خلال هذا المهرجان، يعبّر الناس عن امتنانهم للإلهة التي تحمي الصيادين والتجار في البحر. تشمل الطقوس المهمة غسل تمثال الإلهة، وتقديم البخور، والدعاء من أجل السلام، وحمل محفة الإلهة في الشوارع لنشر البركة على المجتمع. إضافةً إلى ذلك، تُقام احتفالات تقليدية تتضمن موسيقى احتفالية، ورقصات الأسد والتنين، وغيرها. يُقام المهرجان بأكمله في جوٍّ مهيب، ويجذب حشودًا غفيرة من مختلف المجموعات العرقية في المنطقة للمشاركة.
بالنسبة للصيادين، تُعتبر الإلهة ثين هاو إلهةً رحيمةً، تحميهم وتباركهم بالسلام والصيد الوفير والحياة الرغيدة. في بعض المناطق مثل سونغ دوك، وجانه هاو، وفو تان، يتردد مجتمع الصيادين بانتظام على المعابد للصلاة إلى الإلهة ثين هاو طلباً لظروف مواتية لصيدهم، ورحلة بحرية موفقة، وللحصول على تمائم منقوشة بالأحرف الصينية: "ختم اليشم للأم المقدسة ثين هاو، مرسوم مقدس، تميمة إلهية لحماية جميع الكائنات وجلب السلام"، لتعليقها على قواربهم لدرء سوء الحظ والنحس.
يقع قصر Thien Hau (Ba Cai Rang Pagoda) في بلدية Luong The Tran.
لا يقتصر مهرجان ثين هاو على جلب الإيمان الديني إلى المجتمع الصيني فحسب، بل إنه بمثابة قناة لتلاحم المجتمع، مما يساعد الصينيين على الحفاظ على القيم الثقافية التقليدية ونقلها، ويجسد عناصر المصير المشترك والمشاعر المشتركة.
قيم ثقافية فريدة
إن أبرز ما يميز عبادة ثين هاو في كا ماو هو قدرتها على عكس التبادل الثقافي بين مجموعات الكينه والخمير والصينيين. وقد ساهمت انفتاحية أهل كا ماو واستقامتهم وكرم ضيافتهم في تسهيل استيعاب المجتمعات العرقية للمعتقدات الشعبية والحفاظ عليها، بما في ذلك عبادة ثين هاو. ويتجلى هذا الاندماج بوضوح في ممارسات العبادة والهيكل الإداري لأماكن العبادة. بل إن مجالس إدارة بعض المعابد تضم أعضاءً من الكينه، وذلك بحسب ظروف واحتياجات المجتمع المحلي. وتُظهر هذه المشاركة بوضوح مرونة الصينيين واندماجهم الثقافي في السياق الثقافي لجنوب فيتنام.
تشارك المجتمعات العرقية المتنوعة في عبادة الإلهة ثين هاو.
تُعدّ روح التضامن والوعي بأهمية الحفاظ على القيم الثقافية التقليدية للمجتمع الصيني من السمات البارزة لعبادة ثين هاو. ويُعتبر معبد ثين هاو في حي آن زوين أحد أهم أماكن العبادة في الأنشطة الدينية المتعلقة بالأم المقدسة ثين هاو. وتتلقى جميع المعابد الأخرى المخصصة لثين هاو في مقاطعة كا ماو (مثل معابد سونغ دوك، فو تان، خان هونغ، تان تيان، وكواتش فان فام) طقوسها مباشرةً من هذا المعبد.
يقع معبد ثين هاو في شارع لي لوي رقم 68، حي آن زوين.
تتجلى السمة "الهجينة" في العبادة في المعابد المخصصة للإلهة ثين هاو في تنوع عبادة الآلهة المختلفة، بما في ذلك الوالدين السماوي والأرضي، وإله الحماية المحلي، وإله الحظ والفضيلة، وإلهة النار، والقائد السماوي، وكوان آم (غوان يين)... بالإضافة إلى ذلك، على الرغم من أن القرابين المقدمة للإلهة غالبًا ما تتضمن عناصر صينية تقليدية، إلا أن الفيتناميين يشاركون أيضًا في تقديم الأرز اللزج وجوز التنبول إلى مذبح الإلهة خلال المهرجانات والأعياد، مما يدل على التبادل الثقافي في العبادة.
تُعبد إلهة النار إلى جانب إلهة السماء في قصر ثين هاو في حي آن زوين.
تُعدّ عبادة الإلهة ثين هاو في كا ماو ثروة ثقافية غير مادية قيّمة، تعكس انفتاح وتسامح المجتمعات العرقية المحلية. وسيُشكّل الحفاظ على هذه القيم الفريدة واستغلالها، ولا سيما التبادل الثقافي والتماسك المجتمعي والتضامن بين مجموعات الكين والخمير والهوا العرقية، قوة دافعة مهمة لتنمية السياحة المستدامة، مما يُسهم في بناء صورة ثقافية متنوعة ومزدهرة لهذه المنطقة الواقعة في أقصى جنوب فيتنام.
دانغ مينه
المصدر: https://baocamau.vn/net-dac-sac-cua-tin-nguong-tho-ba-thien-hau-o-ca-mau-a123421.html

صور الإلهة ثين هاو في أماكن العبادة.









تعليق (0)