إرشادات بشأن ترتيب وتوزيع الموظفين غير المحترفين عند تنفيذ الحكومة المحلية ذات المستويين

(Chinhphu.vn) - وقع وزير الداخلية فام ثي ثانه ترا، نائب رئيس اللجنة التوجيهية الحكومية لترتيب الوحدات الإدارية على جميع المستويات وبناء نموذج منظمة الحكومة المحلية على مستويين، للتو على الإرسالية الرسمية رقم 12/CV-BCĐ إلى لجنة الحزب الإقليمية ولجنة الحزب بالمدينة واللجنة الشعبية للمقاطعة والمدن التي تديرها الحكومة المركزية بشأن توجيه عدد من المحتويات للعاملين غير المحترفين على مستوى البلدية عند تنفيذ نموذج الحكومة المحلية على مستويين.

Báo Chính Phủ•21/06/2025

Hướng dẫn bố trí, sắp xếp người không chuyên trách khi triển khai chính quyền địa phương 2 cấp- Ảnh 1. — إذا لزم الأمر، يمكن للجنة الشعبية على مستوى البلدية ترتيب وتعيين عمال بدوام جزئي على مستوى البلدية لشغل وظيفة عمال بدوام جزئي في القرى والتجمعات السكنية - صورة توضيحية

وجاء في الرسالة أنه استناداً إلى الاستنتاج 163-KL/TW لعام 2025 الصادر عن المكتب السياسي والأمانة العامة، والذي يتطلب "دراسة خارطة طريق لتوسيع نطاق استخدام الأشخاص غير المحترفين وفقاً لوقت إعادة ترتيب القرى والتجمعات السكنية (قبل 31 مايو 2026)"، وجهت اللجنة التوجيهية لإعادة ترتيب الوحدات الإدارية على جميع المستويات وبناء نموذج منظمة الحكومة المحلية على مستويين للحكومة عدداً من المحتويات المحددة.

وعليه، توصي اللجنة التوجيهية المحليات، بناءً على الوضع العملي ومتطلبات أداء مهام النظام السياسي على مستوى البلدية الجديد، بالترتيب مؤقتًا لتمديد استخدام العمال غير المحترفين على مستوى البلدية حتى قبل 31 مايو 2026. وإذا لزم الأمر، يمكن للجنة الشعبية على مستوى البلدية ترتيب وتعيين عمال غير محترفين في منصب العمال غير المحترفين في القرى والتجمعات السكنية.

في حالة عدم حاجة لجنة الحزب المحلية والحكومة في الوحدة الإدارية الجديدة على مستوى البلدية إلى الاستمرار في استخدام العاملين بدوام جزئي على مستوى البلدية، فيجب عليهم تنفيذ تسوية الأنظمة والسياسات وفقًا لأحكام المرسوم الحكومي 154/2025/ND-CP المؤرخ 15 يونيو 2025 بشأن تنظيم تبسيط الموظفين.

في حالة رغبة العامل غير المهني على مستوى البلدية في التقاعد فورًا من تطبيق نموذج الحكومة المحلية على المستويين، فإنه يتمتع بالنظام والسياسات وفقًا لأحكام المرسوم 154/2025/ND-CP.

في حالة احتياج لجنة الحزب المحلية والحكومة على مستوى البلدية إلى استخدام العمال غير المحترفين على مستوى البلدية القديم ورغبتهم في مواصلة العمل، يجب على لجنة الحزب المحلية والحكومة النظر في ترتيبهم مؤقتًا في مناصب لدعم عمل النظام السياسي للوحدة الإدارية الجديدة على مستوى البلدية (وكالات الحزب، وجبهة الوطن ، والمنظمات الاجتماعية والسياسية، والسلطات المحلية) أو للمشاركة في مناصب العمال غير المحترفين في القرى والتجمعات السكنية حتى قبل 31 مايو 2026 والاستمرار في التمتع بالبدلات والأنظمة والسياسات الصادرة عن مجلس الشعب الإقليمي (قرارات مجلس الشعب الإقليمي الصادرة وفقًا لأحكام المرسوم رقم 33/2023/ND-CP المؤرخ 10 يونيو 2023 الصادر عن الحكومة بشأن تنظيم الكوادر على مستوى البلدية والموظفين المدنيين والعمال غير المحترفين على مستوى البلدية، في القرى والتجمعات السكنية).

خلال هذه الفترة، إذا ترك العامل بدوام جزئي على مستوى البلدية عمله، فإنه سوف يتمتع بالنظام والسياسات المنصوص عليها في المرسوم 154/2025/ND-CP.

خلال عملية التنفيذ، إذا كانت هناك أي صعوبات أو مشاكل، يُطلب من اللجان الشعبية في المحافظات والمدن التي تديرها الحكومة المركزية الإبلاغ فورًا إلى وزارة الداخلية لتلخيصها وإبلاغها إلى الجهات المختصة للنظر فيها واتخاذ القرار.

ثو جيانج

المصدر: https://baochinhphu.vn/huong-dan-bo-tri-sap-xep-nguoi-khong-chuyen-trach-khi-trien-khai-chinh-quyen-dia-phuong-2-cap-102250621000342982.htm