الروح الوطنية تتجلى في ألوان الزي التقليدي.

تتمتع مقاطعة آن جيانغ بجمال خلاب في جميع فصول السنة. وينبع هذا الجمال من مناظرها الطبيعية الخلابة وثقافاتها الفريدة التي تضم شعوب الكين، والتشام، والخمير، والصينيين. ويمكن للزوار، من خلال المرور بقرى التشام الهادئة على طول نهر هاو وزيارة معابد الخمير القديمة في منطقة باي نوي، أن يختبروا جانبًا ثقافيًا لا يُنسى: ألا وهو الأزياء التقليدية للأقليات العرقية.

شهدت جهود الحفاظ على التراث الثقافي للجماعات العرقية والترويج له تحولاً ملحوظاً في الآونة الأخيرة. فبعد أن كانت الأزياء التقليدية لشعبي تشام وخمير مقتصرة على المهرجانات التقليدية، باتت جزءاً لا يتجزأ من الحياة اليومية، لتصبح منتجاً سياحياً فريداً من خلال خدمات تأجير الأزياء. وقد شكّل هذا النهج الاقتصادي اتجاهاً رائجاً في عالم التصوير، فضلاً عن كونه جسراً يربط الثقافات العرقية بقلوب السياح من مختلف أنحاء العالم.

تستمتع السائحات بالانغماس في أجواء منطقة باي نوي وهنّ يرتدين الزي الخميري التقليدي. الصورة: خان آن

بالنسبة لشعبي الخمير والتشام في آن جيانغ، يُمثل الزي التقليدي جزءًا من التاريخ، ومصدر فخرٍ يتوارثه الأجيال. ووفقًا لدراسة أجرتها الدكتورة فو ثي أويين عام 2024 بعنوان "استغلال القيم الثقافية لخدمة تنمية السياحة المجتمعية لشعب الخمير في آن جيانغ"، يُطلق على الزي التقليدي للرجال الخمير اسم "سامبوت". وهو عبارة عن قطعة قماش عريضة، تُشبه البطانية، تُلف حول الجسم من الوركين إلى أسفل. يُسحب الجزء الأمامي من القماش بين الساقين ويُلف حول الظهر، ليُشبه سروالًا واسعًا فضفاضًا يصل إلى الركبتين.

تُصنع ملابس النساء اليومية من الحرير بألوان زاهية، بما في ذلك التنانير والبلوزات المنسوجة من الحرير أو المطرزة بأنماط متنوعة باستخدام خيوط ذهبية. وتُنسق بلوزة "آو تام فونغ" (المعروفة أيضًا بالبلوزة ذات الرقبة المستديرة) بشكل متناغم مع السارونغ والسباني. السارونغ قطعة من قماش البروكار، يبلغ عرضها حوالي متر واحد وطولها 3.5 متر، تُلف حول الجزء السفلي من الجسم. أما السباني فهو وشاح حريري يُلف بشكل مائل من الكتف الأيسر إلى الجانب الأيمن، مما يُضفي على المرأة مظهرًا رقيقًا. وتُضاف الخرزات والترتر وغيرها من النقوش إلى الملابس لجعل الألوان أكثر بريقًا.

بحسب الباحث فينه ثونغ، يرتدي رجال شعب تشام القمصان والسارونغ والقبعات داخل المنزل وخارجه. ووفقًا للشريعة الإسلامية، يجب على النساء تغطية وجوههن وشعرهن وأيديهن بحجاب، مع إبقاء أعينهن فقط مكشوفة. إلا أن شعب تشام في جنوب فيتنام أبدى مرونة في هذا الشأن، مما يسهّل على النساء حياتهن، فلا يُلزمن بتغطية وجوههن بالكامل، بل شعرهن فقط. في المنزل، تستخدم النساء عادةً أوشحة بسيطة بألوان ونقوش قليلة، بينما يرتدين في الحفلات أوشحة أكثر زخرفةً وتفاصيل.

في السابق، كان السياح الذين يزورون مقاطعة آن جيانغ يركزون بشكل أساسي على مشاهدة المعالم السياحية والتقاط الصور للمناظر الطبيعية. إلا أنه في السنوات الأخيرة، ازداد الطلب على تجارب غامرة والانغماس في الثقافة المحلية. وإدراكًا لذلك، افتتحت العديد من الأسر والشباب خدمات لتأجير الأزياء التقليدية. وبسعر معقول نسبيًا يتراوح بين 100,000 و200,000 دونغ فيتنامي، يمكن للسياح ارتداء زي خميري رائع أو زي تشام آو داي أصيل. والجدير بالذكر أن معظم أصحاب محلات التأجير هم من السكان المحليين، فهم لا يقتصر دورهم على تأجير الملابس فحسب، بل يتعداه إلى العمل كسفراء ثقافيين.

قامت السيدة دو هوينه نهو (مواليد 1997) - ممثلة منتجع بالم فورست السياحي في كومونة آن كو - بتوجيه السياح بدقة حول كيفية لف السامبوت بشكل صحيح، وكيفية تثبيت السبي على كتف المرأة، وما هي الإكسسوارات التي يمكن ارتداؤها معه، وقالت: "يأتي السياح من جميع أنحاء العالم إلى هنا، والجميع متحمسون لارتداء الأزياء العرقية الخميرية وتجربة الحياة في منطقة بها أشجار نخيل كثيفة النمو، وهي سمة مميزة لمنطقة باي نوي، حيث يعيش العديد من شعب الخمير".

تُؤجّر السيدة نهو في الغالب أزياءً تقليديةً من أزياء الخمير، مصنوعةً يدويًا بتطريزاتٍ دقيقةٍ وزخارفٍ من الخرز، وهي باهظة الثمن. وبعد كل عملية تأجير، تبذل جهدًا كبيرًا في غسلها وتنظيفها جيدًا. فأي خطأ بسيط قد يُتلف الزي ويجعله غير صالحٍ للاستخدام مرةً أخرى.

كان لتطوير خدمات تأجير الأزياء أثر إيجابي على الحفاظ على الحرف التقليدية. ولتزويد السياح بأزياء جميلة وعالية الجودة، سعت متاجر التأجير إلى التعاون مع نساجي البروكار التقليديين في قرية تشاو فونغ أو الخياطين التقليديين في القرى المجاورة. يقول السيد محمد، صاحب مصنع فوم سواي تشام لنسج البروكار التقليدي في بلدة تشاو فونغ: "بفضل ذلك، أصبحت الأنوال، التي كانت هادئة في السابق، تعج الآن بأصوات المكوك. وبات بإمكان الشباب في أواخر سن المراهقة وبداية العشرينات، بدلاً من مغادرة مسقط رأسهم للعمل في المدينة، البقاء وتعلم الخياطة والتطريز وتصفيف الشعر ووضع المكياج، بالإضافة إلى العمل كمرشدين سياحيين".

انتشرت على نطاق واسع في وسائل التواصل الاجتماعي صورٌ لسياحٍ يُسجّلون دخولهم في مسجد مبارك، ومعبد نيانغ نون، أو وسط أشجار النخيل الزاهية على شكل قلوب. وقد ساهمت هذه التجارب الشخصية في خلق موجةٍ طبيعيةٍ وفعّالةٍ للغاية من الترويج السياحي للمحافظة. وشاركت السيدة نغوين ثي كيم ثاو، المقيمة في حي لونغ زوين، بحماسٍ قائلةً: "أشعرُ بالحرج من مظهري، ولكن عندما ارتديتُ الزي الخميري التقليدي ولمستُ كل غرزةٍ فيه، أدركتُ مدى دقة وذوق أهل هذه المنطقة. بعد هذه الرحلة، لديّ العديد من الصور الجميلة والذكريات الرائعة."

مع ذلك، ينبغي أن يقترن ارتداء الأزياء التقليدية للأقليات العرقية لالتقاط الصور باحترام الثقافة. عند ارتداء الزي التقليدي لجماعة عرقية، يجب على السياح الانتباه إلى إيماءاتهم وتصرفاتهم، وتجنب الوضعيات المبالغ فيها وغير اللائقة والمخالفة للعادات المحلية، لا سيما عند التقاط الصور في الأماكن المقدسة كالمعابد والمساجد. ويتعين على السلطات المحلية والجهات المعنية تقديم التوجيه والدعم للناس فيما يتعلق بالمعرفة الثقافية لتجنب "التسويق" المفرط، الذي قد يؤدي إلى تشويه الأزياء التقليدية وتغييرها بشكل عشوائي.

خان آن

المصدر: https://baoangiang.com.vn/hon-dan-toc-trong-sac-ao-a485937.html