يسعى قطاع التجارة والخدمات إلى تحقيق إنجازات كبيرة.

يُعدّ قطاع التجارة والخدمات أحد الركائز الثلاث التي تُسهم في النمو الاقتصادي للمحافظة. ومن المتوقع أن يواصل هذا القطاع نموه القوي في عام 2025، بفضل نتائج النمو التي حققها في عام 2024، والبنية التحتية المتينة لنظام التوزيع، والتطور الملحوظ للتجارة الإلكترونية، مما يُسهم في تحقيق هدف المحافظة المتمثل في نمو اقتصادي بنسبة 10.5% أو أكثر بحلول عام 2025.

يختار المستهلكون المنتجات في سوق رأس السنة القمرية لعام 2025 الذي تنظمه النقابات العمالية.

على الرغم من التحديات الاقتصادية العامة، حافظ قطاع التجارة والخدمات على زخمٍ ملحوظ، ليصبح نقطة مضيئة في المشهد الاقتصادي العام للمحافظة. في الربع الأول من عام 2025، قُدّر الناتج المحلي الإجمالي الإقليمي بالأسعار الثابتة لعام 2010 بنحو 14,632 مليار دونغ فيتنامي، بزيادة قدرها 11.86%؛ وارتفع مؤشر الإنتاج الصناعي بنسبة 23.25% (وهي أعلى زيادة منذ عام 2019)؛ وبلغ إجمالي مبيعات التجزئة للسلع والخدمات في الربع الأول من عام 2025 نحو 21,510 مليار دونغ فيتنامي، بزيادة قدرها 14.9% مقارنة بالفترة نفسها من العام الماضي؛ وبلغ إجمالي حجم واردات وصادرات السلع 1,720 مليون دولار أمريكي، بزيادة قدرها 81.5% مقارنة بالفترة نفسها من العام الماضي. أظهر الميزان التجاري للسلع فائضًا قدره 158 مليون دولار أمريكي... وعلى وجه الخصوص، ارتفع إجمالي مبيعات التجزئة للسلع والخدمات من حيث الحجم والسرعة مقارنةً بالفترة نفسها من العام الماضي، وبلغ أعلى مستوياته خلال الفترة 2021-2025. وقد تم ضمان العرض والطلب على السلع الأساسية، وتشجيع الشراء والاستهلاك المحليين، مما ساهم في الحفاظ على نمو التجارة والخدمات في المحافظة. وشهدت جميع القطاعات نموًا، حيث بلغت مبيعات التجزئة 19,042 مليار دونغ فيتنامي، ما يمثل 88.5% من الإجمالي، بزيادة قدرها 14.4% مقارنةً بالفترة نفسها من العام الماضي؛ وقُدّرت إيرادات خدمات الإقامة والطعام بـ 1,353 مليار دونغ فيتنامي، ما يمثل 6.3% من الإجمالي، بزيادة قدرها 21.2% مقارنةً بالفترة نفسها من عام 2024. وحقق قطاع الإقامة 79 مليار دونغ فيتنامي و219,000 زائر، بزيادة قدرها 15.5% في الإيرادات و13.7% في عدد الزوار. حقق قطاع الأغذية والمشروبات إيرادات بلغت 1.274 مليار دونغ فيتنامي، بزيادة قدرها 21.5%. وقُدّرت إيرادات السفر والسياحة بـ 6 مليارات دونغ فيتنامي و9.300 زائر، بزيادة قدرها 24.6% في الإيرادات و15.3% في عدد الزوار. أما إيرادات الخدمات الأخرى، فقُدّرت بـ 1.109 مليار دونغ فيتنامي، ما يمثل 5.2% من الإجمالي، بزيادة قدرها 16.6% مقارنةً بالفترة نفسها من العام الماضي.

لتحقيق هذه النتائج الإيجابية، نفّذت المحافظة سلسلة من الحلول المهمة، منها تعزيز الترويج التجاري، وتنظيم أنشطة ربط العرض والطلب مع المحافظات والمدن في جميع أنحاء البلاد، ومساعدة الشركات على توسيع أسواق منتجاتها. كما نفّذت بفعالية حملة "الشعب الفيتنامي يُعطي الأولوية للمنتجات الفيتنامية"، ما قرّب المنتجات الفيتنامية من المستهلكين ودعم التنمية المستدامة للشركات المحلية؛ وتحسين إدارة السوق، والتحكم الصارم في العرض والطلب، ومعاقبة المنتجات المقلدة والمزيفة والرديئة بشدة، لضمان بيئة أعمال صحية؛ وتطوير البنية التحتية التجارية؛ والتركيز على توسيع نظام البيع بالتجزئة في المناطق الريفية، لتسهيل وصول السكان إلى السلع عالية الجودة. وعلى وجه الخصوص، عملت إدارة الصناعة والتجارة بنشاط مع العديد من شركات البيع بالتجزئة الكبرى لتشجيع استهلاك المنتجات الزراعية والأغذية الطازجة والسلع المتخصصة في المحافظة، مثل سلسلة متاجر "جو!". نام دينه ، لان تشي مارت، وينمارت... في الوقت نفسه، نصحت المقاطعة اللجنة الشعبية الإقليمية بإصدار سياسات تدعم الإنتاج والأعمال التجارية وتحفز طلب المستهلكين، ولا سيما البرنامج الوطني للترويج المركز 2024 - تخفيضات فيتنام الكبرى 2024، والأسبوع الوطني للتجارة الإلكترونية، ويوم التسوق الإلكتروني في فيتنام - الجمعة الإلكترونية 2024؛ كما نظمت وفودًا ترويجية تجارية إلى الخارج... لم تساعد هذه السياسات شركات البيع بالتجزئة في المقاطعة على توسيع نطاق أعمالها فحسب، بل خلقت أيضًا فرصًا للسلع المنتجة محليًا للوصول إلى الأسواق الدولية. في الأشهر الأولى من عام 2025، وبفضل برامج الترويج التجاري، واستقرار الأسعار، وتحفيز طلب المستهلكين قبل وأثناء رأس السنة القمرية الجديدة لعام الأفعى، وحماية حقوق المستهلك، استمرت أنشطة التجارة والخدمات في المقاطعة في الازدهار. وقد ساهم ازدياد الطلب على التسوق والخدمات بين السكان في النمو المستمر برقمين في مبيعات التجزئة للسلع والخدمات الاستهلاكية في المقاطعة مقارنة بالفترة نفسها من عام 2024.

من المتوقع أن يواصل قطاع التجارة والخدمات في المحافظة نموه المتسارع بفضل استقرار الاقتصاد والتنمية المستدامة للبنية التحتية التجارية. علاوة على ذلك، سيخلق التحول الرقمي وازدهار التجارة الإلكترونية فرصًا كبيرة لنمو سوق التجزئة. وعلى وجه الخصوص، سيُشكل دمج قنوات البيع بالتجزئة التقليدية والإلكترونية محركًا رئيسيًا، مما يُمكّن الشركات من الوصول إلى العملاء بشكل أكثر فعالية وتحسين تجربة التسوق. ولذلك، ولدعم قطاع التجارة والخدمات في الحفاظ على زخم نموه، تواصل المحافظة توجيه الجهات المعنية لتنفيذ خطط التنمية الصناعية والتجارية المرتبطة بالخطة الإقليمية وغيرها من الخطط المتخصصة، بما يلبي متطلبات التخطيط العمراني المكاني والبنية التحتية بين المناطق. وسيركز قطاع التجارة والخدمات على تنفيذ سياسات لدعم الشركات، وتشجيع الاستثمار في البنية التحتية التجارية الحديثة، وتوسيع قنوات التوزيع، وتحسين جودة الخدمات. وفي الوقت نفسه، سيتم تعزيز تطوير نموذج بيع بالتجزئة متعدد القنوات، يجمع بين التجارة التقليدية والإلكترونية، لتلبية الطلب المتزايد للمستهلكين. كما سيتم التركيز على تعزيز برامج الترويج التجاري، ومعلومات السوق، وتحفيز طلب المستهلكين؛ وتشجيع توزيع السلع عبر المنصات الرقمية والتجارة الإلكترونية. دعم الشركات وتهيئة الظروف المواتية لبناء علاماتها التجارية والترويج لها، والبحث عن أسواق تصدير جديدة وتوسيعها، وبيع منتجاتها. بناء روابط فعّالة بين مراحل الإنتاج والتصنيع والتوزيع والاستهلاك، إلى جانب إدارة فعّالة للسوق، ومراقبة الجودة، والتصدي الصارم للغش التجاري والسلع المقلدة، وحماية حقوق المستهلك. في الوقت نفسه، يهدف التركيز على جذب استثمارات كبرى شركات التجزئة وتطوير نظام لوجستي حديث وسلسلة إمداد متطورة إلى إرساء أساس متين لتطوير قطاع التجارة والخدمات في عام 2025 وما بعده، مما يوفر قاعدة قوية للقطاع للسعي نحو تحقيق إنجازات بارزة والمساهمة في تحقيق هدف المحافظة الشامل المتمثل في نمو الناتج المحلي الإجمالي بنسبة تتجاوز 10%.

النص والصور: نغوين هوونغ

المصدر: https://baonamdinh.vn/kinh-te/202504/nganh-thuong-mai-dich-vuno-luc-but-pha-c9b11d5/