تبادل وإطلاق المجموعة الشعرية "سحب بيضاء من شعر الأم"

في تمام الساعة 9:30 صباحًا يوم 13 أبريل، تُنظّم دار كيم دونغ للنشر جلسة تعريفية وتبادلية بعنوان "شعر الأم الأبيض وغيومها: فتح صفحات الكتاب - قصائد شعرية مؤثرة" في مقرّها الرئيسي (رقم 55، شارع كوانغ ترونغ، حي هاي با ترونغ، هانوي). يُحتفل باليوم الفيتنامي لثقافة الكتاب والقراءة بمشاركة مباشرة من الكاتبة والشاعرة ترونغ آنه تو.

يكتب الكاتب ترونغ آنه تو الشعر ويؤلف الموسيقى منذ تسعينيات القرن الماضي. له أعمال عديدة عُرضت على القراء في الداخل والخارج، وهو اسم معروف في الأوساط الأدبية الفيتنامية، ومن أكثر الكُتّاب الأجانب الذين نُشرت قصائدهم في الصحف والمجلات الفيتنامية.

رغم أنها تعيش وتعمل في الخارج، إلا أن اسم الشاعر ترونغ آنه تو مألوف للغاية لدى القراء المحليين.

عند حديثه عن أعماله، قال الشاعر ترونغ آنه تو: "لم أنوِ قط كتابة قصيدة للأطفال أو للكبار. عند كتابة الشعر، لا أجد أمامي سوى صفحة من الورق. قد يكون قرائي طفلًا، أو شابًا، أو في منتصف العمر، أو مسنًا... المهم هو أنني أستطيع من خلال القصيدة التعبير عن مشاعري وأفكاري. أنا سعيد جدًا لأن العديد من قصائدي تصل إلى قراء من جميع الأعمار. وأعتقد أن القراء من جميع الأعمار يمكنهم إيجاد المعنى والفرح والرسائل في تلك القصائد، وذلك حسب قدرة كل شخص اللغوية وإدراكه."

ولعلّ ذلك يعود إلى أن كل قصيدة في مجموعة "سحب الأم البيضاء وشعرها" قريبة من كل العصور، فهي مشاعر بسيطة ودقيقة تجاه كل ما حولها، من خلال عيون ترونغ آنه تو الشعرية. الصور التي تظهر في قصائده مألوفة، نقية، ومليئة بالحب.

هذه هي صورة الأم التي تعتني بطفلها - وكأنها تعتني بعالمها الثمين، في قصيدة حلم السعادة :

" الأم تحمل طفلها على كتفها"
الأرض تحمل قطرة ندى
قطرات الندى في الشمس
جالسا على ظهر أمه .

أو صورة الوطن الشتوية المألوفة في قصيدة شجرة الشتاء :

" الشجرة صامتة ونائمة"
استمع إلى الروح في أعماق الأرض
خلال مواسم سقوط الأوراق
لا تزال السماء زرقاء في الأعلى!

بكلماتها الجميلة، تنبض قصيدة "غيوم الأم البيضاء وشعرها" بالحياة بفضل رسومات الفنانة الشابة كوين تاي الرائعة. تشتهر كوين تاي بأسلوبها الحالم في الرسم وألوانها الزاهية والدافئة، حيث تنقل رسوماتها ببراعة مشاعر الحب والتعلق بالناس والحياة والطبيعة والوطن في كل قصيدة.

وسيتم خلال البرنامج عرض بعض القصائد الخاصة للشاعر ترونغ آنه تو مع الرسوم التوضيحية للفنان كوين ثاي في هذه المناسبة.

كوينه ين

المصدر: https://www.sggp.org.vn/giao-luu-va-ra-mat-tap-tho-trang-may-toc-me-post789804.html