جيا لاي: تكليف 7 نواب لرئيس اللجنة الشعبية الإقليمية بالمهام.

(GLO) - في الأول من يوليو، وقع رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية، فام آنه توان، القرار رقم 02/QD-UBND الذي يحدد المهام لسبعة نواب لرئيس اللجنة الشعبية الإقليمية.

وبالتحديد: تم تعيين السيد نغوين توان ثانه نائباً دائماً لرئيس اللجنة الشعبية الإقليمية، ليقوم بمهام رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية لإدارة الشؤون عندما يكون الرئيس مسافراً في مهمة عمل، أو غائباً، أو مخولاً بذلك.

الرفيق هو كوك دونغ، سكرتير لجنة الحزب الإقليمية، يعرض قرار اللجنة الدائمة للجنة الحزب الإقليمية بشأن إنشاء لجنة الحزب التابعة للجنة الشعب الإقليمية. الصورة: دوك ثوي.

يتولى السيد نغوين توان ثانه المسؤولية المباشرة عن المجالات التالية: المالية والميزانية؛ الضرائب؛ الجمارك؛ اليانصيب؛ إدارة الأسعار والأصول العامة؛ المحاسبة والتدقيق؛ الموارد والبيئة؛ تنمية صندوق الأراضي؛ اتخاذ القرارات بشأن سياسات الاستثمار وتعديلها لمشاريع الاستثمار في المحافظة (باستثناء المشاريع في المناطق الاقتصادية والمجمعات الصناعية والتجمعات الصناعية)؛ والإحصاءات. كما يشرف على مكتب اللجنة الشعبية للمحافظة، وإدارة المالية (التي تقع ضمن مسؤولياته)، وإدارة الزراعة والبيئة (التي تقع ضمن مسؤولياته)، ومركز تنمية صندوق الأراضي بالمحافظة، ومجلس إدارة مشاريع التنمية الزراعية والريفية بالمحافظة، والهيئات الإحصائية، ويوجهها.

تم تكليف السيد نغوين توان آنه بالإشراف على المجالات التالية: الشؤون الخارجية؛ الصناعة؛ التجارة، وترويج التجارة، والتجارة الإلكترونية، وخدمات التجارة، والتجارة الحدودية؛ الترويج الصناعي؛ إدارة السوق؛ الكهرباء، والطاقة المتجددة؛ الإدارة المالية للمؤسسات المملوكة للدولة (بما في ذلك خصخصة المؤسسات وإصلاحها)؛ الخدمات المصرفية؛ التعاونيات؛ الاقتصاد الجماعي؛ وتمويل الصناديق المملوكة للدولة خارج الميزانية.

يتولى السيد نغوين توان آنه الإشراف على إدارة الشؤون الخارجية، وإدارة الصناعة والتجارة، وإدارة المالية (وهي المجالات التي تقع ضمن مسؤولياته)، والاتحاد التعاوني الإقليمي، وصندوق الاستثمار التنموي الإقليمي، ويقودها ويديرها. كما يحافظ على التواصل مع بنك الدولة الفيتنامي والوحدات والمنظمات الأخرى ضمن نطاق مسؤولياته.

يشغل السيد نغوين تو كونغ هوانغ منصب نائب رئيس اللجنة الشعبية للمقاطعة، ويرأس في الوقت نفسه مجلس إدارة المناطق الاقتصادية بالمقاطعة، حيث يتولى الإشراف على المجالات التالية: النقل، والتخطيط، والمناطق الاقتصادية، والمجمعات الصناعية. كما أنه مسؤول عن مشاريع الاستثمار الممولة من المساعدات الإنمائية الرسمية، ومشاريع الاستثمار بنظام البناء والتشغيل والتحويل، ومشاريع الشراكة بين القطاعين العام والخاص، ومشاريع النقل، ومشاريع أخرى في قطاعات ومجالات محددة.

وفي الوقت نفسه، يقوم السيد نغوين تو كونغ هوانغ بمراقبة وقيادة وتوجيه أنشطة مجلس إدارة المنطقة الاقتصادية، وإدارة البناء (في مجال مسؤوليته)، ومجلس إدارة المشاريع الإقليمي لأعمال النقل والهندسة المدنية.

يتولى السيد لام هاي جيانغ مسؤولية المجالات التالية: العلوم والتكنولوجيا؛ التعليم والتدريب؛ العمل والأجور؛ التأمين الاجتماعي؛ التوظيف؛ السلامة والصحة المهنية؛ الأفراد المتميزون؛ مراقبة الإجراءات الإدارية؛ تنفيذ آليات المحطة الواحدة والمحطة الواحدة المتكاملة في حل الإجراءات الإدارية في ظل السلطة المحلية؛ الإصلاح الإداري؛ إدارة وأرشفة وثائق الدولة؛ التحول الرقمي؛ توجيه أنشطة إدارة العلوم والتكنولوجيا، وإدارة التعليم والتدريب، وإدارة الشؤون الداخلية (ضمن نطاق مسؤوليته)، ومكتب اللجنة الشعبية للمقاطعة (ضمن نطاق مسؤوليته)، والاتحاد الإقليمي لجمعيات العلوم والتكنولوجيا، والكليات التابعة للمقاطعة.

كما يحافظ السيد لام هاي جيانغ على اتصال مع الفرع الإقليمي لبنك السياسة الاجتماعية، ووكالة التأمين الاجتماعي (في مجال التأمين الاجتماعي)، والجامعات، والكليات، والوحدات والمنظمات الأخرى التي تقع تحت مسؤوليته.

تم تكليف السيدة نغوين ثي ثانه ليتش بالإشراف على المجالات التالية: الرعاية الصحية ؛ الثقافة والرياضة والسياحة؛ الرعاية الاجتماعية؛ التأمين الصحي؛ الشباب والمرأة والمساواة بين الجنسين؛ العلاقات العامة الحكومية؛ تنفيذ الديمقراطية الشعبية؛ وتشرف مباشرة على أنشطة وزارة الصحة، ووزارة الثقافة والرياضة والسياحة، ووزارة الداخلية (ضمن مجالات مسؤوليتها المحددة).

كما تم تكليف السيدة نغوين ثي ثانه ليتش بالعمل كحلقة وصل بين اللجنة الشعبية الإقليمية واللجنة الإقليمية لجبهة الوطن الفيتنامية، وإدارة الدعاية والتعبئة الجماهيرية التابعة للجنة الحزب الإقليمية، ووكالة التأمين الاجتماعي (قطاع التأمين الصحي)، والجمعيات، والمنظمات غير الحكومية، والمنظمات السياسية والاجتماعية، وغيرها من الوحدات والمنظمات التي تقع تحت مسؤوليتها.

يتولى السيد نغوين هوو كيو مسؤولية المجالات التالية: العدالة؛ الإنفاذ المدني؛ النقل؛ والبناء (باستثناء المرور والتخطيط).

كما تم تكليف السيد نغوين هوو كيو بمراقبة وتوجيه أنشطة الوحدات التالية: إدارة العدل، وإدارة البناء (في مجال مسؤوليته)، ووكالة إنفاذ القانون المدني الإقليمية، ومجلس إدارة مشاريع الاستثمار في البناء.

يتولى السيد دوونغ ماه تيب مسؤولية المجالات التالية: الشؤون العرقية والدينية؛ الزراعة والتنمية الريفية؛ الوقاية من حرائق الغابات ومكافحتها؛ الوقاية من الكوارث ومكافحتها والإنقاذ والإغاثة؛ والمحميات الحكومية.

يتولى السيد دوونغ ماه تيب أيضاً الإشراف على البرامج الوطنية المستهدفة، ويدير أنشطة وزارة الزراعة والبيئة (مجال مسؤوليته)، ووزارة الأقليات العرقية والدينية، ومتنزه كون كا كينه الوطني، وصندوق حماية وتنمية الغابات الإقليمي. كما يحافظ على التواصل مع وكالة المحميات الحكومية وغيرها من الوحدات والمنظمات الخاضعة لإشرافه.

بالإضافة إلى ذلك، يتم تكليف نواب رئيس اللجنة الشعبية لمقاطعة جيا لاي بالإشراف على المشاريع والتعويضات وإزالة الأراضي وإعادة التوطين والتفتيش والتعامل مع الشكاوى والبلاغات والعرائض وعمليات التدقيق وفقًا للقطاعات والمجالات المخصصة لهم.

المصدر: https://baogialai.com.vn/gia-lai-phan-cong-nhiem-vu-7-pho-chu-tich-ubnd-tinh-post330689.html