الاستفادة من الموارد لمساعدة الناس في سون دوونغ على الخروج من دائرة الفقر.

على مر السنين، قامت مقاطعة سون دوونغ (محافظة توين كوانغ) بتعبئة وتخصيص أموال من الميزانية المحلية لبنك السياسات الاجتماعية (NHCSXH) بهدف توفير مصادر قروض تفضيلية للأسر الفقيرة والمستفيدين من السياسات. وقد أتاح ذلك فرصًا أكبر للأفراد لخلق وظائف جديدة، وزيادة دخلهم، وتحسين مستوى معيشتهم، والخروج من دائرة الفقر. وبالمقارنة مع بيانات المسح الاجتماعي والاقتصادي الثالث الذي شمل 53 مجموعة عرقية في عام 2019، انخفض معدل الفقر بين مجموعة لا ها العرقية في محافظة سون لا بنسبة 26%، على الرغم من رفع خط الفقر مقارنةً بما كان عليه قبل خمس سنوات. ويُعد هذا إنجازًا بارزًا، يُبرهن على فعالية سياسات الاستثمار والدعم للأقليات العرقية التي تواجه صعوبات خاصة في محافظة سون لا. في ظهيرة الثاني عشر من ديسمبر/كانون الأول، في هانوي، بمناسبة الذكرى الثمانين لتأسيس جيش الشعب الفيتنامي (22 ديسمبر/كانون الأول 1944 - 22 ديسمبر/كانون الأول 2024) والذكرى الخامسة والثلاثين ليوم الدفاع الوطني (22 ديسمبر/كانون الأول 1989 - 22 ديسمبر/كانون الأول 2024)، زار رئيس الوزراء فام مينه تشينه أكاديمية الدفاع الوطني والتقى بقادة ومسؤولين ومحاضرين وطلاب وضباط صف وجنود الأكاديمية. ويضمّ حي باك ين (مقاطعة سون لا) حاليًا 99 شخصية مؤثرة، من بينهم 60 عضوًا في الحزب و10 أمناء قرى ورؤساء مجالس. وقد خصص الحي على مرّ السنين موارد لتنفيذ السياسات ورعاية الشخصيات المؤثرة في المنطقة. في السنوات الأخيرة، قامت مقاطعة سون دونغ (محافظة توين كوانغ) بتعبئة وتخصيص أموال من الميزانية المحلية لبنك السياسات الاجتماعية (NHCSXH) لإنشاء قروض تفضيلية للأسر الفقيرة والمستفيدين من السياسات. وقد أتاح ذلك للناس فرصًا أكبر لخلق وظائف جديدة، وزيادة دخلهم، وتحسين حياتهم، والخروج من دائرة الفقر. ومع اقتراب نهاية العام وحلول رأس السنة القمرية، قام العديد من الشباب والطلاب في المحافظات والمدن في جميع أنحاء البلاد بالبحث والتعلم بشكل مستقل عبر وسائل التواصل الاجتماعي... لشراء المتفجرات ثم صنع الألعاب النارية بأنفسهم. هذه أعمال غير قانونية، تشكل مخاطر جسيمة على حياة الناس وصحتهم وعلى الأمن والنظام في المناطق. تسببت الأمطار الغزيرة المستمرة في حدوث انهيارات أرضية في ممر آن خي، مما أدى إلى غمر جزء من الطريق وتسبب في ازدحام مروري على الطريق السريع الوطني رقم 19. وتحاول وحدة الإنشاءات، بالتعاون مع السلطات، معالجة العواقب وضمان سلامة المسافرين. وقّع وزير الثقافة والرياضة والسياحة، نغوين فان هونغ، القرار رقم 3994/QD-BVHTTDL، الذي يُدرج مهرجان فان دام زونغ لي للصيد (بلدية نهون لي، مدينة كوي نهون، مقاطعة بينه دينه) في القائمة الوطنية للتراث الثقافي غير المادي. وفيما يلي ملخص لأخبار صحيفة "العرق والتنمية". وتضمنت أخبار صباح اليوم، الموافق 13 ديسمبر، المعلومات التالية الجديرة بالذكر: ألحانٌ تُردد في كل زاوية شارع. مساعدة المزارعين على تحقيق الثراء من الكسافا. مراسم مباركة الماء التي أقامتها جماعة منونغ العرقية في داك نونغ. إلى جانب أخبار أخرى جارية في مناطق الأقليات العرقية والمناطق الجبلية، وبالمقارنة مع بيانات المسح الاجتماعي والاقتصادي الثالث الذي شمل 53 أقلية عرقية في عام 2019، انخفض معدل الفقر بين جماعة لا ها العرقية في مقاطعة سون لا بنسبة 26%، على الرغم من رفع خط الفقر مقارنةً بما كان عليه قبل خمس سنوات. يُعدّ هذا إنجازًا باهرًا، يُظهر فعالية سياسات الاستثمار والدعم المُوجّهة للجماعات العرقية التي تواجه صعوبات خاصة في مقاطعة سون لا. خلال الفترة الماضية، حقق المشروع الفرعي رقم 3، "مشروع تطوير التعليم المهني وخلق فرص العمل للعمال في المناطق الجبلية ومناطق الأقليات العرقية"، التابع للمشروع رقم 5، ضمن البرنامج الوطني المستهدف للتنمية الاجتماعية والاقتصادية للمناطق الجبلية ومناطق الأقليات العرقية للفترة 2021-2030؛ المرحلة الأولى: من 2021 إلى 2025 (المشار إليه بالبرنامج الوطني المستهدف 1719)، نتائج إيجابية عديدة في مجال التدريب المهني وخلق فرص العمل للعمال في مقاطعة سوك ترانغ. وقد تحققت هذه النتائج بفضل المتابعة الدقيقة أثناء التنفيذ، حيث اضطلعت إدارة العمل وشؤون المحاربين القدامى والشؤون الاجتماعية في مقاطعة سوك ترانغ بدور محوري. هذا مُلخص من صحيفة "الأقليات العرقية والتنمية". تتضمن نشرة الأخبار الصباحية (13 ديسمبر) المعلومات الهامة التالية: ألحان تملأ كل زاوية شارع. مساعدة المزارعين على تحقيق الثراء من الكسافا. مراسم مباركة المياه التي أقامتها جماعة منونغ العرقية في داك نونغ. بالإضافة إلى أخبار أخرى من مناطق الأقليات العرقية والمناطق الجبلية: بعد ظهر يوم 12 ديسمبر، استقبل الأمين العام تو لام، في مقر اللجنة المركزية للحزب، الرفيق ميغيل ميخيا، الأمين العام لحزب حركة اليسار المتحد، ووزير سياسة التكامل الإقليمي في جمهورية الدومينيكان، الذي يزور فيتنام للعمل. جمهورية الدومينيكان دولة نامية تتمتع بواحد من أسرع الاقتصادات نموًا في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي. في عام 2024، استمر الوضع الاجتماعي والاقتصادي لمقاطعة كاو بانغ في التحسن بشكل إيجابي، محققًا نتائج شاملة إلى حد كبير على الرغم من تأثرها الشديد بالكوارث الطبيعية. إحدى القوى الدافعة لنمو المقاطعة هي رأس المال من البرنامج الوطني المستهدف للتنمية الاجتماعية والاقتصادية للأقليات العرقية والمناطق الجبلية giai đoạn 2021 – 2030 (البرنامج الوطني المستهدف 1719).

Nhờ nguồn vốn vay, gia đình ông Nguyễn Hữu Thanh (bên trái ảnh), thôn Đèo Mon đã có vốn phát triển kinh tế, nâng cao thu nhập cho gia đình. — بفضل القرض، تمكنت عائلة السيد نغوين هو ثانه (على اليسار في الصورة)، من قرية ديو مون، من تطوير اقتصادها وزيادة دخلها العائلي.

لتحقيق هدف الحد من الفقر متعدد الأبعاد، وتحسين مستويات المعيشة، وزيادة دخل الناس، مع التركيز على المناطق الفقيرة، وخاصة المناطق الصعبة، والمناطق الريفية، أصدر المجلس الشعبي لمقاطعة توين كوانغ القرار رقم 03/NQ-HĐND، بتاريخ 16 يوليو 2021، لدعم تطوير إنتاج السلع الزراعية والحرجية والسمكية؛ ومنتجات OCOP؛ والبناء الريفي الجديد في مقاطعة توين كوانغ للفترة 2021-2025.

تُجسّد أنشطة الائتمان في إطار السياسة الاجتماعية اهتمام الحزب والدولة بالفقراء والمستفيدين من هذه السياسات؛ وقد لاقت هذه الأنشطة استحسانًا ودعمًا واسعًا من جميع فئات سكان سون دونغ. ويُعدّ هذا أحد الركائز الإيجابية والمهمة لتحقيق هدف الحدّ من الفقر بشكل مستدام، وبناء مناطق ريفية جديدة، وضمان الأمن الاجتماعي في المنطقة.

تضم مقاطعة سون دوونغ حاليًا أكثر من 17100 أسرة فقيرة ومستفيدة من السياسات الاجتماعية، تتلقى الدعم من خلال قروض ائتمانية مدعومة بالسياسات لتنمية اقتصادها والتخفيف من حدة الفقر. وتُعد هذه المقاطعة صاحبة أكبر رصيد قائم من القروض الائتمانية المدعومة بالسياسات في مقاطعة توين كوانغ.

حصل السيد نغوين هوو ثانه، من قرية ديو مون، ببلدة خانغ نهات، في مقاطعة سون دونغ، على قرض بقيمة 100 مليون دونغ فيتنامي من برنامج قروض خلق فرص العمل التابع لبنك السياسات الاجتماعية. وأوضح السيد ثانه أن هذا القرض مكّن عائلته من توفير رأس المال اللازم لتحسين أرضهم وزراعة خمسة أفدنة من الخيار. وقد ازدهرت النباتات في التربة، وأثمرت إنتاجية عالية وسوقًا مستقرة، مما خفف من الصعوبات المالية التي كانت تواجهها عائلته.

قال السيد دو فان هويين، رئيس مجموعة الادخار والإقراض في قرية ديو مون، إن 23 أسرة في القرية تستفيد حاليًا من قروض بنك السياسات الاجتماعية، بإجمالي ديون مستحقة تتجاوز مليار دونغ فيتنامي. وتُستخدم هذه القروض بشكل رئيسي من قبل مزارعي الخيار بالتعاون مع التعاونيات الزراعية في المنطقة. وبفضل ذلك، شهد اقتصاد القرية تحسنًا ملحوظًا، حيث أصبح لدى السكان وظائف ودخل أكثر استقرارًا، وتحسنت أوضاعهم المعيشية.

حتى الآن، بلغت قيمة القروض المصروفة في فرع مقاطعة سون دونغ التابع لبنك السياسات الاجتماعية الفيتنامي أكثر من 158 مليار دونغ فيتنامي، موزعة على 3298 مقترضاً؛ ويبلغ متوسط قيمة القرض 50 مليون دونغ فيتنامي لكل أسرة. وقد أدى ذلك إلى زيادة إجمالي رصيد القروض القائمة في المقاطعة إلى 856.9 مليار دونغ فيتنامي، بزيادة قدرها 25 مليار دونغ فيتنامي مقارنة بالفترة نفسها من عام 2023. ومن هذا المبلغ، بلغت قيمة القروض المقدمة بموجب القرار رقم 03 الصادر عن مجلس الشعب الإقليمي وحده أكثر من 18 مليار دونغ فيتنامي.

هذه نتيجة مشجعة بالنظر إلى الظروف الاقتصادية والاجتماعية الصعبة. كما أنها تعني أن مئات العائلات في المنطقة قد أتيحت لها الفرصة لتحسين سبل عيشها وتحقيق تخفيف مستدام للفقر.

Người dân Sơn Dương được hỗ trợ vay vốn tín dụng chính sách để phát triển kinh tế, xóa đói, giảm nghèo — يتم دعم سكان سون دوونغ بقروض ائتمانية قائمة على السياسات لتطوير اقتصادهم والتخفيف من حدة الفقر.

لقد أصبح برنامج القروض التفضيلية مصدر دعم حقيقي للأسر الفقيرة أو التي تعاني من ضائقة مالية، وللمستفيدين الآخرين من السياسات في مقاطعة سون دونغ، مما مكّنهم من تحقيق التنمية الاقتصادية والخروج من دائرة الفقر بشكل مستدام. وقد ساهم ذلك في خفض معدل الفقر في المقاطعة، وتحسين مستويات معيشة السكان تدريجياً، ولا سيما الأقليات العرقية، والمساعدة في تقليص الفجوة في الدخل ومستوى المعيشة بين مختلف المناطق.

لضمان وصول رأس مال القروض التفضيلية إلى الفئات المستهدفة واستخدامه بفعالية، وبالتزامن مع دعم 517 مجموعة ادخار وإقراض في القرى والمناطق السكنية، قام بنك السياسات الاجتماعية في مقاطعة سون دونغ بالتنسيق الفعال مع الجهات المعنية والمنظمات الاجتماعية والسياسية لتوفير معلومات حول برامج الائتمان التفضيلية للمواطنين. وقد قام البنك بتوجيه السلطات المحلية بشأن معايير تقييم طلبات القروض وإجراءاتها، ودمج هذه البرامج مع برامج التنمية الاجتماعية والاقتصادية الأخرى لتحسين كفاءة القروض ومساعدة المقترضين على استخدام رأس المال للغرض المخصص له.

في الفترة المقبلة، ولتحقيق أقصى قدر من فعالية القروض المقدمة من بنك السياسة الاجتماعية، ستقوم المنطقة بالتنسيق مع المنظمات السياسية والاجتماعية الموكلة إليها ومجموعات القروض في البلديات والمدن لمراقبة وتفتيش والإشراف على التنفيذ بشكل منتظم لضمان استخدام رأس مال القروض للمستفيدين المقصودين؛ وبالتالي مساعدة الأسر الفقيرة وشبه الفقيرة على الوصول إلى رأس مال تفضيلي لتطوير الإنتاج والأعمال التجارية، وزيادة الدخل، والهروب من الفقر بشكل مستدام.

كما يواصل سون دوونغ الترويج والتشجيع للمسؤولين والموظفين المدنيين وأعضاء الحزب والناس في المنطقة على إيداع مدخراتهم في فرع المنطقة التابع لبنك فيتنام للسياسات الاجتماعية لتكملة رأس المال لتلبية احتياجات الإقراض للأشخاص في المنطقة.

سون دوونغ (توين كوانغ): التنفيذ الفعال للسياسات لمساعدة الناس على تحقيق الحد المستدام من الفقر.

المصدر: https://baodantoc.vn/don-bay-de-nguoi-dan-son-duong-thoat-ngheo-1734000525108.htm