في عام ١٩٤٦، كتب الرئيس هو تشي منه رسالة بمناسبة رأس السنة الجديدة إلى الفيتناميين المغتربين، قال فيها: "إن الوطن والحكومة يفتقدان مواطنيهما دائمًا، كما يفتقد الآباء أبناءهم الغائبين. هذا هو القلب الإنساني والنظام الطبيعي، وهذا هو حب الأسرة".
ويعتبر ذلك اعترافاً من الزعيم المحبوب بمحبة الفيتناميين في الخارج لوطنهم، فضلاً عن تشجيع أولئك الذين يعيشون بعيداً عن الوطن على العودة إلى وطنهم.
انطلاقا من هذه الروح، اعتبر الحزب والدولة على مدى العقود الماضية الفيتناميين في الخارج جزءا لا يتجزأ من كتلة الوحدة الوطنية العظيمة.
ولذلك، حظي عمل الفيتناميين في الخارج دائمًا باهتمام الحزب والدولة، بهدف تعزيز موارد 6 ملايين فيتنامي في الخارج يعيشون في جميع أنحاء العالم بشكل فعال للمساهمة في بناء دولة غنية وقوية.
تحدثت نائبة وزير الخارجية ، رئيسة اللجنة الحكومية لشؤون الفيتناميين في الخارج، لي ثي تو هانج، مع دان تري حول سياسات الدولة وإرشاداتها وإرشاداتها بشأن عمل الفيتناميين في الخارج.
الموارد المهمة تخلق القوة الوطنية
بصفتها وكالة إدارة الدولة للشؤون الفيتنامية في الخارج، كيف يقوم نائب الوزير بتقييم مساهمات الجالية الفيتنامية في الخارج في تنمية فيتنام ودمجها في العالم؟
بدايةً، لا بدّ من التأكيد على أن مجتمع NVNONN موردٌ مهمٌّ يُسهم في بناء الوطن وتنميته وحمايته. بوجود حوالي 6 ملايين شخص يعيشون ويدرسون ويعملون في أكثر من 130 دولة ومنطقة (أكثر من 80% منهم في الدول المتقدمة)، فإن موارد مجتمع NVNONN غنيةٌ ووفيرةٌ وذات قيمةٍ طويلة الأمد، تتجلى في مساهماتهم في جميع جوانب تنمية البلاد.
وفي المجال الاقتصادي، استثمر الفيتناميون المغتربون بحلول نهاية عام 2023 في 421 مشروعًا للاستثمار الأجنبي المباشر المحلي بإجمالي رأس مال مسجل قدره 1.72 مليار دولار أمريكي؛ وبلغ حجم التحويلات المالية المرسلة إلى الوطن في السنوات الثلاثين الماضية (1993-2023) أكثر من 230 مليار دولار أمريكي.
قالت نائبة وزير الخارجية ورئيسة لجنة الدولة لشؤون الفيتناميين المغتربين لي ثي تو هانج إن الحزب والدولة يقدران بشدة دور الفيتناميين المغتربين في بناء وتنمية البلاد (الصورة: وزارة الخارجية).
تساهم الاستثمارات والأنشطة التجارية والتحويلات المالية التي يرسلها الفيتناميون المغتربون إلى الوطن في استقرار ميزان المدفوعات والاقتصاد الكلي، وتعزيز التنمية الاجتماعية والاقتصادية والتكامل الدولي لفيتنام. إضافةً إلى ذلك، يلعب مجتمع الأعمال الفيتنامي المغتربون دورًا هامًا في تقديم المشورة والاستشارات التنموية، ودعم الحصول على معلومات السوق المحلية، وتوسيع شبكة التوزيع، واستهلاك المنتجات الفيتنامية عالميًا.
وفي مجال المعرفة، يبلغ عدد العمال الأجانب الحاصلين على شهادات جامعية فما فوق نحو 600 ألف شخص، وكثير منهم من العلماء والخبراء المشهورين في مجالات رئيسية، ويحظون بتقدير كبير من قبل بلدانهم المضيفة.
يُقدَّر أن حوالي 500 مثقف أجنبي يعودون إلى البلاد سنويًا للمشاركة في الأنشطة العلمية والتكنولوجية والمساهمة بآرائهم في قضايا التنمية في البلاد. وفي السنوات الأخيرة، وبفضل اللقاءات والتبادلات والنقاشات مع مجتمع المثقفين والخبراء في الخارج التي تنظمها السلطات المحلية، ازداد تعزيز الموارد الفكرية للفيتناميين المغتربين.
وقد شارك العديد من الخبراء والمثقفين الأجانب بشكل مباشر في عملية تقديم المشورة والمشورة السياسية للحكومة لحل الصعوبات والمشاكل التي تنشأ في عملية التنمية الاجتماعية والاقتصادية في البلاد تدريجيًا مثل الطاقة النظيفة والتكنولوجيا الخضراء والاقتصاد الأخضر والاقتصاد الدائري وحماية البيئة والتنمية المستدامة وما إلى ذلك.
إلى جانب الحاجة إلى الحفاظ على الهوية الثقافية الوطنية وتعزيزها، يعد الفيتناميون في الخارج أيضًا موردًا "ناعمًا" مهمًا، حيث يعملون كجسر بين الثقافة والمطبخ واللغة، مما يساهم في الترويج لصورة البلاد والترويج للسياحة الفيتنامية للأصدقاء المحليين والدوليين.
علاوة على ذلك، تندمج NVNONN بشكل متزايد في المجتمع المضيف، وتتمتع بمكانة أقوى، وتوسع نفوذها السياسي، وتساهم في تعزيز الثقة، وتعميق العلاقات التعاونية بين فيتنام والشعب والسياسيين وقادة البلدان والمنظمات الدولية.
وليس هذا فحسب، بل يشارك الفيتناميون في الخارج أيضًا بشكل نشط في حماية السيادة الإقليمية للبلاد وبحارها وجزرها من بعيد، من خلال أنشطة مثل إنشاء صندوق سيادة البحار والجزر الفيتنامية، ونادي ترونغ سا - هوانغ سا، وتنظيم ندوات حول البحر الشرقي، وما إلى ذلك، مما يساهم في نقل المعلومات الصحيحة إلى المجتمع الدولي، والتأكيد على سيادة فيتنام على أرخبيل ترونغ سا وهوانغ سا.
أظهر استطلاع أجرته شركة روبرت والترز البريطانية لاستشارات التوظيف في أوائل أغسطس من العام الماضي أن 71% من الفيتناميين المغتربين المشاركين يعتزمون العودة إلى وطنهم للعيش والعمل خلال السنوات الخمس المقبلة. ووفقًا لنائب الوزير، ما هو الدافع الذي يجذب الفيتناميين المغتربين للعودة إلى وطنهم للمساهمة في تنمية وطنهم؟
هذا رقمٌ مُبهرٌ حقًا. في الواقع، ازداد في السنوات الأخيرة إقبال الفيتناميين المغتربين على العودة للعيش والعمل في البلاد. برأيي، يعود هذا بالدرجة الأولى إلى حب الفيتناميين المغتربين لوطنهم وبلدهم. فرغم اختلاف ظروفنا وأسباب سفرنا إلى الخارج، إلا أن حب الوطن والرغبة في التكاتف للمساهمة فيه حاضران في أعماق قلوبنا دائمًا.
تجربة الفيتناميين المغتربين في ركوب المترو في مدينة هوشي منه عند العودة إلى الوطن للمشاركة في برنامج الربيع الوطني في عام 2024 (الصورة: هاي لونغ).
ثانيًا، تزداد سياسات الحزب والدولة وإرشاداتها المتعلقة بالفيتناميين المغتربين انفتاحًا، مما يُهيئ ظروفًا مواتية لعودة الفيتناميين المغتربين إلى ديارهم للعمل والاستثمار وممارسة الأعمال التجارية. ويتجلى ذلك في الوثائق والقرارات المتعلقة بالعمل الفيتنامي في الخارج، مثل القرار 36-NQ/TW، والتوجيه 45-CT/TW، وأخيرًا الاستنتاج 12-KL/TW. كما أكدت وثائق المؤتمر الثالث عشر للحزب على "ضرورة وضع سياسات لجذب الموارد الفيتنامية المغتربة للمساهمة بفعالية في قضية البناء والدفاع الوطني".
على الرغم من أن لكل منا ظروف مختلفة وأسباب مختلفة للسفر إلى الخارج، إلا أن حب الوطن والرغبة في التكاتف للمساهمة في وطننا موجودان دائمًا في أعماق قلوبنا.
ولتحقيق سياسات الحزب المذكورة أعلاه، قامت الوزارات والفروع والمحليات في الآونة الأخيرة باقتراح وإصدار العديد من السياسات واللوائح القانونية والخطط وبرامج العمل في عمل NVNONN.
وقد تم إصدار العديد من السياسات والمبادئ التوجيهية في مجالات تهم الشعب مثل الجنسية والإسكان والأرض والإقامة أو تم اقتراح تعديلها لتسهيل حصول الفيتناميين في الخارج على نفس الحقوق والواجبات التي يتمتع بها المواطنون في البلاد.
حتى الآن، شكلت فيتنام بشكل أساسي نظامًا كاملاً نسبيًا من الوثائق القانونية المتعلقة بالفيتناميين في الخارج، والتي تلبي تدريجيًا الاحتياجات والتطلعات المشروعة للفيتناميين في الخارج، وبالتالي تعزيز ارتباطهم بوطنهم، مع تشجيعهم على المساهمة في تنمية البلاد وفقًا لظروفهم وقدراتهم.
فك العقد، ومساعدة الفيتناميين في الخارج على "العودة إلى الوطن" بسهولة
بخبرتكم في العمل مع الجاليات الفيتنامية في بلدان أخرى، هل يمكنكم إخبارنا بالصعوبات والتحديات التي قد يواجهها الفيتناميون في الخارج عند عودتهم إلى وطنهم للعمل؟ وما هي السياسات التي انتهجتها الدولة لاستقطاب هذه الموارد المهمة؟
- بصفتي نائب وزير الخارجية ورئيس اللجنة الحكومية لشؤون المغتربين الفيتناميين، فإنني أحترم وأقدر بشدة الفيتناميين المغتربين الذين يعودون إلى فيتنام للعيش والعمل والمساهمة في الوطن الأم.
وفي السنوات الأخيرة، وخاصة منذ صدور قرار المكتب السياسي رقم 36 بشأن عمل الفيتناميين في الخارج (2004)، تم تعزيز هذا العمل بقوة وتنفيذه بشكل شامل في جميع الجوانب بمشاركة النظام السياسي بأكمله بهدف نهائي يتمثل في تعزيز الوحدة الوطنية ودعم الفيتناميين في الخارج للاندماج والتطور محليًا والبقاء مرتبطين بوطنهم.
وقد حقق العمل على شبكة فيتنام للفيتناميين في الخارج نتائج ذات مغزى كبير، وخاصة في إصدار وتنفيذ السياسات الرامية إلى تسهيل حقوق والتزامات الفيتناميين في الخارج مثل المواطنين المحليين، وجذب الفيتناميين في الخارج للعودة إلى وطنهم.
قام الفيتناميون المغتربون من أكثر من 20 دولة حول العالم، بقيادة نائبة وزير الخارجية ورئيسة اللجنة لي ثي تو هانج، بالحج إلى معبد هونغ بمناسبة الذكرى السنوية لوفاة ملوك هونغ (الصورة: وزارة الخارجية).
ومع ذلك، عند العودة إلى فيتنام للعيش والعمل، حتى وإن كانوا "عائدين إلى الوطن"، لا يزال الفيتناميون المغتربون يواجهون صعوبات متفاوتة. تشمل التحديات الإجراءات الإدارية، وبيئة المعيشة والعمل، وأنظمة المعاملة المحلية التي لا تُعدّ جذابة مقارنةً بالدول المتقدمة. إضافةً إلى ذلك، تُسبب الاختلافات المؤسسية، والحواجز اللغوية، واختلاف وجهات النظر تجاه القضايا، وخاصةً القضايا المهنية، تردد الفيتناميين المغتربين عند العودة إلى العمل في البلاد.
وفيما يتعلق بالصعوبات المذكورة أعلاه، اهتم الحزب والحكومة بتوجيه وتنفيذ العديد من التدابير لإزالة العقبات، مع التركيز بشكل رئيسي على مجموعتين من التدابير:
أولاً ، اتخاذ تدابير لتسهيل عودة الفيتناميين المغتربين إلى ديارهم لزيارة أقاربهم، وضمان حقوقهم وأصولهم وحقوق وأصول أسرهم... وقد تمت مراجعة العديد من السياسات والقوانين وتعديلها واستكمالها وتحسينها لخلق الظروف التي تمكن الفيتناميين المغتربين من العودة إلى ديارهم للعيش والعمل، وضمان حقوق ومصالح الفيتناميين المغتربين.
على سبيل المثال، وسع قانون الأراضي لعام 2024 (المعدل) حقوق استخدام الأراضي للفيتناميين المقيمين في الخارج، أو يهدف إلى إصدار بطاقات هوية للفيتناميين المقيمين في الخارج والذين لا يتمتعون بإقامة دائمة في فيتنام.
ثانياً ، اتخاذ تدابير لخلق بيئة مواتية للفيتناميين المغتربين للعمل والاستثمار وممارسة الأعمال التجارية والتعاون في مجال العلوم والتكنولوجيا والمشاركة في الأنشطة الثقافية والاجتماعية والخيرية والإنسانية مثل: الاستمرار في تحسين بيئة الاستثمار والأعمال والإجراءات الإدارية، وخاصة على المستوى المحلي لخلق بيئة متساوية ومواتية وشفافة للشركات الفيتنامية في الخارج؛ ووضع سياسات وتدابير للاستثمار وإرسال التحويلات المالية إلى المجالات والمناطق والمشاريع ذات الأولوية وفقاً لاتجاه التنمية في البلاد والمحليات والشركات.
كما اتخذت الدولة تدابير لتحسين فعالية آليات تبادل المعلومات والتعاون المرن حتى يتمكن العلماء والمفكرون والخبراء الفيتناميون في الخارج من المساهمة بشكل مباشر وعن بعد؛ وتحسين آلية تلقي ومعالجة التعليقات، وتطبيق المبادرات والمساهمات من الخبراء والمفكرين بشكل فعال وتعزيزها؛ وخلق ظروف مواتية للوظائف والشركات الناشئة للشباب الفيتناميين في الخارج والعمال الفيتناميين في الخارج عند عودتهم...
أشار نائب الوزير إلى أن عدد الكفاءات الفيتنامية المتميزة، الحاصلة على شهادات جامعية فما فوق، والمقيمة في الخارج يبلغ حوالي 600 ألف شخص. فما هي خطط فيتنام للاستفادة من هذا المورد المهم؟
بفضل مؤهلاتهم المهنية العالية وخبراتهم الواسعة وعلاقاتهم الاجتماعية المتينة في المجالات التخصصية، يُمثل المثقفون الأجانب موردًا بالغ الأهمية لتنمية البلاد في ظل الوضع الجديد. وقد أصدر الحزب والدولة العديد من السياسات لتعزيز هذا المورد وتعزيزه.
وقد عززت اللجنة الحكومية لشؤون المغتربين الفيتناميين (وزارة الخارجية) دورها الاستشاري في بناء وتطوير نظام السياسات، من خلال تنفيذ عمل تعبئة ودعم المثقفين في الخارج بشكل فعال بأشكال متنوعة ومرنة مثل تنظيم وفود العمل والفعاليات في الداخل والخارج للقاء والتبادل والمناقشة مع الناس، والتعرف على أفكارهم وتطلعاتهم، ودعم الجمعيات والمجموعات الفيتنامية في الخارج للمشاركة في الجوائز المحلية والأجنبية، وربط الجمعيات والمجموعات الفكرية بالمحليات والشركاء المحتملين، واقتراح مكافآت للأفراد والجمعيات الفكرية في الخارج ذات الإنجازات والمساهمات العديدة للبلاد.
يهدف المنتدى الاقتصادي الفيتنامي في الخارج إلى تعزيز التعاون بين المحليات والشركات الفيتنامية ورجال الأعمال الفيتناميين في جميع أنحاء العالم (الصورة: وزارة الخارجية).
في الفترة القادمة، سيستمر الفريق الفكري لشبكة NVNONN في التزايد، وسيصبح أكثر تنوعًا في المناطق السكنية، وسيتعمق في المجتمع المحلي، وسيواصل تغيير بنيته. لتعزيز دور خبراء ومثقفي NVNONN في عملية بناء وتنمية البلاد، نحتاج إلى تطبيق مجموعة الإجراءات التالية بشكل متزامن وقوي:
أولاً ، فيما يتعلق بتنمية المثقفين، من الضروري مواصلة دعم الخبراء والمثقفين الفيتناميين في الخارج لخلق الظروف التي تمكنهم من الاندماج بشكل جيد في بلدانهم الأصلية؛ وتشجيع المثقفين في الخارج على تنظيم الأنشطة المهنية والمجتمعية، وإنشاء الشبكات والجمعيات في المحليات والمناطق.
ثانياً ، فيما يتعلق بالتوجه نحو جذب الخبراء والمثقفين الفيتناميين من الخارج، بالإضافة إلى الحفاظ على الاتصال والتعاون مع المثقفين والخبراء ذوي الخبرة، من الضروري مواصلة التوسع نحو الجيل الأصغر من المثقفين؛ وزيادة جذب الموارد الفكرية الفيتنامية من الخارج "من بعيد"، بشكل غير مباشر مثل التدريس قصير الأجل، والاستشارات، ونقل التكنولوجيا الفائقة، والعمل كجسر لدعوة الخبراء الدوليين إلى فيتنام... بدلاً من الاضطرار إلى العودة إلى فيتنام للعمل على المدى الطويل؛ ومواصلة مراجعة وتنقيح وإصدار السياسات المتعلقة بجذب واختيار وتوظيف المثقفين والخبراء الفيتناميين من الخارج؛ وتحديث الآليات والسياسات التفضيلية ومجالات التعاون ذات الأولوية في العلوم والتكنولوجيا للمجتمع بانتظام.
ثالثا ، فيما يتعلق بقضية توظيف وعلاج الموهوبين، من الضروري الاستمرار في تحسين بيئة العمل، وتوفير الفرص والمهام العلمية المناسبة للخبراء والمثقفين الأجانب؛ ووجود نظام أجور يعتمد على المؤهلات والقدرة وفعالية المساهمات الفردية، ودفع الرواتب بمستوى يقترب من السوق الدولية؛ والحصول على شكل من أشكال التكريم المناسب لمساهمات المثقفين الأجانب.
من الموارد المهمة الأخرى التي يُسهم بها الفيتناميون المغتربون في تنمية البلاد الموارد الاقتصادية، من خلال مشاريع الاستثمار المحلية والتحويلات المالية، بالإضافة إلى تعزيز الأنشطة التجارية بين فيتنام والدول الأخرى. لتحقيق أقصى استفادة من الموارد الاقتصادية للفيتناميين المغتربين، ما الذي فعلته فيتنام وما زالت تفعله وما ستفعله؟
- إن مساهمات بنك فيتنام الوطني في الاستثمار والاقتصاد والتجارة والتحويلات المالية تشكل موارد مهمة لتنمية البلاد، خاصة في سياق دخول فيتنام فترة تنمية جديدة، وتحقيق هدف تنمية البلاد بسرعة وبشكل مستدام.
على مدى العشرين عامًا الماضية، قام الحزب والدولة ببناء وتعديل واستكمال العديد من القوانين واللوائح لتسهيل عودة الفيتناميين المغتربين إلى البلاد للعيش والاستثمار وممارسة الأعمال التجارية والتعاون في العلوم والتكنولوجيا وما إلى ذلك، مثل قانون الأراضي، وقانون تحديد هوية المواطن، وقانون الإسكان، وقانون الأعمال العقارية، وقانون الاستثمار، وقانون الجنسية، وما إلى ذلك.
كما أصدرت فيتنام ونفذت العديد من المبادرات والآليات والاستراتيجيات والمشاريع المهمة مثل إنشاء المركز الوطني للابتكار وشبكة فيتنام للابتكار، والاستراتيجية الوطنية لتنمية المثقفين، ومشروع "تعبئة NVNONN للمشاركة في تقديم واستهلاك المنتجات وتطوير قنوات التوزيع للسلع الفيتنامية في الخارج، الفترة 2020-2024"، ومشروع "تعزيز موارد NVNONN لخدمة البلاد في الوضع الجديد"...
على مدى العشرين عامًا الماضية، قام الحزب والدولة ببناء وتعديل واستكمال العديد من القوانين واللوائح لتسهيل عودة الفيتناميين المغتربين إلى البلاد للعيش والاستثمار وممارسة الأعمال التجارية والتعاون في العلوم والتكنولوجيا وما إلى ذلك، مثل قانون الأراضي، وقانون تحديد هوية المواطن، وقانون الإسكان، وقانون الأعمال العقارية، وقانون الاستثمار، وقانون الجنسية، وما إلى ذلك.
بالإضافة إلى ذلك، تنظم الوزارات والفروع والمحليات بانتظام أنشطة وفعاليات ومنتديات تربط الشركات الفيتنامية في الداخل والخارج للاستماع إلى الأفكار والتطلعات المشروعة للفيتناميين في الخارج، وإزالة الصعوبات والعقبات أمام الشركات ورجال الأعمال الفيتناميين في الخارج.
من أجل تعزيز الموارد الاقتصادية لـ NVNONN بشكل فعال، من الضروري في الفترة القادمة الاستمرار في مراجعة وتعديل واستكمال وتحسين السياسات والقوانين لخلق الظروف التي تجعل NVNONN تشعر بالأمان في العودة إلى الوطن للاستثمار وممارسة الأعمال التجارية؛ ومواصلة تحسين بيئة الاستثمار، وإصلاح الإجراءات الإدارية، وخاصة في التنفيذ والتطبيق على المستوى المحلي في اتجاه شفاف وملائم للمستثمرين.
وتحتاج فيتنام إلى إبلاغ الفيتناميين المغتربين بشكل منتظم بالسياسات والقطاعات والمشاريع ذات الأولوية التي تدعو إلى الاستثمار؛ ومواصلة تعزيز الأنشطة الرامية إلى ربط ودعم جمعيات الأعمال الفيتنامية في الخارج؛ والحفاظ على زخم النمو السنوي للتحويلات المالية وتشجيع التحويلات المالية على التوجه إلى المشاريع ذات الأولوية بما يتماشى مع التوجه التنموي للبلاد.
تعزيز وترسيخ الوحدة الوطنية
على مر السنين، نظمت اللجنة الحكومية لشؤون الفيتناميين المغتربين زياراتٍ قيّمة للجالية الفيتنامية في الخارج إلى جبهات الدفاع عن الوطن الأم في بحر الصين الشرقي. ما أهمية هذا النشاط؟ ما إسهامات الفيتناميين المغتربين في حماية السيادة المقدسة للوطن الأم؟ هل يمكن لنائب الوزير أن يشاركنا ذكرياتٍ لا تُنسى خلال تنظيم هذا النشاط؟
- منذ عام 2012، نجحت لجنة الدولة لشؤون الفيتناميين في الخارج بالتنسيق مع قيادة البحرية في تنظيم 11 رحلة بحرية جلبت حوالي 600 فيتنامي في الخارج لزيارة الجنود وشعب منطقة جزيرة ترونغ سا ومنصة DK-I.
يعد هذا نشاطًا ذا معنى، ولا يلبي تطلعات ومشاعر الفيتناميين في الخارج تجاه البحر وجزر الوطن الأم فحسب، معبرًا عن حبهم لوطنهم ودولتهم، بل إنه أيضًا فرصة للفيتناميين في الخارج من العديد من الأماكن في العالم للالتقاء والتواصل مع بعضهم البعض والتبادل والمشاركة مع الناس في البلاد، مما يساهم في تعزيز كتلة الوحدة الوطنية العظيمة.
وفد فيتنامي في الخارج يزور أرخبيل ترونغ سا للاحتفال بيوم تحرير الجنوب ويوم إعادة التوحيد الوطني في 30 أبريل (الصورة: وزارة الخارجية).
وبذلك نؤكد على توجهات وسياسات الحزب والدولة، وكذلك على تصميم وجهود وإنجازات جيشنا وشعبنا في النضال من أجل حماية سيادة البحار وجزر الوطن.
ومن خلال هذه الرحلات، قدم الفيتناميون المغتربون في العديد من الأماكن مساهمات كبيرة وفعالة لقضية حماية سيادة البحر وجزر الوطن الأم، مثل دعم بناء قوارب السيادة، وبناء الأعمال على الجزر، والتبرع بالقطع الأثرية والضروريات لمواقع ومنصات الجزر، وما إلى ذلك، بمبلغ إجمالي يبلغ حوالي 30 مليار دونج.
بالإضافة إلى ذلك، أنشأ الفيتناميون في الخارج أيضًا منتديات ونوادي Truong Sa - Hoang Sa ولجان اتصال وصناديق لبحر فيتنام وجزرها... في العديد من الأماكن مثل بولندا وفرنسا وكوريا وسنغافورة وآسيا والمحيط الهادئ...؛ وزادوا من البحث في التدابير والاختراعات الجديدة، مما ساهم في تحسين حياة الضباط والجنود في الجزر؛ ونظموا بانتظام العديد من الندوات والمعارض وألفوا الأدب والشعر... مؤكدين حب الفيتناميين في الخارج لبلدهم، مما ساهم في نشر سيادة بحر فيتنام وجزرها بقوة بين الجالية الفيتنامية في الخارج والمجتمع الدولي.
نائبة الوزير لي ثي تو هانج، نيابة عن مجتمع NVNONN، تدعم برنامج "تخضير ترونغ سا" (الصورة: وزارة الخارجية).
لقد تركت الرحلة إلى ترونغ سا ومنصة DK-I العديد من الانطباعات العميقة عليّ، ولكن ما بقي بعمق في ذهني هو الرسائل التي أرسلها لي الفيتناميون في الخارج بعد الرحلات، والتي كانت عبارة عن مشاعرهم الصادقة وثقتهم بوطنهم وبلادهم، وإعجابهم بإرادة وتصميم جنود البحرية ... بعد أن شهدوا بأعينهم روح الاستعداد لقبول الصعوبات والتضحيات التي بذلها جنود وشعب ترونغ سا لحماية سيادة الوطن.
تأثرتُ بشدة عندما تمكنتُ من الانضمام إلى الناس في تقديم هدايا صغيرة لكنها معبرة من أوروبا وأمريكا البعيدتين للجنود، مثل ماكينات قص الشعر، وواقي الشمس، والأعلام الوطنية التي خاطتها النساء والأمهات بعناية فائقة. كلما تذكرتُ الرحلة، أشعر بدفء العلاقة العسكرية-المدنية وتضامن الشعب. أعتبر هذه الهدايا لا تُقدر بثمن، ومصدر تشجيع كبير لجنودنا وشعبنا في ترونغ سا ومنصة DK-I.
تُعدّ خطة يوم تكريم اللغة الفيتنامية لدى الجالية الفيتنامية في الخارج من أبرز أنشطة اللجنة الوطنية لشؤون الفيتناميين في الخارج. وبشكل أعم، تُجسّد هذه الخطة رغبة الحزب والدولة في الحفاظ على لغة وثقافة الأمة في الجالية الفيتنامية في الخارج، وصونها، وتعزيزها. وتعليقًا على ذلك، أشار نائب الوزير إلى الإجراءات والسياسات والمناهج المحددة اللازمة لتعزيز فعالية نشر اللغة الفيتنامية وتعليمها في الخارج.
نائبة الوزير لي ثي تو هانج كرمت أحد المغتربين الأستراليين كسفير للغة الفيتنامية في سبتمبر 2023 (الصورة: لينه دوك).
- بالنسبة للمجتمع الفيتنامي في الخارج، تعد اللغة الفيتنامية وسيلة للحفاظ على الثقافة ونقلها، ومساعدة مواطنينا في الخارج على الحفاظ على هويتهم الثقافية الخاصة، والتطور بثقة والتكامل مع العالم.
لطالما كان الحفاظ على اللغة الفيتنامية محل اهتمام بالغ لحزبنا ودولتنا، وقد أُكّد كسياسة ثابتة ومتواصلة، وحُدّدت كمهمة محددة في الوثائق التوجيهية المتعلقة بعمل NVNONN، مثل القرار 36-NQ/TW، والتوجيه 45-CT/TW، ومؤخرًا الاستنتاج 12/KL-TW. ولجعل نشر اللغة الفيتنامية وتعليمها لمجتمع NVNONN أكثر فعالية، علينا التركيز على عدد من التدابير، مثل:
أولاً ، تحسين جودة تدريس اللغة الفيتنامية من خلال البحث والتحسين في تجميع الكتب والمواد اللازمة لتعليم وتعلم اللغة الفيتنامية؛ البحث والابتكار في أساليب وأشكال تدريس اللغة الفيتنامية لـ NVNONN، مع التركيز على تطبيق التكنولوجيا الجديدة مثل استخدام البرامج المتقدمة لإعداد الدروس، وبناء برامج التدريس، وإدارة الفصول الدراسية، وما إلى ذلك.
وبالإضافة إلى ذلك، من الضروري رفع الوعي بدور المجتمع وخاصة الأسرة في الحفاظ على اللغة الفيتنامية وتعزيزها؛ وتشجيع الجمعيات والأفراد الفيتناميين في الخارج، وخاصة الجيل الشاب المولودين والمترعرعين في الخارج، على الحفاظ على استخدام اللغة الفيتنامية في الأنشطة المجتمعية والأسرة والتواصل اليومي.
ثانياً ، تعزيز قنوات التعاون، وتعبئة وتشجيع الحكومات والمؤسسات التعليمية الأجنبية على إدراج اللغة الفيتنامية في التدريس في المؤسسات التعليمية المحلية، وجعل اللغة الفيتنامية لغة أجنبية رئيسية إلى جانب اللغات الأجنبية الأخرى؛ وتعزيز تنظيم أنشطة الترويج اللغوي، وتبادل المعلمين والطلاب مع البلدان الأخرى، وإحضار اللغة الفيتنامية إلى الأجانب الذين لديهم حسن النية ويحتاجون إلى تعلم اللغة الفيتنامية.
ثالثا ، تعزيز تنظيم الأنشطة استجابة ليوم تكريم اللغة الفيتنامية في المجتمع الفيتنامي في الخارج مثل تنظيم مسابقة "البحث عن سفراء اللغة الفيتنامية"، وبناء مكتبات اللغة الفيتنامية في البلدان الأخرى، وتنظيم الندوات وورش العمل حول العمل باللغة الفيتنامية ...؛ تشجيع ودعم الأنشطة لتقديم وتعزيز الثقافة الفيتنامية ولغة الفيتناميين في الخارج في البلدان الأخرى؛ حشد مشاركة الوزارات والمحليات والشركات والأشخاص في البلاد والمجتمع الفيتنامي في الخارج في تنفيذ مشروع يوم تكريم اللغة الفيتنامية في المجتمع الفيتنامي في الخارج.
شكراً جزيلاً!
[إعلان 2]
المصدر: https://dantri.com.vn/the-gioi/go-vuong-mac-dam-bao-quyen-loi-de-kieu-bao-gop-suc-phat-trien-dat-nuoc-20240518170248889.htm
![[إنفوجراف] في عام 2025، سيحقق 47 منتجًا هدف OCOP الوطني](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/16/5d672398b0744db3ab920e05db8e5b7d)
تعليق (0)