في إطار مهرجان أوك أوم بوك السادس - سباق قوارب سوك ترانغ نغو في دلتا ميكونغ وأسبوع سوك ترانغ الأول للثقافة والرياضة والسياحة في عام 2024، في مساء يوم 12 نوفمبر، على نهر ماسبيرو (المعروف أيضًا باسم نغويت جيانغ أو نهر ترانغ) - القسم الواقع بين الجسر C247 (جسر كوا كواي) والجسر 20/4 (جسر كاو)، نظمت إدارة الثقافة والرياضة والسياحة في مقاطعة سوك ترانغ مسابقة إطلاق الفوانيس المائية (لويبورتيب)، وعرض الفوانيس المائية، وموكب قوارب كا هاو.
حفل إطلاق الفوانيس الفريد
فيما يتعلق بطقوس إطلاق الفوانيس المائية، وفقًا للأسطورة البوذية، ينظم شعب الخمير في سوك ترانغ إطلاق الفوانيس المائية على النهر لعبادة آثار أقدام بوذا التي تركت على نهر نا مي ثي أو لإنشاء نموذج لستوبا مو لا مو ني - حيث يتم الاحتفاظ بشعر بوذا في السماء.
كانت القوارب، المضاءة بشكل ساطع، تتلألأ على النهر.
يرمز هذا الطقس إلى نزول بوذا إلى الأرض ليبارك جميع الكائنات، بينما يعتذر الناس لإله الأرض وإله الماء لتدنيسهم بسبب الإنتاج الزراعي لهذا العام.
يرمز إطلاق الفوانيس في الماء إلى تقديس مصادر المياه، مما يعكس دلالة ثقافية. كما يعكس الخصائص الفريدة لحضارة زراعة الأرز، المرتبطة ارتباطاً وثيقاً بالطبيعة.
إن طقوس إطلاق الفوانيس خلال مهرجان أوك أوم بوك هي وسيلة للناس للتعبير عن امتنانهم للطبيعة، وتحديداً لإله الماء وإله الأرض.
من خلال هذه الطقوس، يرغب الناس في تذكر نعم الطبيعة التي حمتهم، مما سمح لهم بالعيش والعمل بسلام، والتمني بحظ سعيد في العام المقبل.
قارب مزين بألوان زاهية.
في الماضي، كانت كل عائلة تصنع فوانيس مائية بسيطة باستخدام سيقان وأوراق الموز، وتعلق عليها بعض الرايات، وتضع حولها الشموع وأعواد البخور والقرابين كالفواكه والحلويات والأرز والملح. ثم يطلقونها في النهر بعد أداء طقوس تقديم كعكات الأرز المسطحة.
بمرور الوقت، أصبحت طقوس إطلاق الفوانيس على الماء أقل شيوعًا في المنازل وأكثر شيوعًا في المعابد.
في هذا الوقت، يتم تأطير فانوس الماء مثل المحفة من الخشب، وتوضع القرابين مثل الأرز وصلصة السمك والملح واللحوم والفواكه في الأعلى، وتعتبر قرابين لشكر إله الأرض وإله الماء.
بعد مراسم عبادة القمر، يتم حمل الفوانيس حول القرية أو ساحة المعبد، برفقة فرقة رقص الطبول سا-دام والقرويين، قبل وضعها أمام المعبد.
فوانيس مائية ملونة.
بعد ذلك، يحضر الرهبان البخور والشموع لوضعها في الفوانيس المائية ويؤدون طقوس إطلاق الفوانيس مع ترانيم من قبل الأشار تعبر عن امتنانهم للقمر وإله الأرض وإله الماء.
بعد ذلك، يحمل الجميع فوانيسهم إلى البركة الموجودة في المعبد أو إلى قناة أو مجرى مائي بالقرب من المعبد لإطلاقها لتطفو مع التيار.
الألوان الثقافية
اليوم، لا تزال الطقوس والقرابين على الفوانيس المائية كما هي في الماضي. الفرق الوحيد هو الشكل: فالطوافات والهوادج مصممة الآن على غرار العمارة الرئيسية للمعابد والباغودات الخميرية، ومزينة بشكل رائع وفخم بالزهور والسيلوفان اللامع وسلاسل من الأضواء الملونة الوامضة، مما يزيد من جاذبية الفوانيس المائية وحيويتها وجمالها المتلألئ على سطح الماء.
في نهر ماسبيرو مساء يوم 12 نوفمبر، إلى جانب الفوانيس المتلألئة، كانت هناك أيضًا قوارب كا هاو ذات الأشكال الفريدة، والتي جذبت انتباه السياح من القريب والبعيد.
هذا مصباح جميل.
بحسب كبار السن، فإن قارب كا هاو (المعروف أيضًا باسم كا هاو) يُفهم على أنه قارب احتفالي، وهو نوع من الزوارق المحفورة التي يستخدمها الرهبان ذوو الرتب العالية لترديد النصوص المقدسة، ويستخدمها كبار الرهبان والرهبان المبجلون والأشخاص ذوو النفوذ للجلوس وتوجيه الفرق المتنافسة في سباقات قوارب نغو.
كما تم استخدام قارب Cà Hâu لنقل الطعام والماء والآلات الموسيقية وغيرها من الإمدادات لدعم فريق قوارب Ngo في السباقات.
تُصنع القوارب من جذوع الأشجار المجوفة. ويختلف حجم كل قارب تبعاً لجذع الشجرة المستخدم في صنعه. ويبلغ طول القوارب عادةً ما بين 15 و20 متراً، وعرضها ما بين 1.5 و2 متر.
يشبه مقدمة قارب كا هاو مقدمة قارب نغو، فهي منحنية ومتجهة للأعلى، لكنها أعرض وأكثر متانة. ويُثبّت دفة في مؤخرة القارب لمساعدة المجذف في التوجيه.
على غرار قارب نغو، يُزيّن قارب كا هاو بالعديد من الزخارف والأنماط المميزة لشعب الخمير. وعادةً ما يكون الأشخاص الذين يُختارون لأداء هذه المهمة من ذوي الخبرة الطويلة والمعرفة العميقة بالثقافة التقليدية.
امتلأ امتداد النهر بأكمله بالأضواء...
يمثل قارب كا هاو الرؤية الجمالية لكل معبد. ولذلك، غالباً ما يُزين القارب بصور رمزية للمعبد.
تستغرق عملية تزيين قارب كا هاو عادةً من 20 يومًا إلى شهر. ويتم صنع كل تفصيل بدقة متناهية على يد الحرفي.
اليوم، لا يحمل قارب كا هاو قيمة ثقافية فريدة في الحياة الروحية لشعب الخمير فحسب، بل يعتبر أيضًا رمزًا للرخاء والوفرة في المنطقة.
في كل موسم لسباق قوارب نغو، يتم إخراج قوارب كا هاو وتزيينها وتجديدها، إلى جانب أضواء المياه التي تضيء نهر ماسبيرو بأكمله في مدينة سوك ترانغ، مما يترك السياح مفتونين.
المصابيح مزينة بشكل متقن للغاية.
منذ عام 2016، تم عرض قارب Ca Hau في مهرجان Ooc Om Boc السنوي - سباق قوارب Ngo في مقاطعة Soc Trang.
ومن بين هذه القوارب، يعتبر قارب Ca Hau الخاص بمعبد Tum Nup (بلدية An Ninh، مقاطعة Chau Thanh) أقدم قارب.
وبحسب ممثلي المعبد، فقد تم طلب هذا القارب من لاوس عام 1802 ونقله إلى المعبد عبر نهر ميكونغ...
يُعجب سكان سوك ترانغ والسياح بالفوانيس...
سيُقام مهرجان أوك أوم بوك السادس - سباق قوارب نغو في سوك ترانغ، بمنطقة دلتا ميكونغ، وأسبوع سوك ترانغ الأول للثقافة والرياضة والسياحة في عام 2024، على مدار 7 أيام (من 9 إلى 15 نوفمبر) في مدينة سوك ترانغ، ويتضمن العديد من الأنشطة، مثل: الثقافة والرياضة؛ الترويج السياحي؛ سباق قوارب نغو؛ مراسم عبادة القمر؛ معرض الترويج التجاري، وأطعمة الشوارع...
المصدر: https://www.baogiaothong.vn/lung-linh-dem-hoi-song-trang-192241112205903916.htm
تعليق (0)