جيا لاي: مهرجان منتصف الخريف الصاخب

في المنزل رقم ١٦٧أ، فان بوي تشاو (حي كوي نون)، لا يزال السيد نجوين مينه تو (مواليد ١٩٩٢) يعمل بجدّ على إطار الروطان والورق والطلاء. وُلد في عائلةٍ عريقةٍ في صناعة الأسود، ومنذ عام ١٩٩٢، بدأ والداه بصناعة الأسود.

في عام ٢٠٠٢، تولى مهنة النحت وتعلم بنفسه كيفية صنع تماثيل الأسد من إطارات الروطان، والورق المعجن، والطلاء، والتلميع، وتركيب العيون، واللؤلؤ، والريش، وغيرها. ولأن جميع الخطوات تُنجز يدويًا، فإنها تتطلب صبرًا ودقة. لذلك، يستغرق صنع تمثال الأسد عادةً حوالي ١٠ أيام. ولتحسين مهاراته، يسافر كثيرًا إلى ماليزيا والصين لتبادل الخبرات وتعلم التقنيات.

من ذلك المنزل، تُرسل رؤوس الأسود إلى كل مكان، ليس فقط لخدمة مهرجان منتصف الخريف في المقاطعة، بل أيضًا إلى العديد من المقاطعات الشمالية، حتى أنها تُنقل إلى دول أجنبية كهدية تحمل روح الوطن الأم. بالنسبة له، صناعة رؤوس الأسود ليست مجرد مهنة متوارثة من الآباء إلى الأبناء، بل هي أيضًا وسيلة للارتقاء بالمنتجات التقليدية، بحيث يصبح كل رأس أسد أكثر رقيًا ومتانة.

كواحدة من الشابات اللواتي يُبدعن رقصات الأسد مع السيد تو، انضمت تران هوو لوك (طالبة في السنة الرابعة بجامعة كوي نون) إلى رقصات الأسد بدافع الحب واكتشاف الذات. قالت لوك: "في البداية، شاهدتُ مقاطع فيديو، ثم تعلمتُ عبر يوتيوب. في عام ٢٠١٦، انضممتُ إلى فرقة فان فات لرقصة الأسد. تعلمتُ خطوة بخطوة، من نسج الأضلاع، وتغطية اللحم، إلى تزيين رأس الأسد. كل خطوة صعبة، لكن الصبر هو ما يُضفي البهجة."

على مدى 25 عامًا من التشغيل، أظهر نادي Ky Hoan Lion Dance Club (المقر الرئيسي في 127 Phan Boi Chau، حي Quy Nhon؛ ويعمل في بيت أنشطة الشباب في حي Quy Nhon Nam) حبه لهذه الرياضة من خلال الميراث والابتكار المستمر.

يضم النادي حاليًا حوالي 40 عضوًا تتراوح أعمارهم بين 13 و25 عامًا، ويتدربون بانتظام في المساء. والأمر الرائع هو أنه بعد 25 عامًا، لا يزال الجيل الأول مرتبطًا بالنادي، ناقلًا شغفه إلى الجيل التالي. وبفضل ذلك، لا يُعدّ "كي هوان" مجرد فريق لرقصة الأسد، بل هو أيضًا مكان للتواصل وتنمية شغف العديد من الشباب الشغوفين برقصة الأسد.

وفقًا للسيد هو لام ثوان - نائب رئيس نادي Ky Hoan Lion Dance Club: هذا العام، وفر النادي المال لشراء المزيد من رؤوس الأسود والدعائم الجديدة، وأنشأ العديد من العروض مثل تنانين LED، والتنين المتوهج في الظلام، ورقصات الأسد المتسلقة للأشجار لاختيار الفروع المحظوظة ... لخدمة الناس، وخاصة الأطفال.

في الآونة الأخيرة، ازدادت أجواء التدريب في مركز أنشطة الشباب بمنطقة كوي نون نام حيويةً. يتدرب الرياضيون بجدٍّ على حركات فنية صعبة، كالقفز والتحرك على أعمدة حديدية يزيد ارتفاعها عن مترين. وفي كل مرة يُكملون حركةً ما، تُسمع هتافات زملائهم، مُحفِّزةً بعضهم البعض.

بصفته أحد الوجوه الشابة التي ارتبط اسمها بـ"كي هوان" منذ زمن طويل، قال هو دانج كوي (مواليد ٢٠٠٨، مقاطعة كوي نون نام): "لممارسة ماي هوا ثونغ، كان عليّ التدرب على الأرض لمدة ٣-٤ أشهر، ثم سنة أو سنتين إضافيتين على التعريشة. في البداية، كنت خائفًا، ولكن كلما تدربت أكثر، ازدادت معرفتي بها، وزادت رغبتي في إتقانها."

ليس الرجال وحدهم، بل النساء أيضًا يُسهمن في تنوع فرقة رقصة الأسد. فو ثي نهو كوينه (مواليد ٢٠٠٧، مقاطعة كوي نون) تمارس رقصة الأسد منذ ما يقرب من عامين، وتتدرب على رقصات الأسد والتنين والطبل.

قالت كوينه: "عندما تعلمتُ تسلق شجرة لأول مرة، كنتُ خائفة جدًا لأن جذعها كان زلقًا، وكنتُ أيضًا أخشى المرتفعات. بفضل تشجيع زملائي في الفرقة، تمكنتُ من تقديم عرض للجمهور. في إحدى المرات، عندما حضرتُ عرضًا وسمعتُ الجمهور يُشيد بابنتي على رقصة الأسد الرائعة، شعرتُ بالسعادة والفخر."