل يتعداه إلى تطوير سياحة مستدامة وصديقة للبيئة، مرتبطة بالحفاظ على التراث وتحسين جودة تجربة الزوار. ويُعتبر هذا التوجه مناسبًا أيضًا لخلق تميز للسياحة المحلية في ظل تزايد المنافسة بين الوجهات السياحية.

يُعتبر قطاع السياحة أيضاً محركاً أساسياً لتعزيز الصناعات الثقافية، وخلق فرص العمل، وزيادة دخل السكان. ويجري استغلال العديد من قرى الحرف التقليدية، ومنتجاتها الحرفية، وعروض الفنون الشعبية، والقيم الثقافية الأصيلة بالتزامن مع التنمية السياحية، مما يُسهم في توفير سبل عيش مستدامة للمجتمع المحلي.

كما تؤكد الخطة على بناء نظام بيئي ثقافي إبداعي، حيث تكون الشركات هي القوة الدافعة، ويكون الناس هم موضوعات ومركز عملية التنمية؛ وبناء كل حي تدريجياً ليصبح

كما تؤكد الخطة على بناء نظام بيئي ثقافي إبداعي، حيث تكون الشركات هي القوة الدافعة، ويكون الناس هم موضوعات ومركز عملية التنمية؛ وبناء كل حي تدريجياً ليصبح "مدينة إبداعية".

كما تركز المنطقة على تطوير السوق الثقافي والمنتجات السياحية المرتبطة بالصناعة الثقافية؛ وتنفيذ مشاريع للحفاظ على القيم التاريخية والثقافية والتقليدية لشعب وأرض نينه بينه وتعزيزها، بالتزامن مع تطوير بنية تحتية استراتيجية لخدمة الصناعة الثقافية.

بناء شعب نينه بينه لعصر جديد من التنمية.

إلى جانب الحفاظ على التراث وتنمية السياحة، يعتبر بناء شعب نينه بينه متكاملاً ومتطوراً مهمة أساسية في استراتيجية التنمية طويلة الأجل للمنطقة.

وبناءً على ذلك، لا ينبغي أن يركز التطور الثقافي فقط على الحفاظ على القيم التقليدية، بل يجب أن يهدف أيضاً إلى بناء بيئة ثقافية إنسانية وصحية ومتحضرة وحديثة.

تستمر حركة "الوحدة الوطنية لبناء حياة غنية ثقافياً" في التحسن من حيث الجودة؛ حيث يتم تنفيذ برامج التثقيف بشأن الأخلاق وأنماط الحياة الأسرية الفيتنامية على نطاق واسع لبناء أسلوب حياة حضاري في المجتمع.

تم تحديد إصلاح أساليب الإدارة الثقافية نحو نهج بناء وموجه نحو الخدمة؛ وتعزيز تطبيق العلوم والتكنولوجيا والابتكار والتحول الرقمي كحلول حاسمة لخلق زخم كبير للتنمية الثقافية.

كما تقوم المقاطعة تدريجياً بتنفيذ توحيد ورقمنة التراث الثقافي المادي وغير المادي، فضلاً عن الأعمال الأدبية والفنية القيّمة، من أجل الحفاظ على القيم التقليدية على المدى الطويل وتقريب التراث من الجمهور في العصر الرقمي.

بحلول عام 2030، تهدف المحافظة إلى أن تقوم 80% من مؤسسات التعليم العام والتعليم المهني والتعليم المستمر بتنفيذ أنشطة الإدارة والتدريس والتعلم في بيئة رقمية؛ وسيصل معدل العمالة المدربة إلى 82%، منها 37.5% من العمالة الحاصلة على شهادات ودرجات علمية.

بالإضافة إلى ذلك، تواصل نينه بينه التركيز على تعبئة الموارد واستخدامها بفعالية؛ وتحسين جودة الموارد البشرية الثقافية؛ والاندماج بشكل استباقي على الصعيد الدولي واستيعاب أفضل ما في الثقافة الإنسانية للمساهمة في زيادة القوة الناعمة للبلاد.

بحلول عام 2045، تهدف نينه بينه إلى أن تصبح مدينة سياحية تراثية عمرها ألف عام، تمتلك نظامًا بيئيًا ثقافيًا وسياحيًا وإبداعيًا وطنيًا رائدًا؛ وأن تصبح تدريجيًا مدينة إبداعية عالمية معترف بها من قبل اليونسكو.

في مرحلتها التنموية الجديدة، تواجه نينه بينه فرصة عظيمة لتحويل قيمها التاريخية والثقافية والطبيعية الفريدة إلى موارد تنمية مستدامة. ولا يقتصر تنفيذ الخطة رقم 120/KH-UBND على إظهار العزم على جعل الثقافة الركيزة الروحية للمجتمع فحسب، بل يُظهر أيضاً التوجه نحو بناء محركات نمو جديدة قائمة على القدرات البشرية والهوية والتراث.

في أعقاب توسعها، تواصل مقاطعة نينه بينه فتح آفاق جديدة من حيث الاقتصاد والثقافة والسياحة والموارد البشرية، مما يخلق أساساً للمقاطعة لتحقيق اختراق قوي في الفترة المقبلة.

انطلاقاً من العاصمة القديمة التي تتمتع بتراث ثقافي يمتد لألف عام، تعمل نينه بينه اليوم تدريجياً على تشكيل صورتها كمركز سياحي وتراثي ذي مكانة وطنية ودولية؛ مكان يمتزج فيه الحفاظ على التراث وتطويره، والتقاليد والحداثة في تناغم تام.

بفضل العزيمة السياسية الراسخة، ومشاركة النظام السياسي برمته، وتوافق الشعب، يتحقق تدريجياً هدف بناء مجتمع نينه بينه المتطور والمتكامل، وخلق بيئة ثقافية إنسانية وعصرية وإبداعية. وسيشكل هذا أيضاً أساساً هاماً للمنطقة لإطلاق طاقاتها الكامنة، وخلق زخم لتحقيق طفرات نوعية في عصر التنمية الجديد.

المصدر: https://baophapluat.vn/ninh-binh-tung-buoc-hien-thuc-hoa-khat-vong-do-thi-di-san.html