أقيم احتفال الذكرى الخامسة والثلاثين لمعهد فيتنام للدراسات البوذية والندوة حول موضوع الشيخ الجليل تيش مينه تشاو: الرسالة والرؤية في 19 أكتوبر في معهد مينه دانج كوانج دارما (مدينة ثو دوك، مدينة هوشي منه)، والتي نظمها معهد فيتنام للدراسات البوذية بالتعاون مع أكاديمية فيتنام البوذية في مدينة هوشي منه. وبناء على ذلك، أكد القس ثيتش تري كوانج أن طباعة تريبيتاكا الفيتنامية هي الرغبة العميقة لجميع الرهبان والراهبات من الماضي إلى الحاضر. عندما تأسست مدرسة العطلة الصيفية، فكر مجلس البطاركة ومجلس الأمناء على الفور في إنشاء معهد أبحاث البوذية في فيتنام ونشر تريبيتاكا الفيتنامية. وبحسب قوله، فإن المعهد قام خلال السنوات الـ35 الماضية (1989 – 2024) ببعض الأمور المشجعة. وتعود هذه الإنجازات إلى رئيس الدير المؤسس - المرحوم الشيخ الجليل ثيش مينه تشاو (1918 - 2012). كان شخصًا كرّس جهدًا كبيرًا للبحث في البوذية الجنوبية، وربط البوذية الهندية بالبوذية الفيتنامية. ساهمت أعماله بشكل كبير في البوذية الفيتنامية، وساعدتنا نحن الرهبان والراهبات والبوذيين على تكوين رؤية شاملة من البوذية الماهايانا إلى البوذية الثيرافادية. هذه فضيلة عظيمة تركها لنا اليوم، كما قال القس ثيتش تري كوانغ. 'Đường Tăng của Việt Nam' là ai?

يتحدث صاحب الجلالة تيش تري كوانج.

ودعا قداسة البابا إلى الجمع المتناغم بين البوذية الماهايانا والبوذية الثيرافادية من أجل التنمية المستدامة. وأعرب عن أمله في أن يواصل قادة معهد أبحاث البوذية في فيتنام التعاون مع الباحثين لتعزيز الكنيسة وتطويرها. ويعتقد أن أساس البوذية الفيتنامية هو البوذية الماهايانا، التي تعتبر بناء البلاد، وتنمية الأمة، وتكريس الذات لممارسة الدين من أجل مصلحة الحياة بمثابة المثل الأعلى. وبفضل هذه الروح، كرّس أسلافنا أنفسهم للمسار التقليدي المتمثل في حماية البلاد وإحلال السلام بين الناس، مما جعل العالم معجباً بهم. وأكد القس ثيتش تري كوانج أيضًا أن الممارسين الذين ينخرطون في الحياة دون أن يفقدوا المثل الأعلى للتحرر والتنوير يفعلون ذلك لأنهم لا يبتعدون عن البوذية الثيرافادية - التعاليم الأساسية لبوذا. قال القس تيش جياك توان مدير معهد فيتنام للأبحاث البوذية إن المعهد تم إنشاؤه لتلبية احتياجات الأبحاث البوذية للرهبان والراهبات والبوذيين في الداخل والخارج. وبحسب قوله، فإن المبجل ثيت مينه تشاو وضع الأساس المتين للمعهد من خلال أعماله في الترجمة والبحث في الكتب المقدسة البوذية. تحت قيادة مديري كل فترة، وسّع المعهد نطاقه وأنشأ العديد من مراكز الأبحاث المتخصصة. ومن بينها مشروع تريبيتاكا الفيتنامي الذي حقق نجاحات عديدة، مساهمًا في بناء تراث ثقافي بوذي قيّم، كما قال القس جياك توان. 'Đường Tăng của Việt Nam' là ai?

الموقر ثيت ثين نون.

وفي هذا الحدث، قال صاحب المقام الرفيع ثيش ثين نون - نائب رئيس دارما، رئيس المجلس الإداري لسانغا البوذية في فيتنام، إن هذا يمثل معلمًا مهمًا في رحلة تطوير الدراسات البوذية في فيتنام. وأكد على ضرورة عقد ندوتين للشيخ الجليل ثيش مينه تشاو: الرسالة والرؤية واستكشاف الروابط التاريخية والثقافية والروحية بين الهند وفيتنام . قال نائب البطريرك: "إنه يُكرّم ليس فقط كعالم بارز، بل كقائد مُخلص قدّم مساهمات جليلة للبوذية من خلال التعليم والترجمة وتوسيع المؤسسات الأكاديمية. مساهماته ليست قيّمة من الناحية الأكاديمية فحسب، بل تركت أيضًا أثرًا عميقًا في الحياة الروحية للمجتمع". بعد الجلسة الافتتاحية، تم تقسيم المؤتمر الأول إلى جلستين مع 5 منتديات حول المبجل تيش مينه تشاو، مع التركيز على 5 جوانب: الباحث البوذي، والمعلم البوذي، ومسيرة ترجمة بالي كانون، والدبلوماسي البوذي الدولي والإدارة الإدارية لسانغا البوذية في فيتنام مع أكثر من 80 عرضًا تقديميًا من علماء فكريين. تأسس معهد أبحاث البوذية الفيتنامية في عام 1989 بهدف الحفاظ على المعرفة البوذية الفيتنامية وتعزيزها. قامت الوحدة بشكل نشط بالبحث والترجمة ونشر الكتب المقدسة البوذية، مما قدم مساهمات كبيرة للثقافة البوذية المحلية والدولية. المدير المؤسس هو المبجل ثيتش مينه تشاو - المعروف باسم "راهب تانغ فيتنام". ويقوم المعهد حاليًا بتوسيع نطاقه وتحسين جودة الأبحاث من خلال مشروع تريبيتاكا الفيتنامي، واستكمال العديد من المجلدات المهمة من الكتب المقدسة. وتقوم الوحدة أيضًا بتنظيم العديد من الندوات العلمية ونشر أكثر من 100 كتاب، مما يساهم في التطوير الأكاديمي. وفي المستقبل، يهدف المعهد إلى مواصلة تعزيز مكانة البوذية الفيتنامية على الساحة الدولية وتثقيف الجيل القادم.

الصورة: الشؤون البوذية على الإنترنت

Vietnamnet.vn

المصدر: https://vietnamnet.vn/hoa-thuong-thich-minh-chau-duong-tang-cua-viet-nam-2333561.html