نان تان – مدينة مائية هادئة تقع وسط المياه المتدفقة في جيانغنان.

لا تُثير نان تان ضجةً ولا تدعو الزوار. لكن كل من زارها سيجد لها مكاناً في قلبه، فهي بلدة صغيرة في منطقة جيانغنان حيث يبدو أن الزمن قد توقف، وتجد الروح فيها راحة حقيقية.

وسط صخب الحداثة في الصين، لا تزال هناك لحظات من السكينة، حيث يبدو الزمن وكأنه توقف في الماضي. نانشون، وهي مدينة مائية عريقة في مقاطعة تشجيانغ، هي إحدى هذه الأماكن. فبدون أي تفاخر أو إسراف، تحافظ هذه المدينة القديمة على جمال خالد وعريق لا مثيل له في أي مكان آخر.

نام تام رقيق كقصيدة قديمة كُتبت بحبر باهت في عصر يوم ممطر.

تقع مدينة ووتر تاون في قلب جيانغنان بسلام.

إذا سنحت لك الفرصة للسفر جنوبًا على طول نهر اليانغتسي، إلى منطقة جيانغنان التي تحافظ على جمال التاريخ الصيني القديم، فستصادف نانشون - وهي بلدة مائية صغيرة هادئة. ليست نانشون صاخبة مثل سوتشو، ولا مشهورة مثل تشوتشوانغ، لكنها تتمتع بسحر فريد، رقيق كقصيدة قديمة كُتبت بحبر باهت في عصر يوم ممطر.

قد لا يكون اسم نانتانغ هو أول اسم يظهر على الخرائط السياحية الصينية، ولكنه المكان الذي يحافظ بشكل أفضل على الجمال الأصلي لمدينة جيانغنان المائية: قنوات قديمة تتدفق عبر الشوارع، وجسور حجرية على شكل هلال، ومنازل خشبية قديمة تقع على طول حافة الماء، وحتى الألواح الخشبية المتصدعة للقوارب الصغيرة التي لا تزال تنجرف ببطء كما لو أنها لم تتأثر بوتيرة الحياة الحديثة في الخارج.