متحدين في جهودهم لإحياء البئر القديمة.

على مدى الفترة الماضية، تبرع سكان العديد من القرى والنجوع في مقاطعة كام لو بالمال والجهد لترميم آبار قديمة، يعود تاريخ بعضها إلى مئات السنين، كانت قد تدهورت حالتها. ولا يقتصر ترميم هذه الآبار القديمة على خلق بيئة خضراء ومساحة معيشية تقليدية لكل قرية ونجوع فحسب، بل يساهم أيضاً في الحفاظ على التراث الثقافي وشريان الحياة الثمين لأجدادنا.

سكان قرية كاي داو يتحدون لترميم البئر القديمة للقرية - الصورة: د.ف.

العمل معًا لترميم البئر القديمة.

منذ حفل وضع حجر الأساس في نهاية شهر فبراير في التقويم القمري، تناوبت 20 أسرة في قرية كاي داو، قرية ماي لوك 1، كومونة كام تشينه، على المشاركة في إعادة بناء البئر القديمة للقرية، والتي كانت قد تضررت.

منذ عدة أيام، يحاول السيد نغوين فان ثوان (36 عامًا) تنسيق جدول عمله للمشاركة مع جيرانه في بناء البئر. يقول السيد ثوان بسعادة: "عندما علمنا أن القرية بصدد ترميم بئر كاي داو القديمة، تبرع الجميع بسخاء بالمال والجهد، لأنها مصدر ثمين وإرث قيّم تركه لنا أجدادنا. أبذل قصارى جهدي للعمل مع جيراني لإنجاز هذا المشروع المهم". ويضيف السيد ثوان أن المنطقة المحيطة ببئر كاي داو القديمة تضم مذبح الأجداد في القرية، كما أنها المكان الذي يقيم فيه الناس طقوسهم الدينية خلال المهرجانات والأعياد السنوية.

تم ترميم البئر الجماعية في عام 2024 - الصورة: د.ف.

قالت السيدة نغوين ثي لين، إحدى سكان القرية، إن عائلتها كانت تعتمد في السابق بشكل أساسي على مياه بئر كاي داو للشرب والأنشطة اليومية. ولكن منذ إدخال الكهرباء، تحول معظم الناس إلى استخدام الآبار المضخوخة والآبار المحفورة، والآن مياه الصنبور، مما أدى إلى نسيان بئر كاي داو تدريجيًا. وقد انشغلت السيدة لين خلال الأيام القليلة الماضية بمساعدة جيرانها في جمع الأحجار وخلط الخرسانة وتقديم الدعم اللوجستي. وأضافت: "الجميع سعداء بإعادة بناء البئر وترميمها. فقد ساهم سكان القرية بجهودهم ومواردهم، بينما قدم أولئك الذين يعيشون بعيدًا عن ديارهم الدعم المالي".

قالت السيدة لين: "أشعر بسعادة غامرة لرؤية جو الوحدة والتضامن بين جميع سكان القرية". في هذه الأثناء، كان السيد نغوين فان كوانغ (55 عامًا) يرتب بعناية أعمدة وألواح خشب الساج التي أُخذت من البئر. وقال: "بعد أيام قليلة، وبعد الانتهاء من بناء البئر من الداخل، سننظف هذه الألواح الخشبية لنعيدها إلى مكانها. حتى بعد مرور مئات السنين، لا تزال هذه الأعمدة والألواح الخشبية تحتفظ بشكلها الأصلي تقريبًا. وتبقى المياه نظيفة وخالية من الطين بفضل هذا الخشب وحجر اللاتريت". ووفقًا لسكان القرية، تبلغ التكلفة التقديرية لترميم بئر كاي داو حوالي 100 مليون دونغ فيتنامي، وقد تبرع بها السكان طواعية.

على مقربة، توقف السيد هو ترونغ دونغ (45 عامًا) من قرية كاي دا، التابعة لقرية ماي لوك 2، عند البئر الجماعية ليغسل وجهه ويشرب الماء بعد عودته من العمل في الحقول. قال إن البئر الجماعية جُدِّدت عام 2024 بأموال تبرعت بها عائلات القرية. بعد التجديد، أصبحت منطقة البئر واسعة، وتضم بئرًا داخلية وخزان مياه خارجيًا ودرجًا يؤدي إلى الأسفل، بالإضافة إلى سياج متين مُصان جيدًا يحيط بها. وأضاف السيد دونغ: "كلما عدنا من العمل في الحقول، نذهب غالبًا إلى منطقة البئر للراحة وشرب الماء وغسل أيدينا وأقدامنا. يكاد الجميع يحرص على الحفاظ على نظافة وجمال منطقة البئر. البئر القديمة مكان مألوف، يجسد روح وطننا لكل منا".

حافظ على استمرار تدفق الطاقة إلى الأبد.

بحسب السيد نغوين فييت تينه، رئيس قرية كاي داو، يبلغ عمر بئر كاي داو ما بين 800 و900 عام. ولأجيال، استخدم القرويون مياه البئر في حياتهم اليومية وفي أعمالهم الزراعية. تقع البئر على سفح تل، وتطل على حقول الأرز والمحاصيل الأخرى في القرية. بُنيت بئر كاي داو القديمة بربط ألواح من خشب الساج وخشب الحديد - وهما نوعان من الخشب لا يتعفنان عند غمرهما في الماء - وذلك لمنع تراكم الطين، والحفاظ على نقاء المياه، وضمان استدامتها.

بُني جسم البئر من أحجار اللاتريت المتصلة ببعضها بوصلات نقر ولسان دون استخدام الملاط. "مع مرور الزمن وتطور المجتمع، كاد بئر كاي داو القديم أن يُنسى لفترة من الزمن. ومؤخرًا، جرى تحسين الطريق في القرية وتوسيعه، مما أدى إلى امتلاء البئر بالتراب والصخور، الأمر الذي أثار قلق القرويين. لذلك، اتفقنا بالإجماع على التبرع بمبلغ مليون دونغ فيتنامي لكل أسرة لترميم بئر كاي داو القديم"، هذا ما أفاد به السيد تينه.

تم ترميم بئر شجرة البانيان في عام 2020 - الصورة: د.ف.

عند ترميم البئر، كانت الخطة الأولية بناء جدرانها بالحصى، ولكن بعد الانتهاء، تبين عدم ملاءمتها لبئر أثرية، لذا اتفق القرويون بالإجماع على تغيير المادة إلى الحجر المكسر. بعد الانتهاء، ستُعاد أحجار اللاتريت والخشب إلى البئر كما كانت من قبل. وقال السيد تينه: "حتى الآن، استقر تدفق المياه مجدداً. تُعد بئر كاي داو ثروة ثقافية وتاريخية قيّمة للقرية، لذا سنعمل جميعاً معاً للحفاظ عليها".

بحسب هوانغ نغوك كوي، رئيس قرية ماي لوك 1، يُعدّ ترميم الآبار القديمة وسيلةً لأهالي القرية للحفاظ على القيم الثقافية التقليدية الجميلة للمنطقة. وأوضح السيد كوي أنه إلى جانب بئر كاي داو، قام أهالي قرية ماي لوك 1 منذ عام 2012 بترميم آبار قديمة أخرى في القرية طواعيةً، من خلال التبرعات المالية والجهود المبذولة، مثل آبار كاي ثي، وأونغ كاي، وكاي بانغ. وأضاف السيد كوي: "أُعيد افتتاح بئر كاي داو، إلى جانب العديد من الآبار القديمة الأخرى في القرى المجاورة، كمصدر للمياه العذبة من موطننا، لا يزال يتدفق ويساهم في بناء الوطن".

بحسب تران ثي آنه، رئيسة قسم الثقافة والعلوم والمعلومات في مقاطعة كام لو، فإن نظام الآبار القديم في منطقة كوا بُني منذ مئات السنين، وهو من طراز تشام، مصنوع من الحجر ذي الشكل الخلوي وخشب الساج. وتشير الدراسات إلى وجود 14 بئراً قديماً حالياً في بلديتي كام تشينه وكام نغيا، بعضها محمي جيداً ويُستخدم (مثل آبار غاي، وكاي بانغ، وكاي ثي، وفوي). علاوة على ذلك، جرى ترميم العديد من هذه الآبار القديمة وإحياؤها بفضل مساهمات السكان المحليين.

في السابق، وقبل توفر أنظمة المياه النظيفة والآبار المحفورة، كان السكان المحليون يعتمدون على مياه الآبار القديمة في حياتهم اليومية. ومع مرور الوقت، تدهورت حالة بعض هذه الآبار نتيجة قلة استخدامها، ما يستدعي ترميمها وتجديدها وحمايتها للمساهمة في الحفاظ على موارد المياه الجوفية، وحماية المناظر الطبيعية، والحفاظ على التراث الثقافي الشعبي الفريد للمنطقة. وأوضحت السيدة آنه أن وزارة الثقافة والعلوم والتكنولوجيا قد وجهت مؤخرًا اللجان الشعبية في البلديات لإجراء مسح وتقييم وتوثيق للآبار القديمة القيّمة، مع إيلاء الأولوية لتخطيط المناطق المحمية، والرقابة الصارمة على أعمال البناء، واستغلال الموارد، والتعدي على المناطق المحيطة بهذه الآبار، والإضرار بها.

اقترحت الإدارة أن تخصص لجنة الشعب في المقاطعة أموالاً من ميزانية الولاية لأبحاث الآبار القديمة وحفظها وترميمها وإعادة تأهيلها، وأن تقدم التوجيه المهني والتقني لأنشطة الحفظ والإصلاح. وفي الوقت نفسه، اقترحت تعزيز التوعية والتثقيف لرفع مستوى وعي المجتمع بأهمية الآبار القديمة ومسؤولية الحفاظ عليها، وربط الحفاظ على قيمتها الثقافية والتاريخية بالتنمية المستدامة للمناطق الريفية الجديدة والسياحة والخدمات.

بحسب السيدة آنه، فإن السكان المحليين هم من يعيشون مباشرةً في الآبار القديمة ويرتبطون بها ارتباطًا وثيقًا. فهم حماة هذه الآبار، ويؤدون دورًا هامًا في تحديد قيمتها، وبنائها، وحمايتها، والحفاظ عليها، ونقل القصص والذكريات المرتبطة بها. وأضافت السيدة آنه: "بالنظر إلى محدودية الموارد والميزانية المحلية، فإن مشاركة السكان المحليين والمنظمات والشركات والأفراد داخل المنطقة وخارجها في توفير الموارد المالية والخبرات الفنية اللازمة للحفاظ على الآبار القديمة أمرٌ جدير بالثناء ويجب تشجيعه".

علاوة على ذلك، فإن المشاركة المباشرة للسكان المحليين في أنشطة الصيانة، والإصلاحات البسيطة، وتوفير المعلومات والوثائق المتعلقة بالآبار القديمة، وتنظيم الفعاليات والمهرجانات الثقافية، وتطوير السياحة المجتمعية، ستُسهم في تحقيق فوائد اقتصادية مرتبطة بهذه الآبار. ويُعدّ الحفاظ على القيم التقليدية ونقلها إلى الأجيال القادمة، فضلاً عن المشاركة في رصد أنشطة الصيانة وتعزيز قيمة الآبار القديمة، أمراً بالغ الأهمية. وسيؤدي ذلك إلى رفع مستوى وعي المجتمع بأهمية الحفاظ على التراث الثقافي الشعبي، والمساهمة في حماية وتعزيز القيمة الثقافية لنظام الآبار القديمة في المنطقة.

دوق فيت

المصدر: https://baoquangtri.vn/dong-long-hoi-sinh-gieng-co-193221.htm