حفل افتتاح معبد Xuong Giang في ربيع عام 2025

في فترة ما بعد الظهر من يوم 2 فبراير (أي 5 يناير)، في موقع الآثار الوطني الخاص بموقع النصر Xuong Giang، عقدت لجنة حزب المدينة ومجلس الشعب واللجنة الشعبية ولجنة جبهة الوطن في مدينة Bac Giang (Bac Giang) حفل افتتاح معبد الربيع At Ty عام 2025 رسميًا.

وحضر الحفل الرفاق: فو تري هاي - عضو اللجنة الدائمة للحزب الإقليمي، وأمين لجنة الحزب بالمدينة، ورئيس مجلس الشعب لمدينة باك جيانج؛ ثاتش فان تشونغ - نائب الأمين الدائم للجنة الحزب بالمدينة باك جيانج ؛ دانج دينه هوان - رئيس اللجنة الشعبية لمدينة باك جيانج؛ والرفاق من اللجنة الدائمة للجنة الحزب بالمدينة، ومجلس الشعب، واللجنة الشعبية، ولجنة جبهة الوطن بالمدينة.

حفل افتتاح المعبد في موقع الآثار الوطني الخاص بموقع النصر Xuong Giang.

أنهى انتصار شوونغ جيانغ عام ١٤٢٧ سيطرة أسرة مينغ على بلادنا التي استمرت عشرين عامًا. وعاشت داي فيت في سلام وازدهار، فاتحةً عهدًا جديدًا في تاريخ الأمة. واحتفالًا بالنصر على جيش مينغ، أقام الملك لي لوي عام ١٤٢٨، بعد اعتلائه العرش، مهرجانًا لمكافأة جنوده وقراءة "بينه نجو داي كاو". وفي سياق هذا الفرح المشترك، استمتعوا أيضًا في كينه باك، حيث كانت قلعة شوونغ جيانغ عاصمتها، ونظموا مهرجانًا كبيرًا للدعاء إلى السماء والأرض لمنح البركات للشعب.

منذ ذلك الحين، أقام سكان منطقة Xuong Giang مهرجانات في أوائل الربيع لإثارة الفخر بهذا النصر. يقام مهرجان نصر Xuong Giang في أوائل الربيع، من 5 إلى 7 يناير. وهذه أيضًا مناسبة للقرى المحيطة بقلعة Xuong Giang لإقامة مهرجانات قروية تقليدية. في ذلك الوقت، تلقت القرى القديمة المحيطة بقلعة Xuong Giang، بسبب مساهماتها في نصر Xuong Giang، بركات الملك. نظم السكان المحليون موكبًا من العروض إلى قلعة Xuong Giang لإجراء مراسم وإقامة مهرجان للاحتفال بالنصر. منذ ذلك الحين، أصبح مهرجان نصر Xuong Giang مهرجانًا كبيرًا، يجذب مشاركة العديد من الأشخاص في المنطقة المحيطة بقلعة Xuong Giang والسياح من جميع أنحاء العالم. في السنوات الأخيرة، أقيم مهرجان نصر Xuong Giang على نطاق المدينة.

المندوبون يقدمون البخور في معبد Xuong Giang.

في 31 ديسمبر 2019، وقّع رئيس الوزراء قرارًا بتصنيف موقع نصر شوونغ جيانغ معلمًا وطنيًا خاصًا. وفي 10 نوفمبر 2023، أصدر وزير الثقافة والرياضة والسياحة القرار رقم 3443/QD-BVHTTDL بشأن إدراج مهرجان شوونغ جيانغ التقليدي بمدينة باك جيانغ في قائمة التراث الثقافي غير المادي الوطني.

يؤدي المندوبون حفل إطلاق الطيور.

حفل افتتاح المعبد هو بداية سلسلة من الأنشطة التي تُقام في مهرجان إحياء ذكرى انتصار شوونغ جيانغ. هنا، يؤدي شيوخ فرقة التضحية مراسم عبادة السماء والأرض، والملك، وأبطال لام سون، والأبطال والجنود الذين سقطوا في معركة شوونغ جيانغ. تُقام الطقوس التقليدية بوقار في هذا المكان المقدس للمهرجان، مما يُسهم في التعبير عن أخلاقيات "تذكر مصدر مياه الشرب"، والفخر الوطني، والشعور بمسؤولية الشعب في المشاركة في الحفاظ على قيمة التراث الثقافي لمهرجان انتصار شوونغ جيانغ، وتعزيزها، والاستفادة منها في الحياة المعاصرة.

يؤدي المندوبون حفل إطلاق نغو.

هنا، أقام فريق العبادة طقوسه وافتتح معبد شوونغ جيانغ. وقدّم قادة لجنة الحزب في المدينة، ومجلس الشعب، واللجنة الشعبية، ولجنة جبهة الوطن في مدينة باك جيانغ البخور، وأقاموا طقوس إطلاق الأسماك والطيور، داعين من أجل السلام والازدهار الوطني، والطقس الجيد، والسعادة لكل أسرة.

خلال المهرجان، هناك العديد من الأنشطة مثل: أداء التراث الثقافي غير المادي: غناء تشيو، غناء كا ترو، غناء كوان هو؛ غناء كوان هو على متن قوارب في بحيرة ثوي دينه في موقع آثار النصر شيونغ جيانج؛ عرض أفلام رسوم متحركة عن تاريخ انتصار شيونغ جيانج؛ معرض للصور من ذكريات انتصار شيونغ جيانج؛ ألعاب شعبية: قتال الطيور، المشي على الجسر، تحطيم الأواني معصوب العينين، اصطياد البط معصوب العينين...؛ إعادة تمثيل المساحة الثقافية للسوق الريفي ومهرجان الطهي في المدينة؛ التبادلات الرياضية؛.../.

Duong Thuy - Tran Khiem

المصدر: https://bacgiang.gov.vn/chi-tiet-tin-tuc/-/asset_publisher/St1DaeZNsp94/content/le-te-mo-cua-en-xuong-giang-xuan-at-ty-nam-2025