رحلة سترافينسكي للحج

قال قائد الأوركسترا الفرنسي أوليفييه أوشانين، خلال أداء أوركسترا صن سيمفوني لعمل "سترافينسكي: مزيج منتصف العمر من القديم والجديد" في دار أوبرا هو غوم، إنه يتفهم تماماً إذا شعر الجمهور بالانزعاج من المقطوعات الموسيقية القادمة.

فترة سترافينسكي في منتصف عمره

لم تكن هناك أعمال شغب مباشرة. لكن لا بد أن يكون هناك استياء بين العديد من محبي الموسيقى الكلاسيكية، لأسباب متنوعة.

كان هناك ضجة لأن عملين موسيقيين كانا يُعرضان لأول مرة في فيتنام، ولم يكونا من أشهر أعمال سترافينسكي: الأوكتاف للآلات النفخية والتوزيع الموسيقي من باليه أبولو موساجيت؛

وعلى وجه الخصوص، كانت تجربة الاستمتاع بقطعة موسيقية مخصصة بالكامل للآلات غير المعروفة للجمهور الفيتنامي، مثل الكلارينيت والبوق والفاجوت والترومبون، تجربة مؤثرة حقًا.

أبولون موساجيتي أوبرا باريس

بالإضافة إلى ذلك، هناك موسيقى من باليه آخر، بولتشينيلا، مع موسيقى طورها ملحن إيطالي أقل شهرة متخصص في موسيقى الكنيسة، دومينيكو غالو.

كُتبت جميع هذه الأعمال خلال منتصف عمر سترافينسكي، وهو عمر غالباً ما يشك فيه الناس في إنجازاتهم السابقة.

كان هناك ضجة كبيرة لأنه ليس من المعتاد في فيتنام أن تسمع حفلاً موسيقياً مخصصاً بالكامل لموسيقى سترافينسكي.

وكما هو الحال مع بعض الأطعمة الشهية التي لا تناسب أذواق الجميع، فإن موسيقى سترافينسكي غالباً ما "تختلط" بأعمال كلاسيكية أكثر شهرة لتشايكوفسكي وموزارت وبيتهوفن وغيرهم في المقطوعات الموسيقية لتحقيق التوازن مع أسلوب سترافينسكي الفريد، ومنع المستمعين من الشعور بالإرهاق.

حتى أن قائد الأوركسترا أوشانين استذكر ذكرى موسيقية عميقة لسماعه تسجيلاً لأوركسترا لينينغراد الفيلهارمونية، حيث عزفوا فيه كلاً من سيمفونية تشايكوفسكي رقم 5 وأوبرا أبولو موساجيت لسترافينسكي. وقال أوشانين إنهما كانا مختلفين بشكل لافت.

الأحلام

بدأ الأمر بقسم آلات النفخ النحاسية الذي يعزف مقطوعة سترافينسكي الثمانية، التي ألفها في حلم، ومع اقتراح أوشانين على الجمهور إغلاق أعينهم والاستماع، خلق فنانو أوركسترا صن سيمفوني جواً حالماً حقاً.

من الواضح أنها ليست حلماً هادئاً مثل تلك المقطوعات الموسيقية التي تعود إلى العصر الرومانسي مثل مقطوعة "Träumerei" الحالمة لشومان.

أحلام سترافينسكي مليئة بالتحولات والمنعطفات والتقلبات وعدم القدرة على التنبؤ، مثل أرض سحرية حيث كل آلة موسيقية هي شخصية غريبة تقودنا في مغامرة مستحيلة.

لكن أداء المقطوعة الكلاسيكية الجديدة "أبولون موساجيت" كان بالفعل أبرز ما في الأمسية.

تم إعادة تخيل قصة كلاسيكية من الأساطير اليونانية، تتمحور حول الإله أبولو وملهماته الثلاث كاليوبي وبوليهيمنيا وتيربسيكوري، بدون بنية سردية منظمة مثل باليهات سترافينسكي الشهيرة مثل طقوس الربيع أو طائر النار.

ينسجم هذا تمامًا مع العناصر الموسيقية المبتكرة والحديثة المنبثقة من تقاليد الباروك. إن التفاعل بين النغمات العالية للكمان والنغمات المنخفضة للتشيلو في غاية الروعة والجمال؛ بل ربما يكون الحوار بين أبولو وملهماته في غاية السحر.

بالمقارنة مع العملين السابقين، تبدو "مقطوعة بولتشينيلا" الأكثر سهولة في الاستماع. تعزف الأوركسترا مقطعًا أصليًا من تأليف دومينيكو غالو لإعطاء الجمهور فكرة عن الأسلوب الأصلي، قبل الانتقال إلى الإطار الموسيقي لسترافينسكي.

تمامًا كما أن أي شخص قرأ رواية *كيم فان كيو* لثانه تام تاي نهان ثم انفتح على رواية *تروين كيو* لنجوين دو، واستمع إلى موسيقى جالو، ثم استمع إلى سترافينسكي، سيدرك مدى التقدم الذي أحرزه سترافينسكي، ومدى ثوريته، ومدى تطوره.

ربما لم تكن الحياة الموسيقية الكلاسيكية في فيتنام بهذه الروعة من قبل. تُقام العروض باستمرار، في المسارح، وفي قاعات المتاحف المعاصرة، وفي غرف الشاي، وفي مساحات العمل المشتركة.

إذا رغب عشاق الموسيقى الكلاسيكية، فيمكنهم حضور الحفلات الموسيقية عدة مرات في الأسبوع. والآن بعد أن أصبح لدينا حفل موسيقي مخصص لسترافينسكي فقط، من يدري، ربما نحلم بيوم تُقام فيه حفلات موسيقية مخصصة لأرنولد شونبيرغ فقط، أو حفل موسيقي مخصص لليوش ياناتشيك فقط؟

قد يكون مجرد حلم، لكن ألم يحلم سترافينسكي أيضاً بروائع موسيقية؟

المصدر: https://tuoitre.vn/le-bai-stravinsky-20240616104226508.htm