حريق تراثي على الصخرة الرمادية

العيش بين الصخور، والحفاظ على روح التراث

وفقًا للعلماء ، يتجاوز عمر هضبة دونغ فان الحجرية 540 مليون عام، وهي تضم أروع التكوينات الجيولوجية في فيتنام، ذات القيمة العلمية العالية، التي نادرًا ما تُقارن بأي مكان آخر في العالم. تبلغ مساحتها أكثر من 2350 كيلومترًا مربعًا، ويتراوح متوسط ارتفاعها بين 1400 و1600 متر، وتمتد عبر 23 بلدية. تضم هذه المنطقة الجبلية من الحجر الجيري 139 موقعًا للتراث الجيولوجي، منها 15 موقعًا للتراث الدولي و68 موقعًا للتراث الوطني. كما تنعم هذه المنطقة بطبيعتها الخلابة وعجائبها الخلابة، مثل جبال كوان با توين، وممر ما بي لينغ، ووادي تو سان...

خلف الجمال المهيب للحفريات ووديان الكارست وجبال آذان القط... تكمن ثقافة عريقة لـ 17 أقلية عرقية، مما يخلق تناغمًا ثقافيًا فريدًا. تم تكريم 16 مهرجانًا وعادات اجتماعية ومعتقدات ومعرفة شعبية للأقليات العرقية كتراث ثقافي غير مادي وطني، مثل: حفل عبادة إله الغابة (بو بيو)، جاو تاو، فن كين، زراعة الكتان وتقنيات النسيج (مونغ)؛ أغاني بو يي الشعبية؛ سوق خاو فاي المزدهر (نونج، جياي)...

يستكشف السياح الجمال الشعري لنهر نو كيو.

لا تُؤكد هذه التراثات على قيمها الثقافية الفريدة فحسب، بل تُعدّ أيضًا "ملتقى" يجذب السياح، مُقدّمةً تجارب مُشبعة بالهوية المحلية. تُعتبر قرى السياحة الثقافية المجتمعية، مثل نام دام (بلدة كوان با)، وبا في (بلدة ميو فاك)، ولو لو تشاي (بلدة لونغ كو)، "مناطق جذب" تجذب السياح المحليين والأجانب، كما أنها أماكن يتعايش فيها التراث مع المجتمع، حاضرًا في كل منزل، وصوت الناي، ولون التنانير المطرزة، والطقوس، والعادات... مُشكّلةً "نارًا تراثية" تُضيء الهضبة الحجرية.

بفضل قيمها الجيولوجية والتاريخية والثقافية المتميزة، اعتُبرت هضبة دونغ فان كارست حديقة جيولوجية من قِبل اليونسكو عام ٢٠١٠، لتصبح بذلك أول حديقة جيولوجية في فيتنام والثانية في جنوب شرق آسيا. وحتى الآن، اجتازت هضبة دونغ فان كارست بنجاح ثلاث عمليات إعادة تقييم لعضويتها في شبكة الحدائق الجيولوجية (GGN)، وحافظت على لقبها بالبطاقة الخضراء، وهي أعلى مستوى لليونسكو.

تحويل التراث إلى أصول

أكد الأستاذ المشارك، الدكتور تران تان فان، مستشار شبكة اليونسكو للحدائق الجيولوجية: "إن النجاح الأكبر الذي حققته حديقة اليونسكو الجيولوجية هضبة دونغ فان كارست هو تحويل التراث إلى مورد تنموي، مما يُحسّن بشكل مباشر سبل عيش المجتمع. وللحفاظ على تصنيف اليونسكو وتعزيز قيمته العالمية، اتخذت المقاطعة من السكان محورًا لها، لأنهم المعنيون بالحفاظ على التراث والمستفيدون منه في آن واحد".

إن قصة التراث المرتبطة بالمجتمع تشهد على حيوية سكان الهضبة الحجرية الاستثنائية. ففي منطقة تتكون ما يقرب من ثلاثة أرباع مساحتها من صخور آذان القط، وتضاريس شديدة الانحدار، ومناخ قاسٍ، لا يزال سكان الهضبة الحجرية يستغلون ويبتكرون أسلوبًا فريدًا - "زراعة حُفر الصخور". ويتمثل هذا الأسلوب في نقل التربة من الشقوق العميقة إلى حُفر الصخور، وتكديس حفنات صغيرة منها بصبر لزرع بذور الذرة. ويكمن وراء كل حفرة ذرة عرق وذكاء وشجاعة سكان المرتفعات للحفاظ على حياتهم. وهذا التفرد هو ما جعل "زراعة حُفر الصخور" تراثًا ثقافيًا وطنيًا غير مادي.

انضم إلى الرقص التقليدي للفتيان والفتيات من قبيلة مونغ في بلدية ميو فاك.

في الفترة 2021 - 2025، نشرت مقاطعة توين كوانج بشكل متزامن العديد من الحلول للحفاظ على قيمة منتزه دونج فان ستون بلاتو الجيولوجي التابع لليونسكو وتعزيزها مثل: تعزيز الدعاية والتعليم لرفع مستوى الوعي العام بقيم التراث؛ الحفاظ على الثقافة والجيولوجيا والمناظر الطبيعية والتنوع البيولوجي؛ تنفيذ 8 مواضيع بحثية علمية على مستوى المقاطعة؛ الاستثمار في البنية التحتية، وتوحيد 45 موقعًا تراثيًا على الطرق السياحية 1 و2 و3 وتشغيل محطة المعلومات على الطريق 4؛ بناء طريق الخبرة رقم 5 الذي يتصل بمنتزه نون نوك كاو بانج الجيولوجي.

حتى الآن، تضم 23 بلدية في هضبة ستون أكثر من 5000 منشأة تجارية، ونحو 1650 فندقًا ومطعمًا ونزلًا للعائلات؛ كما أن 73 منشأة خدمية وحرفية ونزلًا للعائلات مُعترف بها كشركاء رسميين لمنتزه هضبة ستون التابع لليونسكو. تساهم العديد من منتجات OCOP المميزة في زيادة قيمة السكان ودخلهم.

إلى جانب النتائج المذكورة أعلاه، تزداد جاذبية السياحة في هضبة دونغ فان الحجرية بفضل مغامراتها وتجاربها الفريدة. من مهرجان مونغ بانبيب بألوان جباله وغاباته الزاهية، إلى مهرجان زهرة الحنطة السوداء الرائع، والماراثون الدولي على طريق السعادة الأسطوري، إلى التجديف بالقارب في قلب نهر نو كيو الأخضر، واستكشاف الكهوف الغامضة أو المشي لمسافات طويلة عبر الصخور الخطرة... كل ذلك يمتزج ليشكل وجهة جذابة، تجذب السياح المحليين والأجانب. في عام 2024 وحده، استقبلت هضبة دونغ فان الحجرية أكثر من مليوني زائر، وتجاوزت عائدات السياحة 4000 مليار دونج فيتنامي، ووفرت فرص عمل لحوالي 8000 عامل مباشر.

تأكيد مكانة التراث

تدخل محمية هضبة دونغ فان كارست، المدرجة على قائمة اليونسكو للتراث العالمي، مرحلة تحضيرية رفيعة المستوى لإعادة التقييم الرابع في عام ٢٠٢٦، بهدف الحفاظ على هذا اللقب خلال الفترة ٢٠٢٦-٢٠٣٠ والأعوام التالية. وأكد نائب رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية، فونغ نغوك ها، قائلاً: "أصدرت اللجنة الشعبية الإقليمية خطة عمل شاملة، ملتزمةً بتوصيات اليونسكو وشبكة التراث العالمي (GGN) في التقييم الثالث (٢٠٢٢). ويتمثل الهدف الرئيسي في دمج الحفاظ على التراث مع التنمية بشكل متناغم، مع اعتبار التراث أساسًا، والمجتمع موضوعًا، والتكامل الدولي قوةً دافعةً."

وفقًا للخطة رقم 22 KH-UBND المؤرخة 31 يوليو 2025 للجنة الشعبية الإقليمية بشأن نشر المهام لخدمة إعادة تقييم منتزه جسر اليونسكو في هضبة دونج فان الحجرية للمرة الرابعة في عام 2026: تكمل الوكالات والوحدات ذات الصلة بشكل عاجل التنظيم وترقية البنية التحتية وتجميل التراث وبناء نموذج تعليمي مجتمعي وتعزيز التواصل لإكمال الملف ...، يجب إكمال جميع المهام قبل 30 أبريل 2026. وهذا معلم مهم للمقاطعة لتكون جاهزة للترحيب بفريق الخبراء التابع لليونسكو وGGN المتوقع أن يأتي إلى الميدان، والعمل من مايو إلى أغسطس 2026.

بدافع من الإلحاح، نُفِّذت أعمال التحضير بشكل متزامن من قِبل جميع المستويات والقطاعات والمناطق، وفقًا لشعار "خمسة أهداف واضحة": فريق عمل متميز، عمل متميز، تقدم متميز، نتائج واضحة، مسؤوليات واضحة. ويتولى مجلس إدارة حديقة دونغ فان ستون بلاتو الجيولوجية دورَ التنسيق؛ وتلعب 23 بلدية في منطقة ستون بلاتو دورًا مباشرًا في تجميل الوجهة، وتعزيز القوة الداخلية للمجتمع؛ ويرافق الخبراء المحليون والدوليون العمل ويقدمون الدعم الفني.

لتعزيز التجربة السياحية، سيتم مسح وتطوير أربعة مواقع تراثية جديدة، بما في ذلك: القطب الشمالي (بلدة لونغ كو)، وثاتش كي ثاتش خوين (بلدة كوان با)، وبحيرة نو كيو - وادي تو سان (بلدة ميو فاك)، ومنجم ماو دو للأنتيمون (بلدة ماو دو). كما سيتم إعادة تصميم نظام اللافتات واللوحات الإرشادية المزودة برموز الاستجابة السريعة (QR codes) واللافتات الترويجية والإرشادية، مما يضمن تجربة سياحية أكثر ودية وحداثة وتكاملاً. ويتجلى هذا التوجه المجتمعي بوضوح من خلال حشد الجهود الاجتماعية لتجديد المناظر الطبيعية البيئية والحفاظ عليها على الطرق السياحية الرئيسية.

بفضل التحضير الدقيق والمسؤولية والرؤية الاستراتيجية، أصبح موقع هضبة دونغ فان كارست، المُدرج على قائمة اليونسكو للتراث العالمي، جاهزًا لدخول فترة إعادة التقييم لعام ٢٠٢٦ بثقة واستقلالية وفخر. ويُمثل هذا أيضًا أساسًا هامًا لمقاطعة توين كوانغ لتحقيق أهداف الخطة الرئيسية لتطوير منطقة السياحة الوطنية في هضبة دونغ فان كارست حتى عام ٢٠٢٥، وفقًا لرؤية ٢٠٣٠ التي أقرها رئيس الوزراء.

تسعى المقاطعة جاهدةً لتحويل منتزه هضبة دونغ فان الحجرية، المُدرج على قائمة اليونسكو للتراث العالمي، إلى منطقة سياحية وطنية بحلول عام 2030؛ حيث يصل إجمالي إيرادات السياحة إلى 5,000 مليار دونغ فيتنامي، مما يوفر فرص عمل لأكثر من 13,000 عامل مباشر. وعلى وجه الخصوص، تُجري مقاطعة توين كوانغ حاليًا حملةً للتصويت على إدراج منتزه هضبة دونغ فان الحجرية على قائمة اليونسكو للتراث العالمي كـ"الوجهة الثقافية الرائدة في آسيا". وبذلك، تواصل المقاطعة الترويج لهذا التراث عالميًا، وترسيخ مكانتها على خريطة السياحة الإقليمية.

من أرض صخرية قاسية، ارتقت هضبة دونغ فان الحجرية لتصبح علامة عالمية. إن الحفاظ على لقب اليونسكو ليس مهمة فحسب، بل هو أيضًا تأكيد على حيوية المجتمع الدائمة، وقيمة تراثه الممتدة لألف عام، وطموحه للوصول إلى مكانة عالمية من أقصى شمال الوطن الأم.

ثو فونغ

المصدر: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/202508/lua-di-san-tren-mien-da-xam-4907a4b/