"جوهر" الطقوس الثقافية للألوان
في زقاق صغير في حي فونغ دوك (مدينة هوي، مقاطعة ثوا ثين هوي)، تعد عائلة الحرفي هوانغ نغوك توين (80 عامًا) واحدة من الأماكن النادرة التي لا تزال تحافظ على حرفة صنع المظلات الملكية.
انطلاقاً من احتياجات سكان مدينة هوي، وفي عام 1991، لاحظ السيد توين تزايد استخدام المظلات والفوانيس الاحتفالية في حفلات الزفاف، في حين كان عدد مصنعي المظلات عالية الجودة في مدينة هوي في ذلك الوقت قليلاً جداً، فقام بالبحث والتعلم من مصادر مختلفة وأنتج أولى المظلات الاحتفالية.
بعد ثلاث سنوات من المثابرة، حقق مصنع السيد توين الفريد لتصنيع المنتجات مكانة مهيمنة في السوق، حيث يقوم بتوزيع مظلاته على نطاق واسع.
اليوم، تُعتبر المظلة الملكية روح الاحتفالات والطقوس الثقافية والروحية لشعب مدينة هوي.
حتى يومنا هذا، ورغم عمله في هذه الحرفة لأكثر من ثلاثين عامًا، لا يتذكر هذا الحرفي متى ظهرت المظلة تحديدًا. كل ما يتذكره أنها كانت منتجًا فريدًا يُستخدم لتكريم الجلال والنبل في احتفالات البلاط الملكي القديم، وكذلك في الطقوس الشعبية. وأوضح السيد توين قائلًا: "منذ عهد حكام نغوين، استُخدمت المظلات في الاحتفالات الملكية لحماية الملك وأفراد العائلة المالكة من الشمس. وفي الحياة اليومية، يستخدم سكان مدينة هوي المظلات في المناسبات الدينية المتجذرة في المعتقدات الشعبية، والمرتبطة ارتباطًا وثيقًا بالحفاظ على هوية هوي وتطويرها من خلال مهرجانات مثل احتفال عبادة آلهة الأرض ومعبد هون تشن...".
لكل مناسبة واحتفال خصائصه الفريدة. ففي البلاط الملكي، كانت مظلة الإمبراطور صفراء اللون ومطرزة بالتنانين والعنقاء. أما في حفلات الزفاف الشعبية، فكانت المظلة حمراء، مما يضفي جواً من البهجة. ووفقاً للعديد من الوثائق التاريخية، بدأت صناعة المظلات في فيتنام خلال عهد أسرة لي ماك، وكان لي كوانغ هانه مؤسسها. وكانت المظلات تُسمى "المظلات الإلهية" أو "المظلات الرسمية". في الماضي، كان الإمبراطور والمسؤولون يستخدمون المظلات في تنقلاتهم اليومية ومهامهم الرسمية. وكان عدد المظلات وألوانها المخصصة لكل رحلة يختلف باختلاف رتبة المسؤول.
اليوم، تُستخدم المظلات في حفلات الزفاف والجنازات والمناسبات الدينية. يقول السيد توين: "تنتشر مظلات هوي الإمبراطورية الآن في أماكن أبعد، حتى في أوروبا، لتُستخدم في حفلات الزفاف والمناسبات الثقافية للفيتناميين المغتربين. أتلقى طلبات أكثر، وهذا يتطلب مني تحسين الجودة والبحث والابتكار، ولكن يجب عليّ دائمًا الحفاظ على روح الثقافة التقليدية".
أغنية ختامية مشرقة ومنعشة
في سنواته الأخيرة، يشعر السيد توين بالسعادة لرؤية أبنائه يواصلون بحماس إرثه. تتخلل حكايات السيد توين أصوات طقطقة الخيزران وهو يُشقّ من خلف ورشته. هناك، يعمل حوالي 15 حرفيًا، يُعالجون الخيزران بانتظام - من النشر والثني والحفر والشق والتشكيل والتجفيف والطلاء... وصولًا إلى المراحل الأكثر تطلبًا وإبداعًا مثل التجميع والربط والخياطة ونحت التنانين والعنقاء وتركيب الإطارات. يقول هوانغ مينه كوك (40 عامًا، حرفي يعمل في ورشة السيد توين)، متوقفًا ليكمل حديثه: "يتطلب إنجاز مظلة واحدة عشرات الخطوات المعقدة، ما يستلزم عناية فائقة بالتفاصيل".
مظلة جاهزة في ورشة الحرفي Hoang Ngoc Tuyen.
يجب أن يُصنع هيكل المظلة من سيقان خيزران ذكرية بطول مترين تقريبًا، تُجفف وتُقوّم وتُصقل. يشبه الهيكل مظلة عملاقة، فهو مصنوع من شرائح خيزران متساوية الحواف، تُثبّت في مكانها بواسطة قطعة خشبية مجوفة مستديرة تُسمى "جين"، وهي الجزء المستخدم لفتحها وإغلاقها. بعد ذلك، يُغطي الحرفي الهيكل بطبقة من قماش الحرير.
بحسب السيد كوك، تتطلب كل خطوة مثابرة، لكن الجزء الأكثر تحديًا هو التعامل مع المواد الخام، ومعرفة كيفية الوقاية من النمل الأبيض، وتقويمها، ثم نحتها لتصبح ناعمة ومتساوية. تتطلب هذه الحرفة أيضًا من الحرفيين "بثّ الحياة" في كل عود خيزران، وخيط، وطلاء، وقطعة خشب لإنتاج منتجات متينة وجميلة ذات قيمة فنية متزايدة. وأوضح السيد كوك قائلًا: "يتطلب الحفاظ على هذه الحرفة تقنية سرية. فإذا لم تكن على دراية بكيفية التعامل مع المواد، فسوف تصاب بسهولة بالنمل الأبيض، وستتأثر جودة المنتج، وسيصعب الاحتفاظ بالزبائن. ولهذا السبب اضطرت العديد من الورش إلى الإغلاق".
اليوم، تُستخدم الآلات في صناعة المظلات في مراحل عديدة كالحفر والتشكيل والصقل، لكن عمليات تقطيع الخيزران والطلاء والتطريز لا تزال تتطلب مهارة الحرفيين، وكذلك مهارة من يقومون بخياطة قماش المظلات. في عائلة الحرفي هوانغ نغوك توين، تتولى ابنته هوانغ ثي أو ليم (38 عامًا) هذه المرحلة.
بحسب السيدة ليم، فإن الطلب الحالي مرتفع، لذا تم تطوير مظلات الاحتفالات بتصاميم أكثر جمالاً وفخامة. وقد صدّرت هذه المؤسسة مئات المظلات الاحتفالية، لتلبية احتياجات الفيتناميين المقيمين في الخارج الذين يقيمون حفلات زفافهم وفقًا لتقاليد وطنهم. ويتراوح سعر المظلة الواحدة في السوق بين 800,000 و5 ملايين دونغ فيتنامي، وذلك حسب الطلب ومتطلبات العميل. (يتبع)
رابط المصدر







تعليق (0)