الطريق إلى نها ترانج

أسافر مرة واحدة على الأقل في السنة من مدينة هو تشي منه إلى نها ترانج بحافلة النوم، مروراً بموي ني خلال النهار. حتى أنني أختار مقعداً في الطابق العلوي، على الجانب الأيمن عند القدوم من مدينة هو تشي منه. يتيح لي هذا الاستمتاع الكامل بمنظر البحر في طريق العودة. أحب شعور الشوق للبحر وهو يتلاشى تدريجياً مع ظهور زرقة مياه موي ني من بين أشجار جوز الهند، والشعور الغامر برؤية البحر بلونه الأزرق الجذاب الذي يكاد يكون ملموساً، بجماله الأخاذ وقربه، وكأنني لم أغب عن نها ترانج لأشهر.

أجمل جزء من الطريق بين مدينة هو تشي منه ونها ترانج هو ذلك الجزء الذي يمر عبر موي ني وفان ثيت. البحر الأزرق، والرمال البيضاء، والمنتجعات على جانبي الطريق، والممرات المؤدية إلى الشاطئ، وأزهار الجهنمية المتفتحة تحت أشعة الشمس. الأشجار الخضراء المورقة التي تصطف على جانبي الطريق لمحت عينيّ والتقطتها عدسة هاتفي.

يكشف عبور الجسر، حيث تصطف القوارب على النهر أسفله، عن جمال فان ثيت. وخلف تلال الكريب ميرتل الأرجوانية على طول الطريق الوطني السريع رقم 1، الممتد لمسافة كيلومتر تقريبًا، تقع مقاطعة نينه ثوان. الطبيعة فيها عجيبة حقًا؛ فهذه الأرض القاحلة، التي تجتاحها الشمس، بجبالها الصخرية ورياحها الرملية، تقع بين منطقتين مزدهرتين: بينه ثوان وخانه هوا . وبينما تمر السيارة بموي ني، يأسرك البحر بجماله، بمحيطه الأزرق العميق، وتكويناته الصخرية المذهلة التي رتبتها الطبيعة - سواء أكانت عفوية أم مقصودة - ورائحة صلصة السمك العطرة تزيد من ترقب الوصول إلى نها ترانج.

عندما تجاوزت السيارة أبراج تشام، أدركت أننا على وشك دخول مدينة فان رانغ. لديّ معارف تبيع عائلتهم أسياخ لحم الخنزير المشوي (نيم نونغ) في شارع رئيسي. طبق النيم نونغ، الذي انتقل من نها ترانج إلى فان رانغ، حافظ على نكهته ومكوناته الأصلية. تتشابه هاتان المدينتان في أذواقهما الغذائية ، حيث تشتهران بأطباق مثل بان كان، وبان أوت، وبان زيو، وبان بيو، وأرز الدجاج، والنيم نونغ...

كان الوقت متأخرًا من بعد الظهر، ونظرت إلى ساعتي، فعرفت أنني سأصل إلى نها ترانج في غضون ثلاث ساعات تقريبًا. عند عبوري الجسر الصغير الذي يفصل بين خان هوا ونين ثوان، بدأت أرى بساتين جوز الهند، فعرفت أنني في بيتي رغم أنني ما زلت أقطع أكثر من 60 كيلومترًا. كان شعوري خفيفًا ومنعشًا، شعورًا لا يوصف، فقد كانت هذه الأماكن مألوفة جدًا بالنسبة لي، إذ كنت أتردد عليها كثيرًا خلال عقود عملي كموظف حكومي متنقلًا داخل المحافظة. في هذه اللحظة، شعرت بحماس متزايد. توقفت الحافلة كثيرًا على طول الطريق لإنزال الركاب. أعادت هذه المعالم المألوفة ذكريات شبابي، واستكشافي لكل زاوية وركن في المحافظة. من أيام كانت فيها كام ران مجرد مقاطعة، إلى أن أصبحت بلدة، ثم مدينة. لقد تغير الكثير خلال عقود عملي كموظف حكومي.

أتذكر الطرق المؤدية إلى منازل أصدقائي ومعارفي، والطريق إلى الشاطئ، والطريق إلى المطار... ذات مرة، خلال رحلة عمل، تعطلت السيارة قرب بحيرة ثوي تريو. لم يكن أحدٌ في عجلة من أمره للعودة إلى المنزل؛ بل انتهزنا الفرصة لالتقاط الصور مع المناظر الخلابة...

في شهر مايو، جعلني حرّ مدينة هو تشي منه اللاهب أتوق بشدة إلى البحر. هذه المرة، عندما أعود إلى نها ترانج، سأشتري تذكرة حافلة وأسلك الطريق القديم لأستمتع بمنظر البحر، ماراً بأماكن، رغم أنني أعرفها عن ظهر قلب، إلا أنها لا تزال تبدو مألوفة، كأنني ألتقي بأصدقاء قدامى من جديد.

داو ثي ثانه توين

المصدر: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/sang-tac/202505/duong-ve-nha-trang-8c17090/